Translation of "it holds that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It holds up the beam and that holds up the ceiling.
أنها تثبت العارضه الخشبيه والتي تثبت السقف
That holds people back.
أن يحمل الناس على العودة.
It is like a web it holds each and every one of us together, and it holds our country together.
أنما نقوم بذلك لانه يحافظ على تماسك امتنا.انه كالشبكة يحافظ على تماسك كل فرد من ا مع الآخر،
Now he holds it against me.
هذا القرار, انه يعود الى نيكولاس انت الآن الذى تقف ضدى
And now hopefully it make sense that Newtons first law still holds.
وهنا لحسن الحظ فإن قانون نيوتن لايزال قابلا للتطبيق
Well here it holds up pretty well.
هنا أيضا أنه يحمل ما يصل جيد جدا .
It holds the same place, Herr Kapitän.
إنه يحتفظ بنفس الموقع يا سيدى الكابتن
After the Bush presidency, that rule no longer holds, if it ever did.
ولكن بعد رئاسةبوش لم تعد هذه القاعدة جديرة بالتصديق، هذا إن افترضنا أنها كانت كذلك في أي وقت مضى.
May I ask NAM whether in fact it still holds to that view?
هل لي أن أسأل حركة عدم الانحياز عما إذا كانت حقا لا تزال ترى ذلك الرأي
... aboutthesorrowand happiness that the future holds.
. . حول الح زن والسعادة فى العوائق المستقبلية.
So it holds onto the very last point.
وتدعم نقطتي الأخيرة.
He holds it up with his strong shoulders.
قام بحمله بكتفيه القويين
Indeed, China frets over the safety of the US Treasury bonds that it holds.
والحقيقة أن الصين تشعر بانزعاج شديد بشأن سلامة سندات خزانة الولايات المتحدة التي تحتفظ بها.
And what hemagglutenin does is that it actually holds onto sialic acid. In fact that's an easy way to remember, right, because H and H go together It holds sialic acid.
والذي يفعله الهيموجلوتنين هو أنه ي مسك بخيوط السياليك
That holds the long strand like this.
ويمكن بهذا الاسلوب ربط شريط طويل
It was built in 1953 and holds 35,303 people.
تم بناؤه عام 1953 ويستوعب 35,303 شخصا.
It normally holds two three week sessions each year.
وتعقد، في المعتاد، دورتين في السنة مدة كل منهما ثﻻثة أسابيع.
That little sliver of liquid sustains human life on Earth, it literally holds up civilizations.
وهذه الكمية الصغيرة جدا هي محور حياة الانسان على كوكب الأرض أنها تحمل حرفيا الحضارات بأكملها
That will not be easy it never is but it holds the only real prospect for shared success.
ولن يكون هذا سهلا، فهو ليس بالأمر السهل أبدا، ولكنه يمثل الأمل الحقيقي الوحيد في إحراز نجاح مشترك.
Now, what's interesting is their mathematical model shows that it's like a spontaneous leap. committed to opinion A (10 ) holds opinion A holds opinion B holds both opinions
وتتم هذه العملية وفق نموذج رياضي يظهر فيه ما يمكن أن ندعوه بـ القفزة العفوية أي أنه عندما تكون نسبة انتشار الفكرة أدنى من 10 ، فلن يكون هناك أي تقدم ملحوظ
So at least that little reality check holds.
اذا على الاقل نجحت هذه الحقيقة
And you could see that even this holds.
ويمكنك ان ترى هذا
It's all that holds him out of destruction.
إنها كل ما يمنع عنه الدمار
It just happens to be that Mother Nature holds the patent, and we don't really feel comfortable with it.
وقد صادف أن الطبيعة الأم تملك براءة الاختراع ، ونحن حقا لا نشعر بالراحة لذلك.
Rather, we should grasp the potential that it holds for moving towards broader and deeper reforms.
وينبغي، كما ذك رنا الأمين العام، ألا نعتبر أننا أنجزنا العمل فالتفاصيل لا تزال غير مكتملة.
Isn't it reason enough that he locks me in this house, holds me against my will?
أليس سبب كاف أنه يحبسني,بهذا المنزل بخلاف أرادتي
It walks on two legs and it holds the other arms up in the air so that it can't be seen.
يمشي على قدمين، ويحمل الأذرع الأخرى للأعلى في الهواء بحيث لا تبدوا مرئية
It holds the water admirably. when I tap it, it has a lovely ring.
أنه يحتوي الماء بإعجاب. عندما انقر عليه، فإن له رنين جميل.
Second of all, it's really beautifully balanced it holds well, it feels well.
ثانية، إنها حقا رائعة التوازن مريحة في الحمل
It means that you can't get the economies in these areas going because it just holds things back so much.
وهذا يعني أنه لا يمكنك الحصول على الكثير من الاقتصاديات في هذه المجالات بسبب احتوائها على العديد من التعقيدات
It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches.
وله أيضا كفة هوائية تتولى الإمساك به وهكذا كلما كانوا تحت ضغط حمل ، كلما تتشبس
That prospect holds both great opportunity and serious risks.
والواقع أن هذا الاحتمال يشكل فرصة عظيمة وخطرا جسيما في نفس الوقت.
One demonstrator holds a placard that says 8 martyrs
وفي صباح اليوم التالي للهجوم احتج موظفوا مستشفى رسول أكرم في طهران على عمليات القتل، وحمل أحد المحتجين لافتة كتب عليها 8 شهداء
That holds true also for our Central European partners.
وذلك ينطبق أيضا على شركائنا في أوروبا الوسطى.
Yes, a meeting that holds a lot of money.
نعم، إجتماع يحمل الكثير من المال
That holds for hunters, but not for gold miners.
ذلك يسرى على الصيادون ولكن ليس على منقبى الذهب
But Egypt holds death for you. If it be his will.
لكن مصر حكمت عليك بالموت
Nobody holds me
لا أحد يحتجزني
Now, let's verify that if we substitute y1 and its derivatives back into this differential equation, that it holds true.
الآن، دعونا التحقق من ذلك إذا نحن استبدال y1 وبه مشتقات مرة أخرى إلى هذه المعادلة التفاضلية، أنه ويصدق.
History, however, is replete with such changes it has demonstrated that power is fleeting and that no one people holds a monopoly on it.
ولكن التاريخ مليء بمثل هذه التحوﻻت وهو يبين لنا أن القوة سريعة الزوال، وأنه ما من شعب واحد يستطيع أن يحتكرها بمفرده.
Since the equilibrium holds for the external forces on the entire truss construction, it also holds for the internal forces acting on each joint.
بما أن التوازن يكمن في القوى الخارجية على بنية الجمالون كلها، يكمن أيض ا في القوى الداخلية على كل مفصل.
It's the invisible application that holds our attention to story.
إنه التطبيق الخفي الذي يعلق اهتمامنا بالقصة.
That old stingely Barnaby holds the mortgage against this shoe.
العجوز الاحمق بارنابى جاء يذكرنى برهن المنزل
On GameRankings, it holds an aggregate score of 92.27 for the PC.
أما بالنسبة GameRankings، فاللعبة حصلت على رصيد 91 لأجهزة الكمبيوتر الشخصية.
The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.
الميسيليوم تخترق جميع المسطحات إنها تمسك التربة معا. هي في غاية التماسك

 

Related searches : Holds That - It Holds - Which Holds That - She Holds That - That Holds True - Then It Holds - It Holds True - It Holds For - As It Holds - If It Holds - That It - It Stands That - That It Were - It Considers That