Translation of "local public holidays" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Holidays - translation :

العطل

Local - translation :

محلي

Local public holidays - translation :

العطلات الرسمية المحلية

Public - translation :

عامة

Keywords : الأعياد العطلات العطل الاعياد الإجازات المحلية المحلي محلي محلية المحليين للعامة العلن الملأ للجمهور علني

Examples (External sources, not reviewed)

These are the public holidays of Syria.	هذه قائمة بأيام العطل الرسمية في سورية.
The following are public holidays in Libya.	وفيما يلي العطلات الرسمية في ليبيا.
His birthday is one of the most important public holidays in the country.	عيد ميلاده هي واحدة من العطلات العامة الأكثر أهمية في البلاد.
This vacation must not be less than four calendar weeks, public holidays exclusive.	ويجب ألا تقل هذه الإجازة عن أربعة أسابيع تقويمية، لا يدخل فيها العطلات الرسمية.
Employees in the Camp are given 21 annual holiday days, including nine public holidays.	ومدة العطلة السنوية لعمال الكامب ٢١ يوما، منها ٩ أيام من العطل الرسمية.
Employees in the Camp are given 21 annual leave days, including nine public holidays.	ومدة العطلة السنوية لعمال الكامب ٢١ يوما، ضمنها تسعة أيام من العطل الرسمية.
Holidays	الأعياد
Holidays	عيد
Holidays	العطلات
Holidays!	هاه عطلات.
Holidays?	الع ط لة
Happy holidays!	أعياد سعيدة!
Show holidays	أعرض الأيقونات
On holidays.	الأمريكية
The Holidays Act	قانون الإجازات
New orbital holidays!	! خذ استراحه! أعياد كونيه
That's true holidays	هذه حقا عطلة
The official holidays can be divided into Christian and non Christian holidays.	يمكن تقسيم العطل الرسمية إلى أعياد دينية وغير دينية.
Show holidays from calendar	مناسبة خاصة
The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations.	وفترة الراحة تغطي حالات التوقف أثناء يوم العمل، كما تشمل الراحة اليومية والأسبوعية، والعطلات الرسمية والإجازات.
Most important, all local PLAC secretaries simultaneously lead the local public security bureau.	والأمر الأكثر أهمية هو أن كل الأمانات المحلية للجنة الشؤون السياسية والقانونية في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي تتولى في نفس الوقت قيادة مكتب الأمن العام المحلي.
Thus, article 2a of the Law on Public Holidays of the Republic of Serbia provides for the right of employees to be absent from work in the course of one year on religious holidays as follows	فالمادة ٢ )أ( من قانون العطل الرسمية في جمهورية صربيا تنص على حق الموظفين في التغيب عن العمل بمناسبة العطل الدينية، خﻻل كل سنة، على النحو التالي
Merry Christmas and happy holidays!	عيد ميلاد وعطلة سعيدة!
There were also summer holidays.	كما أن هناك عطلة الصيف أيضا.
Closed on weekends and holidays.	الإيداعات والمدفوعات متاحة في هذا الجهاز الآلي.
Show holidays from your calendar	مناسبة خاصة
It's Saturday. It's the holidays.	انه السبت.. الاجازة
... During the holidays. Madam, could ...?	خلال الاجازة سيدتي ايمكنك
You have so few holidays	لديك إجازات قليلة جدا
(17) Increasing the attractiveness of local public transportation	)٧١( زيادة جاذبية خدمات النقل العام المحلي
In China, ERAs are open only to members of the local online public procurement bidding system maintained by local public procurement centres.	(27) وفي الصين، لا ت فتح المزادات العكسية الإلكترونية إلا لأعضاء نظام المناقصة المحلي للاشتراء العمومي بالاتصال الحاسوبي المباشر الذي تحتفظ به مراكز الاشتراء العمومي المحلية.
Next Monday and Tuesday are holidays.	يوما الإثنين والثلاثاء القادمين عطلة.
Happy Holidays from the Tdanszana family .	عطلة سعيدة من عائلة سانزانا.
Just as the holidays were approaching...	بالظبط مع إقتراب الاجازات...
Your holidays took a wrong turn.	لكن قضاء العطلات الخاص بك مريضة!
Employees are granted an annual vacation for a year's work and it is not less than four calendar weeks long, public holidays exclusive.	183 ويحصل العاملون على إجازة سنوية بعد سنة من العمل بحيث لا تقل الإجازة عن أربعة أسابيع تقويمية، لا تدخل فيها العطلات الرسمية.
It's about public spending going through these markets to buy public services at the local level.	والمتعلقة بالإنفاق العام من خلال هذه الأسواق لشراء الخدمات العامة على المستوى المحلي.
I call it the summer holidays bird .	cHFF0000 أنا أسميه طائر العطلات الصيفية ..
There are no holidays until New Year	لا توجد إجازات حتى بداية السنة
Not, I should think, until the holidays.	ي ج ب أ ن افكر حتى الع ط ل ة.
Oh, I've been longing for these holidays.	أوه،أنا كنت اتوق لهذه الع ط لة .
Issues of rest, leisure and working time, as well as remuneration for work during public holidays in Latvia are regulated by the Labour Code.	174 وتنظم مدونة العمل مسائل الراحة ووقت الفراغ ووقت العمل، وكذلك الأجر عن العمل أثناء العطلات الرسمية.
For international staff the higher rate would apply up to 110 days (104 days during weekends and 6 days apos public holidays) per annum.	وفيما يتعلق بالموظفين الدوليين، ينطبق المعدل المرتفع لمدة أقصاها ١١٠ أيام )١٠٤ أيام للعطﻻت اﻷسبوعية و ٦ أيام للعطﻻت الرسمية( سنويا.
(c) The Secretary General shall set the official holidays for each duty station and notify the staff of these holidays.	)ج( يحدد اﻷمين العام العطل الرسمية لكل مركز عمل ويخطر الموظفين بهذه العطل.
The application of ICT in local government operations, for example by establishing electronic public information offices, has enabled local governments policymakers and public officials to better interact with the public, particularly individual citizens.	وقد أدى تطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في عمليات الحكم المحلي، على سبيل المثال، بإنشاء مكاتب إعلامية إلكترونية، إلى تمكين الحكومات المحلية صناع السياسات والموظفين العموميون من تحسين تفاعلهم مع الجمهور، وخصوصا الأفراد من المواطنين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية