Translation of "just between us" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
CA Just between us. (Laughter) | ك أ بيني وبينك فقط (ضحك) |
Sure, the cadaster... just between us... | .... بالتأكيد , المسح الأرضى .... |
and this is just between us two. | و هذا بيننا نحن الإثنين فقط. |
There was just the counter between us. | بالتأكيد,لم يكن بيننا سوى البار |
Here's another little secret, just between us two. | ها هو سر صغير آخر بيننا نحن الإثنين. |
This is just between the two of us. | هذا بيننا نحن الاثنين فقط |
Just between us, Mussolini, as a man, I mean... | بالنسبةللدوتشي... |
Just between us, I'm deep in debt. It's taking its toll. | فقط بيننا، إنني غارقة في الديون إنها تسبب لي المعاناة |
Don't start talking about the play. That's what's just come between us. | .لا تبدأي بالحديث عن المسرحية .أنه الشيء الذي حال بيننا |
We'll stay on the right side and keep the wash between us... just in case. | سنبقى في الجهة اليمنى ونترك هذه المساحة بيننا مجرد تحو ط |
Well, I don't wanna gloat, but just between us, you had it coming to you. | حسنا، لا أريد أن أشمت، لكن فقط بيننا، كنت تستحقها |
Just between us, would you have even a vague idea what they're doing in there? | فقط بيننا,هل لديك فكرة ما الذى سيفعلونه بالداخل |
Between us | ماذا عني |
So what? Trade is just one among the many linkages between the US and European economies that matter. | ولكن ماذا يعني هذا إن التجارة ليست أكثر من رابطة واحدة بين العديد من الروابط الاقتصادية المهمة بين الولايات المتحدة وبلدان أوروبا. |
Look at what you've already just sat around and received! There's no difference between that and scamming us! | انظري الى ما فعلته لايوجد فرق بين هذا و الفخ |
It's over between us. | لقد انتهي الأمر بيننا |
Just one, us. | واحد فقط، نحن |
Just like us. | مثلنا |
Just us two. | نحن الأثنان فحسب |
Just like us. | مثلنا تماما. |
Just us chickens. | دجاج فقط |
Just us, together. | نحن فقط , مع بعضنا |
Just leave us! | ! إرحلي فقط |
Just opposite us! | في الجهة المقابلة لنا. |
Tell them , Our Lord will gather us together then He will judge between us with truth and justice . He is the Just Decider , the All Knowing . | قل يجمع بينا ربنا يوم القيامة ثم يفتح يحكم بيننا بالحق فيدخل المحقين الجنة والمبطلين النار وهو الفتاح الحاكم العليم بما يحكم به . |
Tell them , Our Lord will gather us together then He will judge between us with truth and justice . He is the Just Decider , the All Knowing . | قل ربنا يجمع بيننا وبينكم يوم القيامة ، ثم يقضي بيننا بالعدل ، وهو الفت اح الحاكم بين خلقه ، العليم بما ينبغي أن ي ق ضى به ، وبأحوال خلقه ، لا تخفى عليه خافية . |
Aigoo... Who cares between us? | اوه, نحن وحدنا يمكن ان تخبرني بكل شيء |
Yes, there's nothing between us. | نعم, ليس هناك علاقة تجمعنا |
Something is coming between us. | شيئ ما أت بيننا |
There's a wall between us. | الخلفيات مختلفة هناك حائط بيننا |
There is nothing between us. | لا يوجذ أي شيء بيننا. |
there's no difference between us. | لا يوجد اختلاف بيننا . |
Nothing must stand between us. | لاشئ يجب أن يحول بيننا |
Nothing ever happens between us. | لا شيء يحدث بيننا أبدا ، |
Just three of us. | فقط ثلاثتنا |
He just told us. | لقد أخبرنا للتو |
Just look at us. | فقط ا نظري إلينا. |
So just us two? | إذن نحن الاثنين فقط |
Let us just pray. | دعونا نصلي فقط |
The US now has its Volcker rule (though disputes between banks and regulators about just how to define it continue). | فالولايات المتحدة لديها الآن قاعدة فولكر (ولو أن الخلاف بين البنوك والهيئات التنظيمية في تعريف هذه القاعدة يظل قائما). |
Sheís breaking the balance between us, sheís fucking us up. | إنها تشعل الفتيل بيننا إنها تفرق بيننا |
No. There's no trust between us. | لا , ليست بيننا ثقة متيادلة |
It's like a wall between us. | يدبو ذلك كحائط بيننا |
That's between the two of us. | هذا يخصنا نحن الأثنان |
Between us, we span the ages. | بيننا، نحن تمتد العصور. |
Related searches : Between Us - Between Us Both - Just In Between - Us - Towards Us - Us English - Grant Us - Suits Us - Us Military - See Us - Visit Us - Us Government