Translation of "let you stay" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Let you stay - translation : Stay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You mean, you let her stay?
هل تعنى أن ندعها تبقى
Let me stay with you.
دعيني أبقى معك .
Let me stay with you!
دعنيأبقىمعك!
Let me stay with you!
دعني أبقى معك !
Will you let me stay?
هل ستدعني أبقى
How come you let her stay?
لماذا سمحت لها بالبقاء
Get out. Let him stay, Leucanthus. Let him stay.
أنت، تعال هنا تعال هنا
I'm gonna let you stay in town.
سأدعك تبقى فى البلدة
I haven't said i'll let you stay.
لم أقل بأني سأسمح لك بالبقاء
That you think no one will let you stay.
هل تظنين أن أحدا منا سيتركك تبقين هنا
No, Ilsa. I won't let you stay here.
لن أدعك تبقين هنا.
Vincenzo, let me stay here with you. Okay.
فينشنزو , دعنى أبقى هنا معك حسنا
Let her stay.
دعها تقيم.
Let her stay.
ابقوهـا
You will have to let them stay until tomorrow
سوف يتوجب عليك ان تدعهن يمكثن حتى الغد
And if you let me stay, I'll keep house for you.
وإذا تركتمونى ابق... . سوف أرتب المنزل لكم
Let noone stay behind!
لا تدعوا أحدا يبقى خلفكم ...
Please let me stay.
اسمح لي بالبقاء
Let me stay. Please.
دعني أبقى من فضلك
Let me stay dead.
دعيني أبقى ميتا
No, let me stay.
لا، دعوني ابقى
Let it stay there.
دعها تبقى هناك .
We'll let him stay.
سندعه يبقى اذن
I'll teach you how to get them to let you stay here.
سوف أعل مك كيف توقع بهم ويجعلونك تبقى لمدة أطول
I will not let you stay. Send my Ayah to me.
لن أسمح لك بالبقاء. أرسل لي آية بالنسبة لي .
Let me stay, Nordeen. What did I say? You said go.
!والآن اغرب من هنا
Please let me stay, Maxim.
دعنى أبقى أرجوك يا ماكسيم
Please, Papa, let me stay.
أرجوك يا أبي دعني أبقى
Please let him stay, Roderick.
رجاء , دعه يبقى, يا (رودريك)
Let him stay in Egypt.
شعب روما الذين لهم هذه الاملاك و الامجاد
Your job won't let you leave this place. It'll make you stay right here.
عمــلك لن يدعك تغــادر هذا المكان
I'd let you stay up here with the mortar if I could.
كنت اود أدعك تبقى هنا فى الأعلى بمدفع الهاون لو أستطعت
Let him brush away the cobwebs for you and stay with me.
دعه اذن يزيح خيوط العنكبوت هذه وابقى انت هنا معى
Let me stay with you. Charmian and Eiras will look after me.
ستكون هنا لاخباره اين يعثر على
So, let me stay in orange.
دعوني ابقي على اللون البرتقالي
Stay together. Don't let them through.
ابقوا معا. لا تدعوهم يمرون
Then, maybe they'll let me stay.
.حينئذ، ربما يمكنهم السماح لى بالبقاء
Let us stay on this land.
دعونا نبقى فى هذه الأرض.
Stay away from me! Let go!
إبتعد عنى دعنى أذهب
Jesus, let me stay here forever.
يا يسوع , دعنى ابقى هنا الى الابد
No, please, Luke, let me stay.
لا من فضلك لوك اتركني أبقى
Stay away from me! Let go! Let go of me!
إبتعد عنى دعنى أذهب
Stay away from him. Don't let him question you, he's a Union spy.
ابتعدي عنه ولا تدعبه يستجوبك انه جاسوي شمالي
Then let Myrtle Mae stay here too.
إذن دع ميرتيـل مـاى تنتظر هنا أيضا
Stay, ho! Let us hear Mark Antony!
لنبقى، لنستمع لخطبة (أنتوني)

 

Related searches : You Let - Let Him Stay - Let Them Stay - Let It Stay - Let Her Stay - Will Let You - Let You Inspire - Let You Become - Let You Understand - Let You Guess - Let You Discover - Could You Let - Let You Sign - Let You Feel