Translation of "just thought about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

About - translation : Just - translation : Just thought about - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just thought about that.
لقد فكرت للتو حول ذلك.
I I just hadn't thought about marriage.
إننى لم أفكر فى الزواج
But I just thought I'd talk about a moment.
ولكني فكرت اني اريد ان اتحدث عنها للحظة
Then in the water I just thought about breathing.
مرة واحدة في الماء، لا. اعتقدت التنفس فقط.
It's a thought. Just a thought.
انها فكرة. مجرد فكرة.
I've searched just about everywhere. It's harder to find her than I thought.
لقد بحثت في كل مكان.. البحث عنها اصعب مما توقعت
I've thought about that. I've thought about that a lot.
لقد فكرت فى ذلك لقد فكرت كثيرا فى ذلك
Just a thought.
مجرد فكرة.
I just thought...
...فقط فكرت
I just thought
لقد ظننت ? .. ?
Just a thought.
فقط فكرة
You just thought.
فكرت فقط
I just thought...
كلا يا سيدى .. أنا فقط إعتقدت
We know. We just thought about So Pal Bok Noodles all of a sudden.
نعلم. لقد فكرنا في معكرونة سو بال بوك فجأة
I just thought you wouldn't believe me about the man and the bus and...
.... لقد إعتقدت أنك لن ت صدقنى ....
If you thought, everybody loves classical music they just haven't found out about it yet.
إن إعتقدت أن الناس جميعا تحب الموسيقى الكلاسيكية ولكنهم لم يدركوا ذلك بعد
If you thought, Everybody loves classical music they just haven't found out about it yet.
ولكنهم لم يدركوا ذلك بعد (ضحك)
Forget it, Sherry. Just thought I'd tell you about it, but I might have known.
إنسى الأمر , ظننت أننى أستطيع إخبارك كان يجب أن أعرف
Before, all I thought of was the money. You just keep on thinking about that.
من قبل , كل ما فكرت فيه هو المال إستمر بالتفكير فيه
Thought about what?
أن تفكر بماذا
Anyway, I just thought...
على أى حال أعتقد
(Laughter) Just a thought.
صدع زلزالي. (ضحك) مجرد خاطرة.
Just as I thought.
تماما كما فكرت.
Just like I thought.
كما أعتقدت تماما
Just as we thought.
تماما كما كنا نظن.
Just as I thought.
كما ظننت بالضبط...
Just what I thought.
كما توقعت
Just as we thought.
تماما كما ظننا.
I just thought, and I thought long and hard.
بدأت أفكر ، وفكرت طويلا وعميقا.
You ain't thought about that, had you, Mr. Finch? I thought about it.
أنت لم تفكر فى ذلك سيد فينش , أليس كذلك
I know. So I thought, thought, and thought about it some more.
لهذا فكرت وفكرت و فكرت
I never thought about.
لم أفكر بها بتاتا .
I've thought about that.
لقد فكرت في ذالك
I thought about it.
لقد فكرت فى هذا
I've thought about it.
فكرت في الموضوع
Never thought about it.
لم افكر في هذا الموضوع.
I thought about it.
لقد فكرت فى ذلك
I've thought about that.
نعم لقد فكرت في هذا.
No, I just thought that....
.... لا,إطلاقا لقد ظننت فقط
I just thought of something.
فكرت بشيء للتو
Just thought I'd tell you.
فكر ت أنه يجب أن أ خبرك
It's just I thought that...
فقط أنني فكرت أن ..
Johnnie, I just thought... Uhuh.
جونى , أعتقدت فقط...
I just thought of it.
فكرت في هذا الأمر الآن
And I thought that if pattern can unite these disparate elements, it can do just about anything.
وفكرت أن إذا كان النمط يمكنه توحيد هذه العناصر المتفاوتة فإنه يستطيع فعل أي شيء

 

Related searches : Just Thought - Thought About - Just About - Just One Thought - I Just Thought - Just A Thought - Just Thought That - A Thought About - Having Thought About - We Thought About - Thought About This - I Thought About - Already Thought About