Translation of "legal sources" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Legal - translation :

Legal sources - translation :

Keywords : القانونية قانوني قانونية القانوني قانونياً مصادر مصادري المصادر مصادرنا مصادرك

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, this basic concept which is found in international legal sources is by no means absent from the regional sources of the right to an effective remedy.	35 وعليه، فإن تلك الفكرة الأساسية المدرجة في المصادر القانونية الدولية ليست غريبة إطلاقا عن المصادر الإقليمية للحق في الانتصاف الفعال.
As our experience with the Principles on nuclear power sources showed, progress often comes slowly in the Legal Subcommittee.	وكما أثبتت تجربتنا فيما يتصل بالمبادئ المتعلقة باستخدام مصادر الطاقة النووية، فإن إحراز التقدم في اللجنة الفرعية القانونية بطيء في أغلب اﻷحيان.
Levelling such allegations without any supportive documents or evidence not only fails to conform to legal standards, but also calls into question the very legal merits of their sources.	وتوجيه مثل هذه اﻻدعاءات دون سند من الوثائق أو اﻷدلة ﻻ يقتصر اﻷمر على أن فيه خروجا عن المعايير القانونية وإنما هو يشكك أيضا في صميم الجدارة القانونية لهذه المصادر.
It has been proposed to suspend the Working Group on Nuclear Power Sources of the Legal Subcommittee for a year.	وقد اقترح وقف الفريق العامل المعني بمصادر الطاقة النووية التابع للجنة الفرعية القانونية لمدة عام.
As to the problem of nuclear power sources, my delegation entirely concurs with the conclusions of the Legal Subcommittee concerning the revision of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space.	أما فيما يتعلق بمشكلة مصادر الطاقة النووية، فإن وفد بلدي يتفق تماما مع اﻻستنتاجات التي توصلت اليها اللجنة الفرعية القانونية فيما يتعلق بتنقيح المبادئ المتصلة باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي.
Sources	المصادر
Sources	تنط ط
Sources	مصادرLanguage
Light sources There are many sources of light.	يوجد العديد من المصادر الضوئية.
of international legal instruments and legal studiesUnder paragraph 8 of this section of the programme, States and international organizations should encourage the publication of important international legal instruments and studies by highly qualified publicists, bearing in mind the possibility of assistance from private sources.	تنص الفقرة ٨ من هذا الفرع من البرنامج على وجوب أن تشجع الدول والمنظمات الدولية على القيام بنشر الصكوك القانونية الدولية الهامة والدراسات التي يجريها خبراء القانون الدولي المؤهلون تأهيﻻ عاليا، على أن يوضع في اﻻعتبار احتمال الحصول على مساعدة من المصادر الخاصة.
According to a study conducted by the Legal Assistance Centre in 2002, the majority of sex workers do not have other sources of income.	وطبقا لدراسة قام بها مركز المساعدات القانونية في 2002، فإن غالبية العاملات بالجنس ليس لهن أي مصادر أخرى للدخل.
Sources UNFPA.	الشكل الثاني
Sources UNFPA.	المصدر صندوق الأمم المتحدة للسكان.
Other sources	مصادر أخرى
International sources	ألف المصادر الدولية
Regional sources	باء المصادر الإقليمية
Media Sources	إمتداد ملف المصدر
BF Sources	ساعات
Input Sources	مصادر الدخل
Reindent Sources	أعد إزاحة المصادر
Channel Sources	مصادر القناة
Data Sources	البيانات المصادرComment
Multilateral sources	مصادر متعددة
Multilateral sources	مصادر متعددة اﻷطراف
Bilateral sources	مصادر ثنائية
Extrabudgetary sources	المصادر الخارجة عن الميزانية
We don't have sources who are dissidents on other sources.	ليس لدينا أي مصادر معارضين لمصادر أخرى .
Querying software sources	يستعلم عن مصادر البرمجيات
Sources of funding	ألف مصادر التمويل
Sources MINED 2001	التعليقات
Sources MINED 2001	المصدر وزارة التعليم، 2001.
Sources IDS, 1997	المصدر مكتب الدراسات الديمغرافية والصحية، 1997.
Sources IDS, 1997	المصدر الدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية، 1997
Potential funding sources	رابعا موارد التمويل المحتملة
Other information sources	سابعا مصادر المعلومات الأخرى
Sources for assessment	ثانيا مصادر التقييم
(iv) Seismic sources.	4 مصادر سيزمية.
Other sources disagree.	وتختلف مصادر أخرى مع هذا القول.
Sources of conflict	ألف مصادر الصراع
C. National sources	جيم المصادر الوطنية
Filter Music Sources	إمتداد ملف المصدر
Additional Peer Sources	مصادر نظير إضافية
Sources of deaths	سبب الوفيات
1. Multilateral sources	١ المصادر المتعددة اﻷطراف
2. Bilateral sources	٢ المصادر الثنائية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية