Translation of "large geographical area" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And make large geographical areas uninhabitable for decades.
و يمكن أن تجعل مناطق جغرافية كبيرة غير صالحة للسكن لعقود.
Area too large.
وحدة الصفحة الافتراضية
The following was its distribution by geographical area
وفيما يلي صورة الحد الأدنى للأجور حسب المناطق الجغرافية
Area is too large.
المنطقة كبيرة جدا.
Democracy as a way of life has been established in a large number of countries in every geographical area and is developing with obvious dynamism.
لقد أرسيت الديمقراطية كطريق في الحياة في عدد كبير من البلدان في كل المناطق الجغرافية، وهي تتطور بدينامية واضحة.
The is a geographical area of Honshu, the largest island of Japan.
منطقة كانتو هي منطقة جغرافية في جزيرة هونشو الجزيرة الأكبر في أرخبيل اليابان.
The construction of preconditioners is a large research area.
بناء preconditioners هو مجال بحث واسع.
1 Average weighted with the total economically active wage earning population in each geographical area.
(1) متوسط مرج ح بمجموع السكان الناشطين اقتصاديا والحاصلين على أجر في كل منطقة جغرافية.
What are the criteria for selecting a geographical area or community for DDT indoor application?
الشهر 1 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
159. Central Asia emerged as a new geographical area of concern to UNHCR during 1992.
٩٥١ ـ وظهــرت آسيـا الوسطــى كمنطقــة جغرافية جديدة اهتمت بها المفوضية طوال عام ٢٩٩١.
Also there has been no change in area of activity or geographical distribution of the membership.
كذلك فإنه لم يحدث أي تغيير في مجال الأنشطة أو التوزيع الجغرافي للعضوية.
On the other hand, pilot and demonstration projects could be concentrated in a limited geographical area.
ومن جهة أخرى، يمكن تركيز المشاريع التجريبية والبيانية في منطقة جغرافية محدودة.
Presentation with a page title and single large text area
عرض تقديمي مع a صفحة عنوان و فريد عريض نص منطقةName
It is located in the extreme southwest of Russia, in the geographical area of the North Caucasus.
وتقع في جنوب القسم الأوروبي من روسيا في قسمي الوسطي والشرقي لشمال القوقاز.
It is now used as geographical term for an area of unfrozen sea within the ice pack.
ويستخدم هذا المصطلح في مجال الجغرافيا لمنطقة البحر غير المجمدة في الجليد.
25. The Office is divided into three divisions, each responsible for the operations in its geographical area.
٢٥ ويقسم المكتب إلى ثﻻث شعب، كل منها مسؤولة عن العمليات الواقعة في منطقتها الجغرافية.
quot 4. A reduction of fishing area the area permitted for large scale pelagic drift net fishing has been substantially reduced to the zone within the geographical coordinates of 160 degrees east longitude, 160 degrees west longitude, 37 degrees north latitude and 46 degrees north latitude.
quot ٤ تقليص مناطق صيد السمك فقد قلصت المنطقة المسموح فيها بصيد السمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة إلى حد كبير بحيث أصبحت محصورة داخل اﻹحداثيات الجغرافية خط طول ١٦٠ درجة شرقا وخط طول ١٦٠ درجة غربا وخط عرض ٣٧ درجة شماﻻ وخط عرض ٤٦ درجة شماﻻ.
A peaceful presentation with a title and single large text area
A تقديم مع a عنوان و فريد عريض نص منطقةName
And several different communities in a large area is an ecosystem.
ومجموعة مختلفة من المجتمعات في بقعة كبيرة تعطينا نظاما بيئيا .
Specific natural disaster measures for each geographical area were disseminated on radio and television and in the press.
وتنشر تدابير محددة تتعلق بالكوارث الطبيعية لكل منطقة جغرافية عن طريق المذياع والتلفاز والصحافة.
(a) Countries that are large in terms of area or heavily populated
(أ) البلدان الشاسعة من حيث المساحة أو المكتظة بالسكان
And they're both less than the area of this large triangle, right?
وكلاهما اقل من مساحة هذا المثلث الكبير، اليس كذلك
Well, let's figure out what the area of this large square is...
حسنا, دعونا نحدد مجال من هذه الساحة الكبيرة ...
The enhancement of security and stability in the vast geographical area between Vancouver and Vladivostok is a challenging task.
إن تعزيــز اﻷمــن واﻻستقــرار فــي منطقة جغرافية شاسعة تمتد من فانكوفر حتــى فﻻديفوستك مهمة ثقيلة.
The Levant is a geographical term that refers to a large area in Southwest Asia, south of the Taurus Mountains, bounded by the Mediterranean Sea in the west, the Arabian Desert in the south, and Mesopotamia in the east.
تاريخ بلاد الشام في المشرق العربي هو مصطلح جغرافي يشير إلى مساحة واسعة في جنوب غرب آسيا، إلى جنوب جبال طوروس، يحدها البحر الأبيض المتوسط من الغرب، والصحراء العربية من الجنوب، وجبال زاغروس في شرق البلاد.
