Translation of "lose of control" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But then you lose control of it.
لكن بعدها ستفقد السيطرة عليها.
Now, now. Now, let's not lose control.
هيا، هيا دعنا لا نفقد التحكم في أعصابنا
Seeing her is what made Eleanor lose control of the car.
رؤيتها هو الذي جعل إلينور تفقد السيطرة علي السيارة
I always get that way at ball games. I lose control.
دوما يحصل هذا فى مباريات الكرة افقد السيطرة
One of the great lessons Greenpeace learned is that it's OK to lose control,
كانت أنه لا بأس من فقدان السيطرة.
But you go and lose all the emotions, can't control your actors...
لكنك فقدتي كل العواطف .. ولا تستطيعي السيطرة على ممثلونك
I might go completely out of control... smash everything around and lose her for good.
!قد أخرج عن السيطرة أفسد الأشياء من حولي فأخسرها إلى الأبد
You see that I'm beginning to really lose control here and also hope.
في الواقع ، كما ترون أنني بدأت أفقد السيطرة حقا هنا ، والامل ايضا
You see that I'm beginning to really lose control here and also hope.
والامل ايضا
If you want to succeed you've got to be OK to lose control.
إذا أردت النجاح ينبغي أن تقبل بفقدان السيطرة.
If you want to succeed you've got to be okay to just lose control.
إذا أردت النجاح ينبغي أن تقبل بفقدان السيطرة.
And one of the great lessons that Greenpeace actually learned was that it's okay to lose control.
وأحد الدروس العظيمة التي تعلمتها السلام الأخضر في الواقع كانت أنه لا بأس من فقدان السيطرة.
And what of the LDP? Having fallen from power, it will lose its control of the redistribution of government funds.
ولكن ماذا عن الحزب الديمقراطي الليبرالي بعد خسارته للسلطة فلابد وأن يخسر أيضا سيطرته على عملية إعادة توزيع الأرصدة المالية الحكومية.
If we don't do it now we could lose control, and we may never get it back.
إذا لم نفعل هذا الآن سنفقد التحكم ربما لا نستطيع استعادته مرة أخرى
These proposals may have merits, but we should not lose sight of the fact that a number of control mechanisms already exist.
قد يكون لهذه المقترحات مزاياها، ولكن ﻻ ينبغي أن نغفل حقيقة أنه يوجد آليات للرقابة.
Similarly, Greece will lose its sovereignty insofar as the EU will now directly control all budget relevant decisions of the Greek government.
وعلى نحو مماثل، فإن اليونان سوف تخسر سيادتها بدرجة كبيرة بعد أن يفرض الاتحاد الأوروبي ضوابطه المباشرة على كل القرارات الخاصة بالميزانية والتي تتخذها الحكومة اليونانية.
They lose their health, they lose their beauty, they lose their teeth, they lose their wealth, they lose human relationships and, in the end, they often lose their lives.
إن هم يخسرون صح تهم ويخسرون جمالهم يخسرون أسنانهم، ويخسرون ثرواتهم، إن هم يخسرون علاقاتهم الإنساني ة
In our efforts to prevent the further spread of weapons of mass destruction, we should not lose sight of the need to control conventional weaponry.
وفي جهودنا الرامية الى الحيلولة دون انتشار أسلحة التدمير الشامل، ينبغي لنا أﻻ نغفل الحاجة الى تحديد اﻷسلحة التقليدية.
Lose your sheets! Lose your sheets!
أخفض الشراع أخفض السرعة
The Padoa Schioppa group recently proposed that rule breaking governments should gradually lose control over their own national budgetary processes.
ومؤخرا، اقترحت مجموعة بادوا شيوبا أن تفقد الحكومات المخالفة للقواعد تدريجيا السيطرة على العمليات المتعلقة بميزانياتها الوطنية.
Lose the case and lose it now.
أخسر القضية.. وأخسرها الآن
We lose our moral groundedness. We lose ourselves.
إننا نخسر أساسنا الأخلاقي. إننا نخسر أنفسنا.
If I lose my leg, I lose Rosie.
إذا أفقد ساقي، أفقد روزي.
People can lose those completely and lose a lot of weight when they're depressed.
يمكن للناس أن تفقد ذلك تماما ويفقد الكثير من الوزن عندما يكون مكتئب.
We lose a king, or you lose your child.
إما أن نفقد ملكا أو أنت تفقد إبنتك
Don't you lose time, don't you lose time
لا تضيعوا الوقت
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
سنخسرها أمام الفرنسيين, أمام السويديين, أمام اليابان,
You lose!
لقد خسرت!
You lose.
أنت.
Lose Formatting
معلومات الدخول
Lose Formatting
أدخل مفتاح كلمة جديد
Lose Formatting
مجلد المسود ات
Lose match
خسارة طابق
You lose!!!
أنت!
Don't lose.
لا تخسري
Lose me?
تفقدينني
Lose something?
تفتقدون شيئا
Lose something?
هل فقدت شيئا أووه
Lose something?
فقدت شيئا
Am I to lose it, lose it after one day?
فقدت كل هذا هل افقد كل هذا من أول يوم
You can lose everything but you can't lose your talent!
يمكنك أن تخسري كل شيء ، ولكنليسموهبتك.
Traumatized people also easily lose control symptoms are hyper arousal and memory flashbacks so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly, suddenly, and they cannot control it.
وهو يجبر الناس على فقدان تحكمهم بذاتهم بسهولة وأعراض ذلك الاسى .. مثل الذكريات المفجعة ..وفرط الاستثارة تجعل الناس هناك يعيشون في خوف دائم وهذه المشاعر الرهيبة الفظيعة لتلك الاحداث الفاجعة التي مرت بهم تعود إليهم من حين إلى آخر بصورة غير متوقعة وفجأة ولايمكنهم التحكم بها
Traumatized people also easily lose control symptoms are hyper arousal and memory flashbacks so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly, suddenly, and they cannot control it.
وهو يجبر الناس على فقدان تحكمهم بذاتهم بسهولة وأعراض ذلك الاسى .. مثل الذكريات المفجعة ..وفرط الاستثارة تجعل الناس هناك يعيشون في خوف دائم
You lose your sense of self.
تفقد شعورك بالذات.
I will lose my freedom in order not to lose connection.
وسوف أفقد حريتي حتي لا أفقد الاتصال.

 

Related searches : Lose Control - Lose Control Over - Lose Self Control - Lose Of - Lose Of Time - Of Control - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction - Lose Trust - Cut Lose