Translation of "main features include" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These common features include
وتتضمن هذه السمات المشتركة ما يلي
III. MAIN FEATURES OF THE PROPOSAL
ثالثا السمات الرئيسية لﻻقتراح
The characteristic features of IVM include
1 إطار تنظيمي وتشريعي للصحة العامة
That turning point has four main features.
إن المنعطف هذا له أربع قسمات.
Main features of the World Trade Organization
الخصائص الرئيسية لمنظمة التجارة العالمية
7. The main features of TCDC activities are
٧ وترد السمات الرئيسية ﻷنشطة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية على النحو التالي
B. Main financial features of the proposed programme budget
السمات المالية الرئيسية للميزانية البرنامجية المقترحة
B. Main financial features of the proposed programme budget
باء ـ السمات المالية الرئيسية للميزانية البرنامجية المقترحة
II. MAIN FEATURES OF THE TRIBUNAL . 9 27 11
ثانيا السمات الرئيسية للمحكمة
Page IV. MAIN FEATURES OF THE REPLIES RECEIVED BY THE
رابعا السمات الرئيسية للردود التي تلقاها اﻷمين العام
Features of successful technology transfer under this approach would include
وتتضمن سمات النقل الناجح للتكنولوجيا في إطار هذا النهج ما يلي
Table 3 Recent sovereign debt restructurings with private creditors main features
إعادة جدولة الديون المستحقة لنادي باريس المضطلع بها في الآونة الأخيرة في إطار نهج إيفيان
All editions include some new and improved features that originated with Vista, such as Windows Search, Security features, and some features new to Windows 7.
كل النسخ من ويندوز 7 تتضمن مزايا جديدة أو محسنة من فيستا مثل بحث ويندوز، ومزايا الأمان، وبعض المزايا الأخرى الخاصة بويندوز 7.
The procuring entity may, however, require that tenders include such features.
بيد أنه يجوز للجهة المشترية أن تقتضي أن تشتمل العطاءات على تلك السمات.
B. Main financial features of the proposed programme budget 62 72 17
السمات المالية الرئيسية للميزانية البرنامجية المقترحة
The most striking features of HRsL, as compared to LOAC IHL include
حداثته النسبية على الصعيد الدولي
2. National action programmes shall, as appropriate, include the following general features
٢ تشمل برامج العمل الوطنية، حسبما يكون مناسبا، السمات العامة التالية
2. National action programmes shall, as appropriate, include the following general features
٢ تشمل برامج العمل الوطنية، حسبما يكون مناسبا، السمات العامة التالية
After all, anti Americanism is among the main features of our Islamic state.
إن معاداة الولايات المتحدة من بين السمات الرئيسية التي تميز دولتنا الإسلامية .
Summaries of the main substantive features of the replies received are outlined below.
وتجمل أدناه السمات الموضوعية الرئيسية للردود الواردة
The main institutional features of the proposed merger would thus be the following
١٧ وستكون أهم المقومات المؤسسية للدمج المقترح كالتالي
Server Core does not include the .NET Framework, Internet Explorer, Windows PowerShell or many other features not related to core server features.
لا تشمل ميزة Server Core إطار عمل دوت نت ومتصفح الشابكة (الإنترنت) Internet Explorer والكثير من الميزات التي لا علاقة لها بخواص الخوادم الأساسية.
Some of these devices also include mobile phone features, actually representing a smartphone.
بعض من هذه الأجهزة تشمل أيضا خصائص الهاتف المحمول.
The main options share many features and there is no strong borderline between them.
وهناك سمات مشتركة كثيرة بين الخيارات الأساسية ولا يوجد بينها خط فاصل قوي.
One of the main features of the scheme was the mobility and hardship allowance.
وكان بدل التنقل والمشقة من بين العناصر الرئيسية للنظام.
The main activities of the project will include
3 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
7 الأنشطة الرئيسية للمشروع ستشمل ما يلي
The main activities of the project will include
12 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
18 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
22 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
32 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
37 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
41 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
45 ستشمل الأنشطة الرئيسية ما يلي
The main activities of the project will include
50 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include
54 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
58 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
61 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
68 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
75 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
79 ستتضمن الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع العناصر التالية
The main activities of the project will include
83 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
87 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
91 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include
95 تشتمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع على ما يلي

 

Related searches : Features Include - Main Features - Key Features Include - Other Features Include - Special Features Include - Standard Features Include - Main Tasks Include - Main Features Are - Two Main Features - Responsibilities Include - Include Information - Include For