Translation of "level out with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Level - translation : Level out with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Arms out in front, level with your chin.
الأذرع إلى الأمام، في مستوى الذقن
Keep your hands out in front, level with your chin.
استمروا في رفع أذرعكم إلى الأمام، في مستوى الذقن
Doc, level with us.
دكتور تساوى معنا
In conjunction with civic and religious organizations, they carry out community based reconciliation activities at the grass roots level.
وبالاشتراك مع المنظمات المدنية والدينية تضطلع البعثات بأنشطة المصالحة المجتمعية على مستوى القاعدة الشعبية.
Start with Easy difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة سهل
Start with Medium difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة متوسط
Start with Hard difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة صعب
Start with Easy difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة السهل
Start with Medium difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة المتوسطة
Start with Hard difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة الأصعب
When teachers level with me,
عندما يتساهل المعلم معي،
C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent.
مستوى الرئاسة ومجلس الادارة يشكلن 15، 16 في المائة.
Start with Very Easy difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة سهل جدا
Start with Very Hard difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة صعب جداnew game
Start with Very Hard difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة الأكثر صعوبة
Can I level with you, Kyle?
هل يمكننى أن أتساوى معك يا كايل
Out of date delivery networks, however, significantly diminish that level of quality.
ولكن نظرا لأن شبكات التوزيع قديمة فإن مستوى النوعية يتأثر.
Those have set out the objective of the High level Plenary Meeting.
وهاتان الفقرتان حددتا هدف الجلسة العامة الرفيعة المستوى.
The 10,000 hour rule came out of studies of expert level performance.
أن 10,000 ساعة استنتجت من دراسات للأداء على مستوى الخبراء.
At the multilateral level, we have joined with other countries of the South in carrying out activities in response to their particular needs.
وعلى المستوى المتعدد الأطراف اشتركنا مع بلدان أخرى في الجنوب في القيام بأنشطة تستجيب إلى احتياجاتها الخاصة.
You've got yourself in a jam it's not going to be easy to get out of... unless you're on the level with me.
لقد وضعتي نفسك في ورطة ... لن يكون من السهل الخروج منها إلا إذا تجاوبتي معي
PCGNI level in line with economic reality
توافق مستوى نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي مع الواقع الاقتصادي
Test with a preset level you choose
موقوت إختبار مع a مستوى اختيار
Timed test with a level you choose
موقوت إختبار مع a مستوى اختيار
Test with a preset level you choose
اختبار مع a مستوى اختيار
Only with you, it's on the level.
و لكن معك غنها حقيقة
Reach out to a scientist today, no matter what your resource level is.
إتصل بهؤلاء العلماء اليوم، بغض النظر عن مواردك اليوم
It is proposed to reclassify one Local level post to the P 2 level, Economist, which was classified at the Professional level in the context of the General Service classification exercise carried out in accordance with the standards promulgated by the International Civil Service Commission.
ويقترح إعادة تصنيف وظيفة من الرتبة المحلية الى وظيفة من الرتبة ف ٢، اقتصادي ، وهي الوظيفة التي صنفت ضمن الرتبة الفنية في إطار ممارسة تصنيف وظائف الخدمات العامة المضطلع بها في إطار المعايير التي وضعتها لجنة الخدمة المدنية الدولية.
And let me tell you what the problem is with acting out of fear and this is the second level of civil response fear.
ودعوني اخبركم ماهية المشكلة بالتصرف بدافع الخوف نعم إن المستوى الثاني من الاستجابة المدنية المجتمعية تجاه العنف هو الخوف
And let me tell you what the problem is with acting out of fear and this is the second level of civil response fear.
ودعوني اخبركم ماهية المشكلة بالتصرف بدافع الخوف نعم إن المستوى الثاني من الاستجابة المدنية المجتمعية تجاه العنف
But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases.
و تم إنفاق الكثير من الأموال على المستوى المحلي و المستوى النظامي للبحث في أمر الأمراض المعدية.
Likewise, stronger links need to be made with the research work now being carried out at the headquarters level, which might also themselves benefit from stronger links with field practitioners.
وينبغي، بالمثل، إقامة روابط أقوى مع العمل البحثي الذي يجري اﻵن على صعيد المقار، وهي الروابط التي قد تستفيد ذاتها من الروابط اﻷقوى مع الممارسين الميدانيين.
The survey carried out by the Labour Inspectorate provides valuable information at macro level.
توفر الدراسة الاستقصائية، التي أجرتها إدارة مراقبة العمل، معلومات هامة على الصعيد الكلي.
This impact level of evaluation is, as stated above, very difficult to carry out.
وهذا التقييم على صعيد اﻷثر، صعب جدا في التنفيذ كما هو مذكور أعﻻه.
These functions are now carried out by an incumbent at the D 2 level.
ويؤدي هاتين الوظيفتين حاليا موظف برتبة مد ٢.
At the national macro level, the main bodies carrying out these activities areas follows.
ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
We're gonna level with each other, got it?
الآن ، يجب ان نتحدث معا قليلا
You're the only one I can level with.
أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني أن أفضي إليه
Level with me. Did you ever play billiards?
كن صريحا معي، ألعبت البلياردو من قبل
Significant activities are being carried out at the national level and jointly with other Central American countries to combat common crime and transnational organized crime.
ويجري تنفيذ أنشطة هامة على الصعيد الوطني بالاشتراك مع بلدان أخرى في أمريكا الوسطى لمكافحة الجريمة المشتركة والجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية.
Argentina supported the TCDC programming exercises carried out by groups of countries at the sectoral level with the participation of the public and private sectors.
وتؤيد اﻷرجنتين عمليات برمجة هذا التعاون التي تضطلع بها مجموعات من البلدان على المستوى القطاعي بمشاركة القطاعين العام والخاص.
In monkeys, the level of dopaminergic activity is highly correlated with the level of uncertainty such that the activity increases with uncertainty.
في القرود مستوى النشاط الدوباميني مرتبط بشكل مرتفع بمستوى عدم اليقين مثل ان النشاط يزداد بعدم اليقين .
The level at which they participated demonstrates the level of solidarity that they feel with my country.
وإن مستوى مشاركتهم لدليل على مستوى التضامن الذي يشعرون به تجاه بلدي.
Surveys carried out by the Lao People's Democratic Republic and Yemen illustrated the complexity of trafficking at the local level and its close links with migration.
وأوضحت الاستقصاءات التي أجرتها كل من جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية واليمن مدى تعقد ظاهرة الاتجار بالأطفال على المستوى المحلي وصلاتها الوثيقة بالهجرة.
Countries point out that, without the international arrangement, there would be no international body dealing with forest issues in an encompassing way at the global level.
وتمت إشارة خاصة إلى الرسالة الوزارية الصادرة إلى مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة().

 

Related searches : Level With - With Level - Out Of Level - At Level With - On Level With - Level With You - Being Level With - Same Level With - Draw Level With - Is Level With - Be Level With - Comfort Level With - Come Level With - Struck Out With