Translation of "it emphasises" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

It emphasises - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And emphasises
ويركز على
In this fight against drug abuse the Lao Government also emphasises suppression.
وفي هذا الكفاح ضد إساءة اسعمال المخدرات تشدد حكومة ﻻو أيضا على عملية القمع.
In this paper, German industry emphasises that it is willing to do its part to combat the greenhouse effect.
وفي هذه الورقة تشدد أوساط الصناعة اﻷلمانية على أنها مستعدة ﻷداء دورها في مكافحة أثر الدفيئة.
The Council emphasises the importance of increased co ordinated international assistance for the African Union effort in Darfur and emphasises the readiness of the UN to continue playing a key role.
ويشدد مجلس الأمن على أهمية تقديم المزيد من المساعدة الدولية المنسقة لجهود الاتحاد الأفريقي في دارفور كما يشدد على استعداد الأمم المتحدة لمواصلة القيام بدور رئيسي.
This is an isolation exercise for the calves, and particularly emphasises the soleus muscle.
هذا هو ممارسة العزل لهذا القسم، وعلى وجه الخصوص يؤكد على العضلات soleus.
It also emphasises the importance of exploring the full range of policy tools available, including economic instruments, regulatory measures, voluntary action and public information.
كما يشدد على أهمية استكشاف النطاق الكامل ﻷدوات السياسة العامة المتاحة، بما في ذلك اﻷدوات اﻻقتصادية، والتدابير التنظيمية، والعمل الطوعي، واﻹعﻻم العام.
And even to this day, the chancellor emphasises Israel's right to self defence, while rocket attacks on Israel from Gaza are vehemently condemned.
والآن تؤكد حق إسرائيل في الدفاع عن النفس بينما تدين هجمات حماس الصاروخية على إسرائيل.
In Sierra Leone, for example, the post Ebola recovery plan emphasises energy, agriculture, and (not surprisingly) health. The international community should support the government in these areas, rather than pressing it to work on all 17 SDGs right from the start.
فعلى سبيل المثال في سيراليون فإن خطة الانعاش في مرحلة ما بعد الايبولا تركز على الطاقة والزراعة والصحة ويتوجب على المجتمع الدولي دعم الحكومة في تلك المجالات بدلا من الضغط عليها للعمل على جميع اهداف التنمية المستدامة السبعة عشر منذ البداية.
In addition to biological differences which make young women many times more receptive to infection, the socially developed view of gender roles is equally important, since it emphasises submission and agreement rather than the protection of one's self respect and health.
وإضافة إلى الفوارق البيولوجية التي تجعل الشابات أكثر تعرضا للالتهابات والأمراض أضعاف المرات، فإن النظرة التي تطورت اجتماعيا إلى أدوار الجنسين لا تقل عن ذلك أهمية، لأنها تشدد في حالة الإناث على الإذعان والموافقة بدلا من المحافظة على احترام الذات وعلى الصحة
Global education emphasises the unity and interdependence of human society, developing a sense of self and appreciation of cultural diversity, affirmation of social justice and human rights, as well as building peace and actions for a sustainable future in different times and places.
ويؤكد التعليم العالمي على وحدة وترابط المجتمع البشري وتطوير الشعور بالذات وتقدير التنوع الثقافي والتأكيد على العدالة الاجتماعية وحقوق الإنسان وكذلك بناء السلام والإجراءات الخاصة بمستقبل مستدام في أوقات وأماكن مختلفة.
The new challenges dictate our priorities the United Nations agenda emphasises the non proliferation of weapons of mass destruction, arms control, the early prevention of crises and conflicts and the expansion of the capacity of the United Nations to conduct a wide range of peace operations.
ومن ثم تملي التحديات الجديدة أولوياتنا فيشدد جدول أعمال الأمم المتحدة على عدم انتشار أسلحة الدمار الشامل، وتحديد الأسلحة، والاتقاء المبكر للأزمات والصراعات، وتوسيع قدرة الأمم المتحدة على القيام بمجموعة واسعة من عمليات السلام.
It, it, it was jealousy.
انها ، انها، لقد كانت غيره
Take it easy. Hold it, hold it, hold it.
تمهل , تمالك نفسك , تمالك نفسك
It takes that and then it lyses it or it breaks it up.
يستغرق ذلك ثم أنه تكنولوجيا المعلومات أو أنه يكسر.
It reclaims everything. It buries it.
انه يستعيد كل شيء ويدفنها.
Move it, move it, move it!
دعها , دعها , دعها
It was, It burns! It burns!
كانت مثل هذا يحرق! هذا يحرق!
Is it worth it? Stop it.
توقفي
Understand it. Appreciate it. Celebrate it.
أفهموه. قد روه. أحتفوا به.
Stop it! Stop it! Stop it!
قف
Say it, say it, say it.
... الصديقة العزيزة والم درسة
I speak it, I write it, I proclaim it, I declare it, I scream it, and I sing it.
عبرت خلالها محبتي إلى أبنائي وبناتي وملأتني بالشغف تجاه ذاتي وتجاه شعوبي.
Move it along. Come on, move it, move it, move it.
هيا تحركوا ، تحركوا
It is what it says it is
إنها ليست كما تقول عن نفسها إنها أستديو عالمي.
Hold it. Got it. Here, grab it.
حر ك يد ك.
That's it. That's it, baby. That's it.
هذا كل شىء هل سينجح هذا
Capture it. Put it down. Edit it.
قم بتصويره، وتسجيله، ثم تحريره. مع تقصير مدته إلى 15 دقيقة.
Well it divides, it competes, it survives.
إنها تنقسم، إنها تتنافس إنها تناضل للبقاء.
Hit it! Please hit it, damn it!
!اضربوها! من فضلك, تبا
Yes, it looks like it, doesn't it?
نعم, انها تبدو كذلك
It means what it says, doesn't it?
إنها تعني ما تقوله أليس كذلك
It... It isn't someone's birthday, is it?
هو ليس عيد ميلاد أحد، أليس كذلك
Glance at it, read it, memorize it.
تلمحيها, تقرأيها او تتذكريها
Just guard it. That's it, guard it.
هذا صحيح .
It beats it.
ومن العجيب ذلك .
It graphed it.
انها تمثله بيانيا
It is it.
انه هو
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?
هل نتبع أفلاطون أم أرسطو أم كانت أم ميل
We chart it, we've described it, we've drawn it, we've mapped it.
عملنا جداول له ، وقمنا بوصفه ، ورسمناه ، وعملنا خرائط لأجزائه.
Then, you know, it was it. That was it. It was done.
هنا عند هذة المرحلة و قد انتهى الأمر... فقط انتهى
I got it clamped. Hold it. Got it.
الفرق الارضيه عليهم أن يحددوا الاهداف بمناظير الأشعه تحت الحمراء
Back it off. Back it off. Goddamn it!
اللعنة
It looks like it did before it started.
فيبدو كما في حالته البدائية.
Oh, stop it, stop it. Oh, stop it.
لقد كان البحر كفاك .
Cut it out here. Stop it, stop it.
انهيا الامر ..

 

Related searches : He Emphasises - Emphasises The Importance - Emphasises The Fact - Emphasises The Need - It - As It It - It It Is - Set It - Whip It - It Marks - It Expertise - Done It - It Effects - Blow It