For expenditures in 2004 by programme areas, by geographical area, and by country category, see data on pages 4 11.
وبالنسبة للنفقات في عام 2004 حسب المجالات البرنامجية والمناطق الجغرافية والمجموعات القطرية، يرجى الاطلاع على البيانات الواردة في الصفحات من 4 إلى 11.
Geostationary satellites orbit at a fixed position relative to the Earth, thereby providing continuous coverage of a specific geographical area.
17 وتدور السواتل الثابتة بالنسبة إلى الأرض في مدار على موقع ثابت بالنسبة إلى الأرض، وبذلك توف ر تغطية مستمرة لمنطقة جغرافية معينة.
Later on a large number of additional manuscript fragments were discovered in the area.
وتم بعد ذلك اكتشاف عدد كبير لأجزاء أخرى من مخطوطات في المنطقة.
Concentrated solar technology systems use mirrors or lenses with tracking systems to focus a large area of sunlight onto a small area.
أنظمة تركيز الطاقة الشمسية تستخدم لإنتاج الكهرباء وتستخدم أنظمة الطاقة الشمسية المركزة المرايا أو العدسات لتركيز كمية كبيرة من أشعة الشمس على منطقة صغيرة.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
الإختلاف الجغرافي و الماكروجغرافيا ليس كبيرا .
The pro democracy camp is likely to win 22 seats of those 30 seats, which are based on five large geographical constituencies.
من المرجح أن يفوز معسكر المؤيدين للديمقراطية باثنين وعشرين مقعدا من هذه المقاعد الثلاثين، والتي تعتمد على خمس دوائر انتخابية جغرافية ضخمة.
Since 1989, the two countries had reached provisional understandings under the sovereignty formula on practical aspects in the disputed geographical area.
28 واستطرد قائلا إن البلدين قد توصلا منذ عام 1989 إلى تفاهمات مؤقتة بمقتضى صيغة السيادة بشأن الجوانب العملية في المنطقة الجغرافية المتنازع عليها.
When the South Pacific nuclear free zone and the area covered by the Antarctic Treaty are taken into account, the geographical area in which nuclear weapons are now eschewed is substantial.
وعندما نأخذ في اعتبارنا منطقة جنوب المحيط الهادئ الخالية من اﻷسلحة النووية والمنطقة المشمولة بمعاهدة انتاركتيكا نجد أن المنطقة الجغرافية التي يجري فيها تحاشي اﻷسلحة النووية اﻵن منطقة كبيرة.
Geographical distribution
1 التوزيع الجغرافي
Geographical distribution
ملاك مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
Geographical status
1 الوضع الجغرافي
Geographical distribution
باء التوزيع الجغرافي
Geographical sections.
اﻷقسام الجغرافية.
Ironically, there is one area in which large budget cuts are certainly warranted the military.
ومن عجيب المفارقات هنا أنه لا يوجد سوى مجال واحد حيث تصبح تخفيضات الميزانية الكبيرة مبررة على نحو مؤكد ألا وهو مجال الإنفاق العسكري.
It is sometimes called the Roof of Africa due to its height and large area.
وي طلق عليها في بعض الأحيان اسم سقف إفريقيا نظر ا لارتفاعها وامتدادها على مساحة واسعة.
In July 2004, heavy monsoon rains caused extensive flooding in a large area of Bangladesh.
ففي تموز يوليه 2004، تسبـبت الأمطار الموسمية الغزيرة في حدوث فيضانات واسعة النطاق في منطقة شاسعة من بنغلاديش.
Geographical distribution UNITAR has made significant efforts in this area. As far as possible UNITAR is recruiting from countries that are underrepresented.
ويوظف المعهد حاليا قدر الإمكان من البلدان التي تعاني من قلة التمثيل.
(b) The area to be covered, taking into account the relevant characteristics of the region, including socio economic, geographical and environmental factors
)ب( المنطقة المراد تغطيتها مع مراعاة الخصائص ذات الصلة للمنطقة بما في ذلك العوامل اﻻجتماعية اﻻقتصادية فضﻻ عن العوامل الجغرافية والبيئية
Terrorist and criminal organizations operated in the same clandestine underworld and were often located in the same geographical area often a lawless area or region where the State was weak or absent.
وتمارس التنظيمات الإرهابية والإجرامية أنشطتها في عالم الجريمة السري نفسه، وغالبا ما يتم ذلك في المنطقة الجغرافية نفسها غالبا في أماكن أو مناطق غير خاضعة للقانون حيث تكون سلطة الدول ضعيفة أو غير موجودة أصلا.
Protestants replied that if a vote were held within the geographical area of the entire island, the two thirds Catholic majority would rule.
ورد البروتستنت بأن إجراء التصويت في إطار المنطقة الجغرافية التي تشمل الجزيرة بالكامل يعني تسليم الحكم للأغلبية الكاثوليكية التي تشكل ثلثي سكان الجزيرة.

 

Related searches : Geographical Area - Large Geographical Distance - Large Area - Large Surface Area - A Large Area - Large Metropolitan Area - Large Open Area - Large Mode Area - Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach