Translation of "it is critical" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Critical - translation :

It is critical - translation :

Keywords : حرجة الحرجة حرج حاسمة الحرج

Examples (External sources, not reviewed)

It is a very small, critical mission.	وهي بعثة صغيرة جدا وبالغة الأهمية.
That is, it is critical to the organization's mission.	ومن هنا، يأتي وصف مهمة المنظمة بالحرجة.
Mrs. Dudgeon is critical. Very critical.	حالة سيدة دانجون حرجة حرجة جدا
It is critical to avoid sensationalist and exaggerated conclusions.	ومن المهم تفادي الاستنتاجات الإثارية والمغالى فيها.
And it is critical that you actually handwrite your letter.	وانه ضروري أن تكتب رسالتك بخط يدك.
It is of critical importance that this be well coordinated.	ومن الأهمية بمكان أن ينسق هذا التفاعل تنسيقا جيدا.
International assistance is critical, but it alone will not suffice.	والمساعــدة الدوليـــة حاسمـــة ولكنهــا وحدهــا ﻻ تكفي.
Granny is... critical?	جدتى ... خطير
50x15, which I think is really critical, is that it is not a charity.	والتي أرى فعلا انها مهمة, وهي ليست احسان.
That is why it is absolutely critical to remain fully engaged in Afghanistan.	وهذا هو السبب في أن استمرار الانخراط الكامل في أفغانستان مسألة حيوية على الإطلاق.
It is critical that we invest more in getting reintegration right.	ومن الأهمية بمكان أن نزيد استثمارنا في القيام بإعادة الإدماج على الوجه الصحيح.
It is the critical long term shift caused by the Internet.	إنه تحول حرج على المدى الطويل سببته الإنترنت.
So it is the critical period of time for him now.	لذا أنها فترة حرجة بالنسبة له الأن
Still, aid is critical.	ومع هذا فإن المساعدات تشكل أهمية بالغة.
Why is this critical?	ما الذي يجعل ذلك مهما هذا مهم لأن
Hospital readiness is critical.	الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية.
It is widely acknowledged that there is a critical need to identify programme information needs.	ومن المسلم به على نطاق واسع أن هناك حاجة ماسة لتحديد اﻻحتياجات من المعلومات المتعلقة بالبرامج.
We also believe that it is critical that sentences be served inside Rwanda.	ونعتقد أيضا أن من الحيوي أن يتم قضاء فترات الأحكام داخل رواندا.
It is critical that the international community support regional organizations in this regard.	ومن الحاسم أن يؤيد المجتمع الدولي المنظمات الإقليمية في هذا المجال.
Setting clear priorities is critical.	مسألة تحديد أولوية واضحة مسألة حيوية.
When battery remaining is critical	عندما يكون باقي البطارية قليلا
This is of critical importance.	وهذا أمر حاسم اﻷهمية.
This is a critical moment.	وان الفكرة ستجعلنا ننظر للأمور مجددا
The critical part is over.	انتهت المرحلة الخطيرة
0 is a critical point.	0 عبارة عن نقطة حرجة نقطة حرجة
It is in no one s interest to see these critical institutions come crashing down.	وليس من مصلحة أحد أن يسمح بانهيار هذه المؤسسات البالغة الأهمية.
It is critical that such plans focus on support for achievement of the Goals.	ومن الحيوي أن تركز هذه الخطط على الدعم المقدم لتحقيق الأهداف.
Or pets? Critical to defending your position or is it customerless? Or should people?	أو براءات الاختراع الضرورية لحماية موقفك أوهل تحتاح إلى قوائم للعملاء أوإلى أشخاص
These recommendations are bound to generate further discussion. Action, however, is as critical as it is urgent.	ومن المحتم أن تولد هذه التوصيات مزيدا من النقاش، غير أن اتخاذ إجراء أمر حيوي كما هو ملح.
My mission is of critical importance.	إنه شيخ غريب الأطوار
Redundancy is the critical issue here.	التكرار هو الأمر الحاسم هنا.
Your mother is in critical condition.	والدتك في حالة حرجة.
Support is critical at this time.	إن الدعم حاسم في الوقت الحالي.
This is critical to programme success.	ويعد ذلك أمرا حاسما لنجاح البرنامج.
Haiti is at a critical juncture.	إن هايتي تمر بمنعطف هام.
A critical message is being shown	ظهور رسالة خطرName
Battery is at critical level at	البطارية في مستوى حرج عند
This is a particularly critical time.	إن هذا الوقت حرج للغاية.
So 0 is a critical point.	اذا 0 هو نقطة حرجة
This idea of scale is critical.	فكرة الحجم مهمة للغاية.
And this is very critical stuff.	و هذه أمور حرجة للغاية.
Transparency is absolutely critical to this.	الشفافية هنا مهمة و اساسية
The first is the critical price.	الأول هو السعر الحرج.
But we know this is critical.	رغم أن نا نعلم أهمي ة الأمر.
Why is this critical? It's critical because this is the way the food industry thought before Howard. Right?	ما الذي يجعل ذلك مهما هذا مهم لأن هل هذه هي الطريقة التي كان يفكر بها العاملون بصناعة الأغذية قبل مجئ هاورد . فهمتم قصدى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية