Translation of "learn by doing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doing - translation :

فعل

Learn - translation :

تعلم

Learn by doing - translation :

التعلم بالممارسة

Keywords : تَعْملُ يفعلون نفعله تفعلون يفعله تتعلم ستتعلم تتعلمي للتعلم نتعلم

Examples (External sources, not reviewed)

So they are learning as much by watching as they learn by doing.	إذا فهم يتعلمون أكثر كلما يشاهدون أكثر لأنهم يتعلمون بالممارسة.
Very simple. It's just a start. But it's that learn by doing thing.	بسيط للغاية.انه فقط بداية.لكنه التعلم عن طريق عمل الشيء
Underlying it was some very simple ideas that large numbers of teenagers learn best by doing things, they learn best in teams and they learn best by doing things for real all the opposite of what mainstream schooling actually does.	خلفها كان عبارة عن افكار بسيطة جدا ان معظم المراهقين يتعلمون الاشياء بشكل افضل من خلال التطبيق العملي و يتعلمون بشكل افضل كفريق و يتعلمون بشكل افضل من خلال التطبيق العملي بعكس غالبية المدارس و طريقة عملها.
Underlying it was some very simple ideas that large numbers of teenagers learn best by doing things, they learn best in teams and they learn best by doing things for real all the opposite of what mainstream schooling actually does.	خلفها كان عبارة عن افكار بسيطة جدا ان معظم المراهقين يتعلمون الاشياء بشكل افضل من خلال التطبيق العملي و يتعلمون بشكل افضل كفريق
OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?	حسنا، الآن السؤال التالي هو، ماذا تستطيع أن تتعلمه عن الأطراف الوهمية من عمل الاختبارات
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.	أنت تتعلم السباحة عن طريق السباحة. وركوب الدراجة عن طريق ركوب الدراجة.
Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real.	بعض الاطفال يتعلمون عبر الاستماع و اخرون من خلال التطبيق. يقدم جيف مولغان مقدمة قصيرة عن المدرسة الاستوديو، و هي عبارة عن نوع جديد من المدارس في المملكة المتحدة، حيث تتلقى مجاميع صغيرة من الاطفال تعليمها من خلال القيام بمشاريع، كما يصفها مولغان بانها عملية .
It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago you learn by doing.	وقد مر خلال العلم كتساؤل، والذي كان تقدما كبيرا، وديوي رجوعا إلى شيكاغو تتعلم بأن تمارس.
It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago you learn by doing.	وقد مر خلال العلم كتساؤل، والذي كان تقدما كبيرا، وديوي رجوعا إلى شيكاغو
We learn by experience.	نحن نتعلم بالتجربة.
See, the thing we're doing right now is we're forcing people to learn mathematics.	حسنا ان ما نقوم به اليوم .. هو ان نجبر الطلاب لتعلم الرياضيات
Doing Poorly by Doing Good	هل تفضي محاولات فعل الخير إلى الشر
Learn these names by heart.	احفظ هذه الأسماء عن ظهر قلب.
You learn swimming by swimming.	فأنت تتعلم السباحة عن طريق السباحة نفسها.
We only learn by knocks.	نحن نتعلم فقط بالصدمات
And I didn't learn about this actually practicing law and doing the work that I do.	و فعليا لم أتعلم هذا أثناء ممارستي للمحاماة من خلال عملي.
But we've been doing this now for more than a decade to learn where they go.	ولكننا نقوم بذلك الآن لأكثر من عقد من الزمن لمعرفة أين يذهبون
But by comparison, we can learn.	لكن بالمقارنة، نحن نستطيع أن تعلم.
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning	دال التعلم عن طريق الممارسة وتحقيق ممارسة أفضل عن طريق التعلم
You work by learning, and you learn by working.	نعمل من خلال التعليم، و نتعلم من خلال العمل.
That's how you learn. You don't learn by just listening to me or anybody. Okay?	هذا كيف تتعلم. أنت لا تعلم بمجرد الاستماع للي أو لأي شخص. حسنا لذا،
Did you learn that speech by heart?	هل حفظت الخطاب عن ظهر قبل
If I can learn by watching you,	إذا كنت أستطيع التعلم عبر مراقبتك مشاهدتك،
Learn more about HomePure by visiting www.qnet.net.	HomePure لمعرفة المزيد حول جهاز .www.qnet.net يرجى زيارة موقع
By meditating we learn to be mindful.	بالوساطة نتعلم كيف نكون منتبهين
Everyone has to learn the words by heart.	على الجميع أن يحفظ تلك الكلمات.
Everyone has to learn the words by heart.	يجب على الكل أن يتعلموا الكلمات عن ظهر قلب.
If you learn what you're doing, you'll never really forget it because it should make some sense to you.	إذا كنتم تعلمون ما تفعلونه، لن تنسوها أبدا لأنها يجب أن تكون منطقية بالنسبة لكم
The reason why I'm doing this is because there's always this temptation when you first learn exponents is to multiply.	والسبب في اني اقوم بهذا هو لأنه شيئ مغري عندما تبدأ بتعلم الأسس
Learn more on how to participate by clicking here.	لمعرفة المزيد عن كيفية المشاركة اضغط هنا.
However, by doing so, public organizations will be able to identify good practices, learn from their failures and determine whether their activities are contributing to achieving the Millennium Development Goals.	غير أن الرصد والقياس يتيحان للمنظمات تبيان الممارسات الجيدة والتعلم من أخطائها وتحديد ما إذا كانت أنشطتها تساهم في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
Other students might learn. Learn!	يمكن للطلاب أن يتعلموا يتعلموا
To you learn by envisioning yourself as a scientist, and then you learn to envision yourself as a scientist.	لأجل تتعلم بأن تتصور نفسك كعالم، ومن ثم تتعلم أن ترى نفسك عالما.
It s classically learning by doing.	هي طريقة التعلم الكلاسيكية والتي هي التعلم بالتجريب.
We're all learning by doing.	نحن جميعا نتتعلم عن طريق التطبيق.
There's an eight percent mortality rate with just doing this procedure, and so basically and what do they learn from it?	تقاس نسبة الوفاة لهذا الإجراء ب 8 ماذا نستنتج من ذلك
Doing that, acting by design, is what we all should be doing.	قم بذلك، وأنت تمارس التصميم، وهذا ما يجب على الجميع منا فعله،
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	الاشياء سـ تبطئ حالما تتعلمها, وطالما انت تتعلم
Mrs. Lowe, people learn by getting bit. Youngster just learned.	. سيدة (لوي ) ، الناس يتعلمون بالتجربة الصغير يتعلم فحسب
It would be wise to learn this formula by heart	ومن الحكمة أن نتعلم نظريته بقلوبنا
By the way, how's Akiko doing?	بالمناسبة كيف حال اكيكو
In front of La Mutualité, activists learn the results by eanizon	أمام دار الم توال تي، النشطاء عرفوا النتائج. الصورة بواسطة مستخدم تويتر إينزون
Now, remember that we learn a great deal by sharing experiences.	الآن تذكروا أننا نتعلم الكثير من خلال تبادل الخبرات.
Most artists today learn on their own by trial and error.	معظم الفنانون اليوم تعلموا بطريقتهم الخاصة بواسطة التجربة والخطأ.
So I decided, I'm going to learn to paint by myself.	لذا قررت، سأتعلم الرسم بنفسي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية