Translation of "keep word" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He'll keep his word.
سيحافظ على وعده
Will he keep his word?
هل سيفي بوعده
I always keep my word.
أحفظ كلمتي دائما
You don't keep your word.
أنت لا تحتفظ بكلامك
We Tartars keep our word.
نحن التتار نفي بوعدنا
You should always keep your word.
عليك دائما أن تفي بوعدك.
The lady will keep her word.
السيدة ستحافظ على وعدها
What if he doesn't keep his word?
ماذا سيحدث اذا لم ترجع
Why must this word keep on appearing,
،لا تنفك هذه الكلمة عن الظهور
If i win, you'll keep your word?
اذا ربحت تبقى على وعدك
Keep my word, he should stay buried.
و لأحافظ على وعدي ، لا بد أن يظل مدفونا
Nor can intermediaries keep them to their word.
كما أن الوسطاء ﻻ يمكنهم الزام اﻷطراف بأقوالهم.
And remember, we keep using this word acid.
وتذكر اننا دائما نذكر الكلمه حمض
How do we know he will keep his word?
كيف لنا أن نعرف انه سيحافظ على وعده
Your word is better than his. Keep outta this.
ـ كلامك أفضل من كلامه ـ لا تتدخل فى الموضوع
In Ravenna you can make her keep her word.
في رافينا يمكنك ان تجعلها ان تبقى على كلمتها
You keep saying thanks . I hate that word thanks .
تستمر بالقول شكرا أكره تلك الكلمة شكرا
It's your word told them they'd keep their hunting grounds.
لقد كـانت كلمتك التي أخبرتهم بهـا بأن هم يبقون على أراضي صيدهم
I can't keep you to your word you know Joey.
سألزمك بتعهدك يا صاح
I you don't keep your word, you'll go to hell then !
اذا لم تحافظ على قسمك فسوف تذهب للجحيم اذن !
I've kept my word, delivered him alive. Now you keep yours.
لقدالتزمتبكلمتى،سلموهحيآ، الآن التزموا بكلمتكم
Why do you keep using the word jihad in your Friday sermons?
لماذا تستعمل الكلمة جهاد في خطبة الجمعة
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
لقد احببت إلقاء الشعر .. وسوف أأتي الى هنا كل اسبوع
Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.
ج ـ احسن الى عبدك فاحيا واحفظ امرك .
Indian desperado wouldn't be... Mister, when I give my word, I keep it.
... ـ لهندي خارج عن القانون لن تكون ـ سيد ، عندما أعطي كلمتي ، ألتزم بها
It's pretty hard for you to keep away from that word, isn't it?
من الصعب عليك تصديق ما أقول أليس كذلك
What they are asking of them is a new commitment to keep their word.
إن ما تطلبه منها هو مجرد التزام جديد بالوفاء بتعهداتها.
FRlAR I'll give thee armour to keep off that word Adversity's sweet milk, philosophy,
الراهب أنا أعطيك درع للحفاظ على إيقاف هذه الكلمة المحنة الحليب الحلو ، والفلسفة ،
Pass the word along to the others. Tell them to keep their mouths shut.
. مرر الكلام مباشرتا إلى الآخرين أخبرهم أن يغلقوا أفواههم
Sheriff, the boys in here says you don't keep your word any too good.
أيها المأمور ، إن الصبية هنا يقولون أنك غير ملتزم بكلمتك
Those millions of people want to hear only one message that we shall keep our word, that we shall keep our promise.
فلا يريد أولئك الملايين من البشر أن يسمعوا سوى رسالة واحدة، وهي أننا سنلتزم بكلمتنا، وسنفي بوعدنا.
How can a young man keep his way pure? By living according to your word.
ب ـ بم يزكي الشاب طريقه. بحفظه اياه حسب كلامك .
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.
من كل طريق شر منعت رجلي لكي احفظ كلامك .
Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up.
و ستبقى حكومات العالم سخية معنا.
Words... word, word, word... word, word, word, word, word, word, word...
تكلم تكلم تكلم تكلم تكلم
BG Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up.
أتمنى أننا سنقدر على نشر الوعي بهذه المشكلة، و ستبقى حكومات العالم سخية معنا.
Nor is the global financial crisis a justification for the world s leaders failing to keep their word.
كما أن الأزمة المالية العالمية لا تبرر لزعماء العالم التقاعس عن الوفاء بتعهداتهم.
But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
اما هو فقال بل طوبى للذين يسمعون كلام الله ويحفظونه
Yeah I bet you you will You rap about it Yeah, Word, K K Keep It Real
نعم أنا اراهن أنك كنت سوف لك الراب حول هذا الموضوع نعم، كلمة، كك الحفاظ على أنها حقيقية
But he said, On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.
اما هو فقال بل طوبى للذين يسمعون كلام الله ويحفظونه
The etymological roots for the word pharmacovigilance are pharmakon (Greek for drug) and vigilare (Latin for to keep watch).
1 جذور اشتقاقي لكلمة الأدوية هي pharmakon ( اليونانية لمكافحة المخدرات ) و vigilare (اللاتينية ل للحفاظ على ووتش) .
If I say I am going to do something, I usually keep my word and do well in it.
عندما اقول انني سأقوم بشيء, فانني اقوم به على اكمل وجه
And you're probably wondering, Sal, why does this word blast keep appearing in this kind of embryology video, these development videos?
وربما كنت أتساءل، سأل، لماذا هل هذا الانفجار word الحفاظ على الظهور في هذا النوع من الأجنة الفيديو، وهذه أشرطة الفيديو التنمية
He who doesn't love me doesn't keep my words. The word which you hear isn't mine, but the Father's who sent me.
الذي لا يحبني لا يحفظ كلامي. والكلام الذي تسمعونه ليس لي بل للآب الذي ارسلني.
Accurately, word by word.
بــدقة، كلمــة بكلمة

 

Related searches : Keep Our Word - Keep Their Word - Keep His Word - Keep My Word - Keep Your Word - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Word Stress - Receive Word - Household Word - Word Field