Translation of "legal compliance check" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Check - translation :

التحقق من

Compliance - translation :

الالتزام

Legal - translation :

قانوني

Legal compliance check - translation :

الاختيار الامتثال القانوني

Keywords : الشيك شيكاً سأتفقد سأتحقق لتفقد الإمتثال الإلتزام المطالبات إذعانك الأمتثال القانونية قانوني قانونية القانوني قانونياً

Examples (External sources, not reviewed)

Legal and compliance	ثانيا القانون والامتثال
In this capacity, the Compliance Officer will serve as an adviser on legal issues to the Chief of the Risk and Compliance Section.	وبهذه الصفة، سوف يخدم موظف مراقبة الامتثال كمستشار بشأن القضايا القانونية لرئيس قسم المخاطر والامتثال.
As the Legal Counsel, I assisted the Central Bank in ensuring compliance with legal aspects of its operations covering International Finance and Trade, vetted all agreements entered into, ensuring compliance with the relevant laws.	و ساعدت، بصفتي المستشارة القانونية، المصرف المركزي على ضمان امتثال عملياته التي تشمل الشؤون المالية والتجارية الدولية الجوانب القانونية وفحصت جميع الاتفاقات التي أبرمها، من أجل ضمان امتثال القوانين ذات الصلة.
It is no less important that compliance with those legal instruments should be fully assured.	3 ولا يقل عن ذلك أهمية، ضمان الامتثال لهذه الصكوك القانونية بشكل كامل.
This balance guarantees the longevity of the legal regime by providing incentives for membership and compliance.	وهذا التوازن يضمن بقاء النظام القانوني من خلال تقديم حوافز للانضمام للمعاهدة والالتزام بها.
Ah, check in. Check in!	اه الفحص الفحص
Each of these legal acts ensures compliance with the principle equal pay for work of equal value.	147 وكل هذه النصوص القانونية تضمن احترام مبدأ تساوي الأجر عند تساوي العمل.
I'll give you a check. Check?	سأعطيك شيكا شيكا
Connection status check use connection status check.	نوع الإتصال
Any sound legal instrument should strike a balance between rights and obligations this can guarantee the longevity of the legal regime by providing incentives for membership and compliance.	إن أي صك قانوني صالح ينبغي أن يقيم توازنا بين الحقوق والواجبات ومن شأن ذلك أن يكفل إطالة عمر النظام القانوني من خلال توفير حوافز العضوية والامتثال.
Mexico emphasized that the Treaty must be universal and that full compliance was a legal obligation for States parties.	30 وأكدت المكسيك أنه يجب أن تكون المعاهدة عالمية وأن يكون الامتثال لها هو التزام قانوني بالنسبة للدول الأعضاء.
Check	راقب
Check	تحق ق من المهمة
Check	ك ش
Check	ذكي
Check	تحقق
Check	ك ش
Check	خانة اختيار
Check	اختر
Check.	هنا 11 أكبر من 2...تم
Check.	تفحص ذلك
Check.	ـ الحساب
Check.	مراجعة .
Check.	راقب.
Check.	بالتأكيد.
If you think it's stochastic, check this one, continuous, check this one, adversarial, check this one.	اذا تعتقد أنها stochastic احتمالية، اختر هذه، continuous متصلة، اختر هذه... adversarial خصومية، اختر هذه.
Bayer's Program for Legal Compliance and Corporate Responsibility does, however, mention the Chemical Weapons Convention, export controls, and genetic engineering.	غير أن برنامج باير للامتثال القانوني ومسؤولية الشركة يشير إلى اتفاقية الأسلحة الكيميائية وإلى ضوابط التصدير والهندسة الجينية.
The Compliance Officer will be also involved in the legal aspects of the Service's activities, developing and maintaining its contracts.	وسوف يشارك موظف مراقبة الامتثال أيضا في تحديد الجوانب القانونية لأنشطة الدائرة وصياغة عقودها والاحتفاظ بها.
The international community must hold the occupying Power accountable for its actions and must demand compliance with its legal obligations.	وينبغي للمجتمع الدولي أن يحاسب الدولة القائمة بالاحتلال وأن يطالبها بالوفاء بالتزاماتها القانونية.
The legal advisor is fully engaged in all phases to spot legal issues involving compliance with the law of war so they can be addressed early in the planning process.	ويشارك المستشار القانوني مشاركة تامة في جميع المراحل لتحديد المسائل القانونية التي تتعلق بالتقيد بقانون الحرب حتى تتسنى معالجتها في المراحل الأولى من عملية التخطيط.
Check this.	إفحص هذا.
Check that.	إفحص ذلك.
Check everyone.	إفحص ك ل واحد.
Check around.	تحقق حولها.
Check again.	راجع م جددا .
Check again.	إفحص م جددا .
Check again.	تحقق مجددا .
check box	صندوق ضبط
Check gamut	ك ش
Feature Check	المي زات ك ش
Check Data	ك ش البيانات
Check Button	زر تحول
Check Configuration	افحص التشكيل
Check Status	افحص الحالة
Check URL	افحص الـعنوان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية