Translation of "learn and adapt" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They evolve and adapt easily, which means that they learn to sidestep our drugs over time.
والبكتريا تتطور وتتكيف بسهولة، وهذا يعني أنها تتعلم كيف تراوغ عقاقيرنا وتتجنبها مع الوقت.
Without inbuilt ability to learn and adapt, institutions can become irrelevant in changing situations and thus produce unacceptable outcomes.
وإذا لم تكن للمؤسسات قدرة داخلية على التعلم والتكيف، فإن تصبح غير ذات موضوع عندما تتغير الأحوال، فتؤدي إلى نواتج غير مقبولة.
So, the more you can learn, the easier it is for you to learn new things, to acclimate to changing environments and adapt, the better you'll be.
لذلك، فكلما تعلمت أكثر، ذلك يجعل من الأسهل لك تعلم أشياء جديدة، للتأقلم والتكيف مع البيئات المتغيرة ،
Let us hope that we can learn to adapt to simpler though perhaps still satisfying lifestyles.
وإننا لنأمل أن يكون بوسعنا أن نتعلم كيف نتكيف مع نمط حياة أكثر بساطة ـ ولكنه رغم ذلك أكثر إشباعا.
Approach decentralization as an iterative process, in which one can learn from successes and failures, as well as fine tune and adapt plans over time.
التعامل مع اللامركزية باعتبارها عملية تفاعلية، يتعلم خلالها الفرد من تجاربه الناجحة والفاشلة، ويقوم كذلك بإحكام خططه وتكييفها مع مرور الزمن.
Asians constantly adapt and change.
فهم قادرون دوما على التكيف والتغير.
We adapt.
نحن نتكيف.
And we would help them adapt.
و اننا سنساعدهم على التأقلم.
And you can adapt really precisely.
لذلك تستطيع التأقلم بدقة.
And we would help them adapt.
قد تم اخذها في الإعتبار. و اننا سنساعدهم على التأقلم.
And our human brain can adapt.
ويمكن لعقلنا البشري التكيف.
Adapt or Die
إما أن نتكيف أو نموت
Adapt maximum gradient
تكيف أقصى تدر ج
It will adapt.
ستستقطب.
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
ستستقطب. إلى بيئتها إنها تحول متماسك.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.
وكما تتكيف أنواع الحشرات الضارة مع المبيدات الحشرية، فإن أغلب الخلايا السرطانية تتكيف مع العلاجات.
I adapt to it.
أدركت أنني أتكيف معها.
I'll adapt to you.
سااتى اليكى
Gotta improvise, overcome, adapt.
يجب ان ترتجل , تغلب , تتكيف
It will also seek the continuous and systematic improvement of staff capacities to learn and adapt to rapidly changing roles and responsibilities within the context of the MTSP, the Millennium agenda and United Nations reform.
وستسعى أيضا إلى التحسين المتواصل والمنظم لقدرات الموظفين على التعلم والتكيف مع الأدوار والمسؤوليات السريعة التطور في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل، وجدول أعمال الألفية، وإصلاح الأمم المتحدة.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
ربما قدرتهن الأكبر على التعاون والتكيف
We need time to evolve and to adapt.
فنحن نحتاج إلى وقت للمشاركة والتكيف.
And I started to really adapt my body.
ولقد بدأت فعلا بتهيئة جسدي
These need to adapt, too.
وينبغي لهذا الدور أيضا أن يتكيف.
So you have to adapt.
فيجب عليك أن تتكيف.
They adapt so extremely quickly.
من سائقي المركبات. لقد تأقلموا بشكل سريع.
That's why we must adapt.
ولهذا السبب لا بد أن نتأقلم.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt? (Laughter)
ربما قدرتهن الأكبر على التعاون والتكيف
Listen and learn.
استمع و تعل م.
Other students might learn. Learn!
يمكن للطلاب أن يتعلموا يتعلموا
But we have begun to adapt.
لكننا بدأنا نتكيف.
Failure to adapt amounts to regression.
وعدم التكيف يرقى إلى النكوص.
Let's talk about it. Let's adapt.
ثم احضروه. و دعونا نتحدث عنه. دعونا نتكي ف.
That was my mind helping me to adapt and survive.
كان عقلي يحاول مساعدتي على التأقلم والبقاء.
The Council must change and adapt its way of business.
وعليه أن يغير ويكيف طريقة عمله.
We've managed to adapt, and have conquered the whole planet.
و قد تدبرنا أمر التكي ف. وقد قهرنا كامل الكوكب.
You will adapt to it and get used to it.
لانك سوف تتأقلم وتعتاد على ذلك
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.
الاشياء سـ تبطئ حالما تتعلمها, وطالما انت تتعلم
And we learn amity.
ونتعلم نحن المحبة.
Listen, Junior, and learn.
استمعي، يا صغيره، وتعلمي.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
كان النادي مخصصا لتعلم الإنجليزية وتعلم مهارات الحاسب والإنترنت.
Which proves that human being did adapt.
هذا ما ي ثبت أن الإنسان قد نجح في الت أقلم.
Plank number one Adapt all the time.
اللوح رقم واحد تكيف طيلة الوقت.
You adapt, you get used to it.
أنت تتكيف، وتعتاد على الأمر.
I came over here to learn the triple. And I'm gonna learn it.
جئت إلى هنا لأتعلم الثلاثية وسوف أتعلمها

 

Related searches : Adapt And Adjust - Review And Adapt - Change And Adapt - Scale And Adapt - Adopt And Adapt - Adapt And Overcome - Adapt And Maintain - Adapt And Respond - Adapt And Thrive - Learn And Apply - Come And Learn - And Learn About - Discover And Learn