Translation of "kind of relationship" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Kind - translation :

طيب القلب

Kind of relationship - translation :

نوع من العلاقة

Relationship - translation :

صلة

Keywords : نوعا نوعاً النوع لطيف نوع علاقتك علاقتي بعلاقة علاقه العلاقة

Examples (External sources, not reviewed)

That kind of relationship?	علاقة من هذا النوع
It s a new kind of relationship.	إنه نوع جديد من العلاقة.
Is that kind of relationship possible?	أهذا النوع من العلاقات ممكن
What kind of relationship is that?	ما هي العلاقة التي لا ترغب بالحديث عنها
8 have had some kind of relationship.	8 كان لديه نوع من العلاقات
I just kind of sampled this relationship.	لقد وضعت مثلاا لهذه العلاقة الرياضية
Wouldn't they be in that kind of relationship. . .	الن يكون فيه هذا النوع من العلاقات ....
What kind of relationship do you have with him?	ما هي علاقتك بذلك الرجل
Professor Nam already knows what kind of relationship we have...	...امام الاستاذ نام الذي يعرف كل شيء عنا
Indeed, they, like all of us, celebrate this kind of relationship.	في الواقع، انهم، مثلنا جميعا ، نحتفل بهذا النوع من العلاقة.
But it's still a very one to one kind of relationship.	لكن ما يزال هذا النوع من العلاقات الفردية.
Is she in that kind of relationship with our Ji Oh?	هل هي في هذا النوع من العلاقات مع جي أوه
I'm really curious, what kind of relationship do you two have?	أنا أسأل لأن الفضول يثيرني ما نوع العلاقة التي تجمع بينكما حقا
So you can kind of view a parabola there is this relationship.	اذا يمكنك ان تشاهد القطع المكافئ هنا هذه العلاقة
So, he was very satisfied with the kind of relationship they had over 50 years.	إذن، كان راضا بعلاقتهم تلك التي إستمرت أكثر من 50 عام.
And this kind of relationship between designer and scientist started when I was at school.	وهذا النوع من العلاقه بين المصمم والعالم بدأ منذ كنت في المدرسه.
You kind of see the relationship between the redder states of where more people responded and said,	كما ترون العلاقه بين الولايات الحمراء حيث اكثرالاشخاص الذين اجابو وقالوا،
The two were in that kind of relationship? lt i gt We Need Won Kang Hwi!	هل كان الاتنان في متل هدا النوع من العلاقة نحن بحاجة لكانغ هوا, اعيدو كانغ هوا غا ريونغ الى متى يجب علينا البقاء هكدا
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.	وأردت أن أنتج نوع جديد من الأدويه حتي أبتدع نوع جديد من العلاقات بين المريض والعلاج.
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.	وأردت أن أنتج نوع جديد من الأدويه حتي أبتدع نوع جديد من العلاقات
New nations can build with their former occupiers the same kind of fruitful relationship that France established with Germany a relationship founded on equality and mutual interests.	إن الدول الجديدة لتستطيع أن تبني مع محتليها القدامى نفس النوع من العلاقة المثمرة التي أقامتها فرنسا مع ألمانيا ـ علاقة مبنية على المساواة والمصالح المشتركة.
I realize this is not the kind of relationship that we usually aspire to have with our food.	لأقد أدركت هذا بأنه ليس نوعا من العلاقة التي دائما ما نطمح أن تكون مع غذائنا.
Is it the kind of relationship where you two can be alone in a room and be fine?	حتى لو كنتما في نفس الغرفة, ألن تحدث علاقة بينكما
And having that kind of relationship, for me, turned out to be critical at many points in my career.	وان تملك هذا النوع من العلاقات بالنسبة لي كان محوريا في مسيرتي المهنة .. بل هي التي صنعتها
His Government did not wish to reciprocate in kind, and desired a peaceful relationship with Pakistan.	وذكر أن حكومته ﻻ ترغب في معاملة باكستان بالمثل، بل تريد عﻻقة سلمية معها.
So when we asked people for their stories of relationship breakups, we had them post them on this kind of wall.	فعندما سألنا الناس عن قصص علاقاتهم الفاشلة ألصقناها على هذا النوع من الجدار
Customer relationships is kind of a fourth piece, and customer relationship has a really interesting interaction with these other three pieces.	علاقات العملاء هي الجزء الرابع، وهي تتفاعل مع الأجزاء الثلاثة هذه،
Population times consumption has got to have some kind of relationship to the planet, and right now, it's a simple not equal.	عدد السكان في معدل الاستهلاك لا بد أن ينتج عن دليل له علاقة بالكوكب، وحاليا، الأمر بسيط علاقة غير متوازنة .
A kind of complicity developed between businessmen and landowners, who entered into a close relationship with the army and intelligence and security forces.	ونشأ نوع من التواطؤ بين رجال اﻷعمال ومﻻك اﻷراضي، الذين دخلوا في عﻻقة وثيقة مع الجيش والمخابرات وقوات اﻷمن.
You kind of see the relationship between the redder states of where more people responded and said, Yes, Barack Obama's race was a problem for me.	كما ترون العلاقه بين الولايات الحمراء حيث اكثرالاشخاص الذين اجابو وقالوا، نعم، ع رق باراك اوباما كان مشكلة لي
This gesture, together with the free publication of an opposition newspaper, is precisely the kind of move that will entice EU interest in an enhanced relationship.	وهذه البادرة على وجه التحديد، إلى جانب النشر الحر لإحدى صحف المعارضة، تشكل التحرك الذي من شأنه أن يعظم من مصلحة الاتحاد الأوروبي في إقامة علاقة معززة مع بيلاروسيا.
At present, some 20,000 non governmental organizations from every part of the world have entered into some kind of a relationship with the United Nations system.	في الوقت الحاضر، دخل زهاء ٠٠٠ ٢٠ منظمة غير حكومية من كل ناحية من العالم في نوع من أنواع العﻻقة مع منظومة اﻷمم المتحدة.
Now, the last one that you need to I guess kind of realize are the relationship between this orange angle and this green angle right there.	الآن، آخر شيئ تحتاج لمعرفته هو العلاقة بين هذه الزاوية البرتقالية وهذه الزاوية الخضراء
Relationship	علاقة
Relationship	العلاقة
Relationship	العلاقةStencils
Relationship?	نريد سؤالك عن حجة غيابك. علاقتى مع الضحية
An orphan of near relationship	يتيما ذا مقربة قرابة .
An orphan of near relationship	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
Relationship with settlement of disputes	العلاقة بمسألة تسوية المنازعات
A. Amendment of relationship agreements	ألف تعديل اتفاقات العﻻقة
There shall be three methods of inheritance distribution of lawful shares (faridah), agnatic relationship and uterine relationship.	2 للإرث ثلاث طرائق ـ الفريضة المقدرة، أو العصوبة، أو حق الرحم.
Entity Relationship	كيان العلاقةStencils
Relationship Type	العلاقة النوع
Add Relationship	إضافة العلاقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية