Translation of "life journey" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This life is just a journey | هذه الحياة هى مجرد رحلة |
The story of the Buddha's life is an archetypal journey. | قصة حياة بوذا رحلة توراتي ة. |
I understand that we are all on a journey in life. | أنا افهم باننا جميعنا في رحلة في هذه الحياة. |
We're just beginning this journey of life in the new zoo. | نحن في مجرد بداية هذه الرحلة من الحياة في حديقة الحيوانات الجديدة. |
A meaningful life is never about the end result, it's always about the journey. | لا يرتبط معنى الحياة أبدا بالنتيجة النهائية، انما دائما عن الرحلة. |
I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life. | لم أكن أدرك أنها ستصبح الرحلة الأكثر إدهاشا في حياتي |
Let's journey together. Let's journey together. | دعونا نسافر معا. دعونا نسافر معا |
I knew the journey would be risky, but I would be risking my life either way. | كنت أعلم أن الرحلة ستكون خطرة ولكن كنت سأعرض حياتي للخطر في كلتا الحالتين |
Lately, I have discovered that my life is a long journey of waiting, writes Saudi blogger Female . | مؤخرا اكتشفت أن حياتي هي رحلة طويلة من الانتظار, تكتب المدونة السعودية أنثى. |
It is the anchor on which the individual relies as he embarks upon the journey of life. | إنها المرفأ الذي يعتمد عليه الفرد وهو ينطلق في رحلة الحياة. |
Polly's Piece of Peace Blog discussed in a 2011 post Ms. Tereshkova's life journey following the historic flight | أما مدونة بولي قطعة من السلام فقد ناقشت في العام 2011 حياة السيدة تيرشكوفا ما بعد رحلتها التاريخية عبر الفضاء |
And with that said, I'd like to invite you for a short, brief journey of life through time. | ومع قول هذا، أود أن أدعوكم إلى رحلة قصيرة مختصرة عن الحياة خلال الزمن. |
Safe journey. | رحلة آمنة |
Pleasant journey. | رحلة سعيدة. |
Happy journey. | رحلة سعيدة |
These became the two bookends of his life, and the journey he traveled in between mirrored the changing development landscape. | أصبحت هذه حدوده في الحياة والرحلة التي سافر فيها بين ذلك عكست التغير في مشهد التطور |
A long journey | رحلة طويلة |
For the journey. | من آجل الرحلة |
Another day's journey. | رحلة ليوم آخر |
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. | لقد مضينا في رحلة ، رحلة عادت بنا إلى الوراء 13.7 مليار سنة إلى الوراء. |
Her journey across the North Sea from The Hague to Margate was the only sea voyage she took in her life. | كانت رحلتها عبر بحر الشمال من لاهاي إلى مارجيت الرحله البحرية الوحيدة التى قامت بها فى حياتها. |
Their journey is just beginning but this island's journey is nearing its end | رحلتهم فقط تبدأ لكن رحلة هذه الجزيرة تقترب من نهايتها |
My story has been about my journey from organs to cells a journey through controversy, inspired by hope hope that, as we age, you and I may one day celebrate longevity with an improved quality of life. | حديثي لكم اليوم كان عن رحلتي من زراعة ونقل الأعضاء إلى نقل الخلايا رحلة ، هي محل جدل مـ لهمة بالأمل أننا عندما تتقدم بنا السنوات في العمر سنكون أنا وأنتم قادرين على أن نحتفل بطول أعمارنا ونحن نملك أعلى مقومات الحياة |
My story has been about my journey from organs to cells a journey through controversy, inspired by hope hope that, as we age, you and I may one day celebrate longevity with an improved quality of life. | حديثي لكم اليوم كان عن رحلتي من زراعة ونقل الأعضاء إلى نقل الخلايا رحلة ، هي محل جدل |
This has actually been, to me, a gift, because we began a journey to learn a new way of thinking about life. | في الحقيقة لقد كان هذا ، بالنسبة لي ، بمثابة الهدي ة، لأننا بدأنا رحلة ل ت عل م طريقة جديدة للتفكير بشأن الحياة . |
It's a journey into the foreign territory of somebody else's life, a journey, an exploration that can take you places you never dreamed of going and still can't quite believe you've been, especially if, like me, you're an agnostic Jew and the life you've been exploring is that of Muhammad. | فهو رحلة إلى أراض مجهولة لحياة شخص آخر، رحلة استكشافية يمكن لها أن تأخذك الى أماكن |
It's a journey into the foreign territory of somebody else's life, a journey, an exploration that can take you places you never dreamed of going and still can't quite believe you've been, especially if, like me, you're an agnostic Jew and the life you've been exploring is that of Muhammad. | إنها رحلة في أرض غريبة لحياة شخصا آخر رحلة، اكتشاف يأخذك إلى أماكن |
Sami's journey ends here. | انتهت رحلة سامي هنا. |
My Journey with Che | رحلتي مع تشيه |
The journey to Chalatenango | الرحلة إلى تشاﻻتينانغو |
How was your journey? | ماذا فعلت |
That was my journey. | هذه هي مسيرتي |
It's a continuous journey. | الى رحلة مستمرة |
It's a hazardous journey. | انها رحلة خطره. فكونها من الثديات فانها تحتاج الهواء للتنفس |
Have a safe journey. | اتمنى لك رحلة امنه |
For journey, for travel. | فأنت تحصل على الجوهر للرحله ، للسفر. |
Quite an eventful journey. | يا لها من رحلة مليئة بالأحداث . |
What an unpleasant journey. | يا لها من رحلة بائسة . |
Pleasant journey, Mrs. Mallory. | رحلة لطيفة يـا سي دة (مالوري ) |
How was the journey? | كيف كانت الرحلة |
Your journey has ended. | رحلتك قد انتهت |
A pleasant journey, sir. | رحلة لطيفة ، يا سيدى |
It's a long journey | إنها رحلة طويلة |
It's two weeks' journey. | انها رحلة تستغرق أسبوعين الى هناك |
Spare yourselves the journey. | و فروا على انفسكم الرحلة |
Related searches : Journey Of Life - Journey Through Life - Train Journey - Journey Through - Business Journey - Onward Journey - Pleasant Journey - User Journey - Good Journey - Epic Journey - Journey Towards - Exciting Journey - Personal Journey