Translation of "just about finished" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
About - translation : Finished - translation : Just - translation : Just about finished - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I just finished a screenplay about nuclear warfare. | أنجزت لتوي سيناريو_BAR_ عن الحرب النووية |
After the shirt's finished, it should be just about everything. | بعد الإنتهاء من القميص ، نوشك أن ننتهي من كل شيء |
I'm... just about finished, if it's all right with you. | أ نا... فقطأنتهيت، إذا هو حسنا معك |
We had just finished talking about our plans for the future. | و لقد انتهينا من الحديث .عن خططنا المستقبلية |
Just finished it. | انتهيت للتو . |
We'd just finished. | لقد انتهينا للتو |
I just finished. | إنتهيت للتو . |
We've just finished breakfast. | لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو. |
I've just finished eating. | لقد إنتهيت للتو من تناول الطعام. |
I just finished work. | لقد أنهيت العمل للتو. |
That just finished her. | كانت تلك رصاصة الرحمة |
But I just finished... | .. ولكنى أنتهيت حالا من ! |
I just finished the work. | لقد أنهيت عملي للتو. |
I've just finished eating breakfast. | لقد إنتهيت للتو من تناول الإفطار. |
I just finished the dishes. | لقد أنهيت غسل الأواني للت و. |
There! My map'sjust about finished. | ها هى لقد أوشكت خريطتى على الأنتهاء |
I just finished reading the book. | أنهيت قراءة الكتاب للتو. |
I've just finished watching episode three. | انتهيت لتو ي من مشاهدة الحلقة الثالثة. |
So just check before it's finished. | لذلك أتحقق دائما قبل أن ينتهي. |
JJ just finished up his rehearsal. | ( ج.ج.)، انتهي من تجربة الأداء للتو. |
So I just check before it's finished. | لذلك أتحقق دائما قبل أن ينتهي. |
So congratulations, you just finished unit 1. | تهانينا ، لقد أنهيت الوحدة الأولى |
Yes, that's a new one, just finished. | تلك نعم، آخر لوحاتي أنهيتها لتوي |
Wonderful, got it finished just in time. | رائع! انها انتهت في الوقت المناسب تماما |
Then, we have to worry about 7 times 3 plus this 6 that we have just finished carrying. | ثم علينا أن نقلق بشأن 3 ضرب 7 زائد 6 و بهذا نكن قد انتهينا من تحميله. |
You just finished unit 1 of this class, where I told you about key applications of artificial intelligence, | لقد أنهيت الوحدة الأولى من هذا الفصل الدراسي حيث قدمت لك أهم تطبيقات الذكاء الاصطناعي |
I just finished looking for my filming locations. | كنت انتهيت من البحث عن اماكن التصويير |
I was young. I'd just finished art school. | كنت صغيرا . وقد انتهيت للتو مدرسة للفنون. |
Just like a man when I'm practically finished. | أنت مثل الرجال . عندما أنتهى من جميع أشيائى |
I just finished paying for my last one. | لتوي إنتهيت من شراء آخر قطعة لي |
I'll be finished here in about 30 seconds. | سوف انتهى خلال ثلاثين ثانيه |
Today is Thursday. You must be about finished. | اليوم هو الخميس لا بد وإنك أوشكت على الإنتهاء |
And I just finished a couple of months ago. | وقد انتهيت من ذلك في الشهرين الماضيين |
They just finished their Kenyan certificate of secondary education. | وكن قد انتهين للتو من حصولهن على شهادة التعليم الثانوية في كينيا |
Oh My, you just finished your filming, my son. | يا إلهي، لقد انتهيــت للتو من التصوير |
Just a little more paint, and he's all finished. | مجرد بعض الطلاء زيادة ويكون منتهى |
Just give me a minute... and I'll be finished. | فقطأعطنيدقيقة. |
All my knowledge came from books, and I'd just finished a novel about a glamorous French actress from the Comédie Française. | كل معرفتى جاءت من الكتب و كنت قد انتهيت لتوى من قصة عن ممثلة فرنسية لامعة من الكوميدى فرانسيز |
Hold on a minute, the other case has just finished. | مهلا ، القضية الأخرى ستنتهي للتو |
The girl is mad. Captain, we've just finished the count. | ـ لقد جنت هذه الفتاة ـ كابتن لقد انتهينا من العد |
I finished working out your horoscope just before we came. | لقد قرأت طالعك قبل مجيئنا. |
I just finished a script and I'm doing another assignment. | لقد إنتهيت للتو من أحد النصوص وأعمل على شيء أخر. |
Just as soon as he's finished eating I'll announce you. | حال أن ينتهي من الأكل سأعلن عنك |
You won't read about my divorce, the wife finished second. | ليس كذلك , لن تقرأي عن طلاق الزوجة لان الزوجة بلا فائدة |
I just finished painting an apartment that overlooked an el line. | انتهيت للتو من صبغ شقة تشرف على الخطوط. |
Related searches : Just Finished - Just About - Has Just Finished - I Just Finished - Have Just Finished - Just Finished Work - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere - Just About Everyone - Have Just About - Just Thought About