Translation of "loan from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Loan commitments from previous year | ٢٦ التزامات القروض من السنة السابقة |
English has many loan words from French. | استعارت اللغة الإنجليزية كلمات كثيرة من الفرنسية. |
3.33 million adjusted from West Oil loan | (ب) البيانات غير متاحة حسب نوع المنتج. |
150 CE (on loan from Australian War Memorial). | 150 CE (على سبيل الاعارة من نصب حرب تذكاري أسترالي). |
C. Loan from the Environment Fund financial reserve | جيم القرض المقدم من الاحتياطي المالي لصندوق البيئة |
Recipient Project Loan Outstanding loan amount | مبلغ القرض |
My older brother borrowed money from a loan shark. | اقترض أخي الأكبر مالا من مرابي |
Or maybe, you have to protect it from loan sharks? | الحمد لله انك لم تقترضي من الدائنين |
The drummers I got on loan from the high school. | أستعرت الطبالون من المدرسة الثانوية |
Yes, they called me up from your Building and Loan. | أجل لقد أتصلوا بي من التعمير والقروض |
Multilateral financial institutions had become net recipients of financial resources from developing countries, as loan repayments had started to outstrip loan disbursements. | ويشير هذا الاتجاه إلى الحاجة إلى تغيير النظم المالية الدولية، لتحسين تخصيص الموارد لدعم التنمية. |
Loan conditions | شروط القروض |
loan contracts | عقود القروض |
So I have a loan, 100 loan. That's my asset. | إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي |
j. Provision of reference, research, loan and inter Library loan services, including responding to an increased volume of e mail queries from users worldwide | ي توفير خدمات المراجع والبحوث والإعارة وخدمات الاستعارة بين المكتبات بما في ذلك الرد على الحجم المتزايد من الاستفسارات الواردة عبر البريد الإلكتروني من المستعملين في جميع أرجاء العالم |
The net outflow of official financing from developing countries continued in 2004 as loan repayment to multilateral development and financial institutions outpaced loan disbursements. | 11 وقد تواصل التدفق الصافي للتمويل الرسمي الخارج من البلدان النامية في سنة 2004 مع تجاوز قيمة سداد القروض للمؤسسات الإنمائية والمالية المتعددة الأطراف لقيمة مدفوعات القروض. |
If you're not pregnant, you can take a loan out from us. | ان لم تكوني حاملا .. تعالي لكي نقرضك |
United Nations loan | الجدول 3 |
(e) Housing Loan | (هـ) قروض الإسكان |
Term loan financing | 3 التمويل بقرض لأجل |
Housing loan product | خدمة قروض الإسكان |
18. Loan operations. | ١٨ عمليات اﻻقراض. |
A. Loan operations | ألف عمليات القروض |
New loan approvals | ٢٧ القروض الجديدة التي ووفق عليها |
It's a loan. | إنه قرض |
For yesterday's loan. | لأقراضك لي المال بالأمس |
It's on loan. | أقترضتها |
Students in Latvia can take a study loan and a student's loan. | ويستطيع الطلاب في لاتفيا أن يحصلوا على قرض للدراسة وقرض للطالب. |
1.162 20,000 individuals and their families will have benefited from microcredit loan products. | 1 162 استفادة 000 20 فرد وأسرهم من القروض الصغيرة. |
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount. | وتحسب الفائدة شهريا على المتبقي من مبلغ القرض. |
I accepted a 5,000 lira loan from Lorenzo but never asked for it. | انا تلقيت 5000 ليره كقرض من لورينزو ولكنى لم اطلبها منه ابدا |
This is most often personal capital, a loan from a friend or relative, from loan shark sources, or it is in the form of aid of foreign or domestic non governmental organizations. | وهو غالبا رأس مال شخصي، قرض من صديق أو قريب، أو من مصادر إقراض ضخمة، أو في شكل معونة من منظمة غير حكومية أجنبية أو محلية. |
And so, this astrolabe is on loan from us from the Oxford School of Museum of History. | وهذا الإسطرلاب قد أستعرناه من متحف تاريخ مدرسة أكسفورد |
You took out a loan from the Korea Scholarship Foundation, of 14 million won. | أخذتي قرض من مؤسسة المنح الدراسية كوريا، من 14 مليون وون. |
Loan repayments Other income | ٤ إيرادات أخرى |
Loan disbursements during year | ٢٨ دفع القروض أثناء السنة |
Total outstanding loan commitments | ٣٠ إجمالي التزامات القروض المستحقة الدفع |
2 000 000 ( loan) | ٠٠٠ ٠٠٠ ٢ )قرض( |
Loan to be repaid. | قرض يتعين سداده. |
Loan of 246 generators | ٢٤٦ مولدا على سبيل اﻹعارة |
By being loan sharks. | عن طريق ان تكون مقرض مهم |
Loan to Entrepreneur D. | على شكل قرض لرجل الأعمال D |
Security for your loan. | ـ ما يضمن أنك سترد القرض |
Can you loan me? | هل يمكن أن |
Loan me your books. | أعيريني كتابك |
Related searches : Loan Granted From - Loan Receivable From - On Loan From - Returned From Loan - Granted Loan - Loan Management - Investment Loan - Loan Security - Loan Sales - Loan Syndication - Loan Recovery - Loan Drawdown