Translation of "lagged the index" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Index - translation :

Lagged the index - translation :

Keywords : مؤشر فهرس السبابة المؤشر سبابة الواشية أوشى الواشي تينا التوقيت

Examples (External sources, not reviewed)

Index (percentage) Index (percentage) Index (percentage)	الحجم الرقم القياسي المعدل )نسبة مئوية(
And, more deplorably, educational standards lagged.	وما يدعو للأسى أن معايير التعليم تخلفت.
In addition, prudential regulations have lagged behind.	ويضاف إلى ذلك أن أنظمة التحوط جاءت متأخرة.
The effective delivery of assistance has lagged behind expectations.	وإيصال المساعدة بشكل فعال كان دون التوقعات.
The United Nations publishes a Human Development Index (HDI) every year, which consists of the Life Expectancy Index, Education index, and Income index.	تصدر الأمم المتحدة مؤشر التنمية البشرية كل عام والذي يتكون من مؤشر التعليم ومؤشر الناتج المحلي الإجمالي ومؤشر مأمول الحياة.
Except for an old woman who lagged behind .	إلا عجوزا في الغابرين أي الباقين في العذاب .
Except for an old woman who lagged behind .	وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
Index	الدليل
Index	الفهرس
Index	الفهرسComment
Index	الدليل
Index	الرقـــم القياسي
Progress in agriculture and the privatization of public enterprises lagged behind.	40 وتأخر التقدم في مجالي الزراعة وخصخصة مؤسسات القطاع العام.
The report notes, however, that public attitudes have lagged behind policy.	غير أن التقرير يلاحظ أن مواقف الناس لا تزال أبعد من أن تكون مواكبة للسياسات.
(iii) Pay adjustments for the civil service have lagged behind inflation	'3 تسويات الأجور بالنسبة للخدمة المدنية لم تواكب التضخم
In the tunnel she lagged far behind, with a shocking limp.	كانت خلفنا تمشى وهى تعرج
The Transatlantic Index	مؤشر العلاقات عبر الأطلسية
The language to index	لغة الفهرسةList of words to exclude from index
Look in the index.	انظر فى الدفتر
No index file was found for this tape. Recreate the index from tape?	لم يتم العثور على ملف فهرس لهذا الشريط. إعادة إنشاء الفهرس من الشريط
End index	الفهرس النهائي
Start index	فهرس البداية
Start Index	ابدأ فهرس
Use index	استعمل الفهرس
KDat Index	KDat الفهرس
Index log	سجل الفهرس
Delete Index	احذف الفهرس
Index Tape	فهرس الشريط
Index complete.	اكتمل الفهرس.
Index aborted.	اجهض الفهرس.
Tape Index	فهرس الشريط
Index generation	توليد الفهرسName
Help Index	فهرس المساعدةComment
Device Index	فهرس الجهازName
Generating Index	يجري توليد الفهرس
Generating index...	يجري توليد الفهرس...
Generate Index...	توليد فهرس...
Index folder	مجلد الفهرسة
Build Index	أنشء فهرسة
Index directory	دليل الفهرسة
Preparing Index	جاري تحضير الفهرسة
Generating Index	جاري توليد الفهرس
Rebuild Index...	أعد بناء الفهرس...
Conversation Index	فهرس المحادثة
Heat Index	مؤشر الحرارة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية