Translation of "keeps and maintains" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Global Voices Advocacy keeps track of online censorship worldwide in daily posts, and maintains a map of web 2.0 censorship.
دفاع أصوات عالمية يقوم برصد دائم لخطوات الحجب والرقابة حول العالم في نشرات يومية، ويقوم بتطوير خريطة لذلك على أساس تقنية ويب2.
That's what keeps us going and keeps us developing.
إن هذا ما يجعلنا نواصل العمل ونستمر بالتطوير
My heart keeps singing Keeps singing
قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء
It keeps missing the earth. it keeps going around and around and around.
انها تبقى تدور وتدور وتدور .
And that keeps happening.
ويبقى أن يحدث.
And it keeps going.
وهكذا دواليك
And then there is a remembering self, and the remembering self is the one that keeps score, and maintains the story of our life, and it's the one that the doctor approaches in asking the question,
ثم هناك نفسية الذكرى، ونفسية الذكرى هي التي تبقي النتيجة، وتحافظ على قصة حياتنا،
And she keeps walking... (Laughter)
و تسير بعيدا عنه. ( ضحك)
And keeps everything in order.
وتبقي المكان مرتبا ،
And then it just keeps decreasing.
ومن ثم يستمر بالنقصان
And it just keeps moving up.
وستبقى مستمرة
And that's what keeps Wikipedia afloat.
وذلك ما يجعل ويكيبيديا تستمر.
And the price keeps going up.
والثمن يزداد
It keeps getting worse and worse.
الأمر يزداد سوءا فسوءا
Mexico maintains relations of technical and financial cooperation.
485 تقيم المكسيك علاقات تعاون تقني ومالي.
This keeps happening.
هذا يحدث باستمرار.
He keeps organizing.
واستمر في التنظيم
He keeps mobilizing.
واستمر في الاعتصام
It keeps going.
إنها تبقى مستمرة.
It keeps working.
وستنجح دائما
It keeps going.
سيستمر
He keeps saying,
لم ينفك قائل ا,
Keeps everything hid
و تحفظ أسرارها عنا
What keeps you?
ما الذى يأخرك
Sayadi maintains a website here.
تنشر سيادي مقالاتها في مدو نتها هنا.
And Marcello keeps moving in his scooter.
ويواصل مارتشيلو التقدم علي دراجته.
And it keeps going in either direction.
وستبقى متجهة في احدى الاتجاهات
BRUSSELS To many people in the West, China seems to have gone from a country that keeps a cool head and maintains a low profile, in Deng Xiaoping s formulation, to one that loves a good international bust up.
بروكسلـ يبدو أن الصين تحولت في نظر العديد من الناس في الغرب من بلد يحافظ على هدوئه ويتجنب إثارة الانتباه والدعاية طبقا لتعبير دنج شياو بينج، إلى بلد يعشق المجادلات الدولية والخصام.
And Nneka maintains many Nigerians feel the same way.
وتؤكد أن الكثير من النيجيريين يشاركونها الرأي.
It also maintains a research department and an archive.
وتوجد فيها أيضا إدارة أبحاث ومحفوظات.
Kate keeps a dog.
تحتفظ كيت بكلب.
Kate keeps a dog.
تقتني كيت كلبا .
She keeps you clean.
فهي تحافظ عليك نظيفا
She keeps you healthy.
وتبقيك صحيحا،
It keeps people engaged.
إنه يبقي الناس مرتبطين
But he keeps fighting.
ولكنه استمر في القتال ..
He keeps coming back.
ولكنه مصر ويعود ويحوم حول الضوء
He keeps throwing up.
هو يستمر في التقيؤ
It keeps you fresh.
يجعلك طازجا
It keeps getting reinfected.
و لكنها تعود لتظهر فيها حالات بشكل متكرر
He keeps moving around.
يستمر بالتجول حول العالم
It just keeps going.
انه مستمر
It keeps going on.
انه يستكمل
It keeps me busy.
هذا يبقيني منشغلا
It just keeps moving.
إنها تواصل الحركة

 

Related searches : Develops And Maintains - Establishes And Maintains - Builds And Maintains - Creates And Maintains - Implements And Maintains - Maintains That - He Maintains - Maintains Focus - Which Maintains - Maintains Performance - Maintains Data - Maintains Documentation - Maintains Information - Maintains Position