Translation of "local government district" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
District - translation : Government - translation : Local - translation : Local government district - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Eden is a local government district in Cumbria, England. | إيدن هي مقاطعة حكومية محلية في كامبريا بإنجلترا. |
Efforts are being made to persuade other provincial and district governments to establish women's bureaus or units, particularly after the implementation in 2001 of Law No. 22 of 1999 on Local Government which provides for more autonomy to local government bodies regarding the structure of provincial and district governments. | وت بذل جهود لإقناع حكومات الأقاليم والمقاطعات الأخرى بإنشاء مكاتب أو وحدات مختصة بالمرأة ولا سيما بعد ما تم في عام 2001 من تنفيذ القانون 22 لسنة 1999 بشأن الحكم المحلي الذي ينص على المزيد من الاستقلالية الذاتية لهيئات الحكم المحلي فيما يتصل بهيكل الحكومات الإقليمية والجهوية. |
South Africa recognizes three types of municipality metropolitan, district and local. | وتعترف جنوب إفريقيا بثلاثة أنواع للبلديات وهي بلديات حضرية وبلديات مقاطعات وبلديات محلية. |
District municipalities are made up of a number of local municipalities. | تتكون بلديات المقاطعات من عدد من البلديات المحلية. |
has District offices in charge of DDT application in local areas | لديها مكاتب في المقاطعات مسؤولة عن استخدام الـ دي.دي.تي في المناطق المحلية |
Withdrawal from the Kubatli district is completed by 2359 local time. | وينجز اﻻنسحاب من مقاطعة كوباتلي بحلول الساعة ٥٩ ٢٣ بالتوقيت المحلي. |
Withdrawal from the Agdam district is completed by 2359 local time. | وينجز اﻻنسحاب من مقاطعة أغدام بحلول الساعة ٥٩ ٢٣ بالتوقيت المحلي. |
Withdrawal from the Fizuli district is completed by 2359 local time. | وينجز اﻻنسحاب من مقاطعة فيزولي بحلول الساعة ٥٩ ٢٣ بالتوقيت المحلي. |
Withdrawal from the Kelbajar district is completed by 2359 local time. | وينجز اﻻنسحاب من مقاطعة كيلباجار بحلول الساعة ٥٩ ٢٣ بالتوقيت المحلي. |
In a collaborative effort, the Mission, the Ministry of Local Government and Community Development and local government authorities and civil society groups have launched an ongoing mediation initiative aimed at settling outstanding disputes at the provincial and district levels. | وفي جهد تعاوني، استهلت البعثة، ووزارة الحكم المحلي والتنمية المجتمعية، والسلطات الحكومية المحلية وفئات المجتمع المدني، مبادرة متواصلة للوساطة تهدف إلى تسوية النزاعات المعلقة على المستوى الإقليمي ومستوى المقاطعات. |
Local government 23.2 | الحكومة المحلية |
District EPI plans should be improved by introducing micro planning at the health unit and district levels, involving local communities, health unit staff and district level staff. | 76 ويتعين تحسين الخطط المحلية لبرنامج التحصين الموسع بإدخال التخطيط الجزئي في الوحدات الصحية وعلى صعيد البلديات مع إشراك المجتمعات المحلية وموظفي الوحدات الصحية وموظفي البلديات. |
So by bringing local government, you actually get the local government to respond to the local conditions. | إذا من خلال استحداث حكومة محلية سوف تجعل الحكومة المحلية تستجيب فعلا للظروف المحلية |
Local govt. Nkwerre local government of Imo State | الحكومة المحلية حكومة نكويره المحلية، ولاية إيمو |
A central government, a regional government, and local government. | حكومة مركزية حكومة إقليمية وحكومة محلية |
Located in the district municipality of Sedibeng and the local municipality of Emfuleni. | فاندربيجلبارك هي بلدة تقع في جنوب أفريقيا في Emfuleni Local Municipality. |
A central feature of the renewed decentralization initiative is the District Assemblies that are now seen as the local agent of change rather than the government. | ومن السمات الرئيسية للمبادرة الجديد من أجل اللامركزية إنشاء جمعيات المقاطعات التي ت عتبر الآن عوامل التغيير المحلي بدلا من الحكومة. |
Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues. | وترصد المنظمات المحلية التابعة للرابطة اجتماعات حكوماتها المحلية وتعالج المسائل المحلية. |
Women in local government councils | النساء في مجالس الحكم المحلي |
(a) Local government transition bill | )أ( مشروع القانون اﻻنتقالي للحكم المحلي |
It assigns responsibility for local matters to a local government. | ويعهد بمسؤولية الشؤون المحلية لحكومة محلية. |
In the local government, the Greek minority is represented by 13 chairmen of communes, 159 councillors of district councils and 32 councillors of civic councils and so on. | وفي الحكم المحلي، يمثل اﻷقلية اليونانية ١٣ رئيسا لوحدات محلية، و ١٥٩ عضوا في مجالس المقاطعات و ٣٢ عضوا في مجالس المدن وما الى ذلك. |
For instance, Ghulam Habib, a member of a local district council in Takhar Province claims | على سبيل المثال، يزعم غلام حبيب، عضو مجلس منطقة محلية في ولاية تخار |
The local school, clinic hospital, district court, mosque as well as other buildings were destroyed. | ود مرت المدرسة المحلية والعيادة المستشفى والمحكمة المحلية والمسجد، وغيرها من المباني. |
Withdrawal from the Djebrail district begins at 0001 local time, including clearing of own mines. | يبدأ اﻻنسحاب من مقاطعة دجبرييل الساعة ١٠ ٠٠ بالتوقيت المحلي، بما في ذلك تطهيرها من اﻷلغام. |
Withdrawal from the Kelbajar district begins at 0001 local time, including clearing of own mines. | يبدأ اﻻنسحاب من منطقة كيلباجار الساعة ٠١ ٠٠ بالتوقيت المحلي، بما في ذلك تطهيرها من اﻷلغام. |
Or of if I'm in a rural village, a district government. | أو إذا كنت في قرية في الريف حكومة مقاطعة |
The Local Government Ordinance, 2001, governs elections to the local bodies. | 114 وينظم قانون الحكم المحلي، لسنة 2001، انتخابات الهيئات المحلية. |
The decentralization of Government and the creation of new structures at the district level have enhanced participation in governance and the exercise of political rights at the local level. | فإرساء لا مركزية الحكم وإنشاء هياكل جديدة على مستوى المناطق قد عززا المشاركة في الحكم وإعمال الحقوق السياسية على المستوى المحلي. |
At the local level, UNDP and the United Nations Capital Development Fund helped the Ministry of Internal Administration to pilot a decentralized government programme, under which seven local assemblies were established in Bobonaro district to serve as the centre for local planning and decision making processes. | وعلى الصعيد المحلي، قام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية بتقديم المساعدة إلى وزارة الإدارة المحلية لوضع برنامج حكومي لا مركزي يتم في إطاره إنشاء سبعة مجالس محلية في مقاطعة بوبونارو لتكون مركزا للتخطيط وصنع القرار على الصعيد المحلي. |
1992 Zambia Local Government Elections Commission | 1992 لجنة انتخابات الحكومة المحلية في زامبيا |
Government contributions towards local office costs | مساهمات الحكومات في تغطية تكاليف المكاتب المحلية |
Political organization, autonomy and local government | التنظيم السياسي والحكم الذاتي والحكم المحلي |
Provincial local government heads 17 countries | رؤساء حكومات المقاطعات الحكومات المحلية |
Provincial local government institutions 43 countries | المؤسسات الحكومية المحلية المؤسسات الحكومية في المقاطعات |
City government, Provincial government, to the most local neighborhood districts. | حكومة المدينة، حكومة المقاطعة، إلى أصغر المقاطعات المحلية. |
UNCDF Local Development Programme policy pilot implemented in partnership with local government | تنفيذ نموذج سياسات برامج الصندوق للتنمية المحلية في ظل الشراكة مع أجهزة الحكم المحلي |
Union of Transport and Highway System Workers (Government of the Federal District). | 4 اتحاد العاملين في النقل والطرق السريعة (منطقة العاصمة الاتحادية) |
Mr. Ho O Bom (Democratic People's Republic of Korea) said that the Ministry of Procurement and Food Administration was a central government organ that ran local and district food distribution centres. | 54 السيد هو أو بوم (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية قال إن وزارة المشتريات وإدارة الأغذية هي الهيئة الحكومية المركزية التي تدير المدارس المحلية وعملية توزيع الغذاء. |
Journalist Jenaro Villamil condemned the local government | وأدان الصحافي جينارو فيلاميل الحكومة المحلية |
Global Networks for Local Government Capacity Building | الشبكات العالمية لبناء قدرات الحكم المحلي |
Local Government commitments before the international community | التزامات الحكومات المحلية تجاه المجتمع الدولي |
GLOC Government contributions to local office costs | مكتب التقييم |
We have 81 units of local government. | لدينا 81 وحدات حكم محلي |
The Welsh Local Government Association represents the interests of local authorities in Wales. | الويلزية رابطة الحكومات المحلية تمثل مصالح السلطات المحلية في ويلز. |
Related searches : District Government - Government District - Local District - Government Local - Local Government - Federal District Government - Local District Heating - Local District Court - Local Authority District - Local Government Reform - Local Government Administration - Local Government Issues - Local Government Revenue - Local Government Denmark