Translation of "it could contain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contain - translation :

يحتوي

Could - translation :

استطاع

It could contain - translation :

يمكن أن تحتوي

Keywords : تحتوي احتواء إحتواء احتوائها تحتوى بإمكانك يُمْكِنُ بإمكاني الممكن يمكنه

Examples (External sources, not reviewed)

It could also contain examples or models of integrated programming.	ويمكن أن يتضمن أيضا أمثلة أو نماذج للبرمجة المتكاملة.
The violence is not insurmountable political will and transparency could help contain it.	فالعنف ليس أمرا ﻻ يمكن التغلب عليه، فباﻹرادة السياسية والشفافية يمكن احتواؤه.
Could not update row because it does not contain entire master table's primary key.	يمكن أن ليس تحديث صف الإيطالية ليس تحوي على سي د جدول s أو لي مفتاح.
Could not insert row because it does not contain entire master table's primary key.	يمكن أن ليس أدرج صف الإيطالية ليس تحوي على سي د جدول s أو لي مفتاح.
Could not delete row because it does not contain entire master table's primary key.	يمكن أن ليس حذف صف الإيطالية ليس تحوي على سي د جدول s أو لي مفتاح.
8. It could also contain further details on the operative sections of the declaration.	٨ ويمكن أن يتضمن أيضا تفاصيل أخرى بشأن أجزاء منطوق اﻹعﻻن.
What does it contain?	على ماذا يحتوي
PRINCETON Can central banks contain inflation? We once thought they could.	برينستون ـ ت رى هل تتمكن البنوك المركزية من احتواء التضخم كنا ذات يوم نتصور أنها قادرة على ذلك.
The Middle East and North African bloggers could hardly contain themselves.	المدونون في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لم يستطيعوا أن يتماسكوا أنفسهم.
For Iraq s disintegration would be hard to contain indeed, it could bring about a thorough balkanization of the region.	إذ أن احتواء تفكك العراق لن يكون بالأمر الهين على الإطلاق بل إن تفككه من شأنه أن يؤدي إلى تفكك المنطقة بالكامل، على غرار ما حدث في البلقان.
For one thing, urine unlike feces is sterile, so it doesn't contain bacteria that could make the fetus sick.	في الحقيقة ليس مقرفا كما تتخيل. فمن جهة واحدة، البول على عكس البراز معقم، لذلك
A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes.	قطرة واحدة من ماء البحر قد تحتوي على 160 نوع مختلف من الميكروبات.
As though his ape's brain could contain the secrets of the Krell.	وكأن لدماغ القرد ذاك أن يستوعب أسرار الكر ل
It doesn't contain my decimal number.	لا تحتوي على الرقم العشري الخاص بي.
According to scientific experts, one SS 18 rocket could contain a hundred Chernobyls.	يؤكد الخبراء من العلماء في هذا المجال أن صاروخا نوويا واحدا من فئة (SS 18) تعادل قوته مائة انفجار كذلك الانفجار الذي وقع في تشرنوبيل.
It has to contain only the 0 vector.	يجب ان يحتوي فقط على المتجه 0
Yes, sir. Did it still contain the burgundy?	نعم سيدى هل كان مازال به نبيذ
A legal framework could also contain a combination of legally binding and non binding elements.	ويمكن أيضا للإطار القانوني أن يتضمن مجموعة متنوعة من العناصر الملزمة وغير الملزمة قانونيا.
This, incidentally, could also be a way to arrest and contain all varieties of extremism.	ومما يذكر بهذه المناسبة أن هذه هي الوسيلة أيضا لوقف واحتواء جميع أشكال التطرف.
Chinese spokesmen denounced this as a throwback to the days when America thought it could, and should, try to contain the People s Republic.	ولقد ندد المتحدث باسم الحكومة الصينية بهذا التصريح باعتباره ارتدادا إلى أيام حيث تصورت الولايات المتحدة أنها قادرة على محاولة ـ بل ويتعين عليها أن تحاول ـ احتواء جمهورية الصين الشعبية.
It could have helped to contain the current crisis if it had accepted invitations to invest in Lehman Brothers, but, given its previous losses on Wall Street, it declined.	ولربما كان بوسعها أن تساعد في احتواء الأزمة الحالية لو ق ـب ل ت الدعوة إلى الاستثمار في ليمان برذرز، إلا أنها رفضت ذلك نظرا لخسائرها السابقة في وال ستريت.
Contain	إحتو
This warns users that the product may contain bugs, and could be unfit for general use.	هذا يحذر المستخدم أن هذا المنتج قد يحتوي على أخطاء وغير مناسب للاستعمال العام.
It may contain as little as 0.04 Carbon (by weight).	قد يحتوي على نسبة صغيرة تبلغ 0.04 من الكربون (حسب الوزن).
Yes. There's been some mixup, and it might contain poison.	لقد تم خلطها واخشى ان تحتوى على سم
They suggested that their papers contain a number of considerations that could be examined in future work.	وأشارت تلك اﻷطراف إلى أن ورقاتها تتضمن عددا من اﻻعتبارات التي يمكن دراستها في اﻷعمال المقبلة.
Does Contain	يعمل إحتو
It should also contain a list of States parties whose reports could be considered at the subsequent session according to geographical representation and order of receipt.	كما ينبغي أن يتضمن التقرير قائمة بالدول اﻷطراف التي يمكن أن ينظر في تقاريرها في الدورة التالية حسب التمثيل الجغرافي.
Passphrase is too long, it must contain fewer than 1024 characters.	عبارة السر هو الإيطالية تحوي على محارف.
So the first question is, does it contain the 0 vector?	اذا السؤال الاول هو، هل يحتوي على المتجه 0
Vegetables contain many vitamins and minerals however, different vegetables contain different spreads, so it is important to eat a wide variety of types.	الخضروات تحتوي على العديد من الفيتامينات والمعادن، ولكن الخضروات المختلفة تحتوي على مكونات مختلفة، لذلك من المهم تناول تشكيلة واسعة من الانواع.
We believe it is important that the future treaty establishing such a zone in Africa not contain any loopholes whereby its nuclear free status could be violated.	ونعتقد أن من المهم أﻻ تتضمن المعاهدة المقبلة الخاصة بإنشاء مثل هذه المنطقة في افريقيا أية ثغرات ينتهك عن طريقها مركز المنطقة كمنطقة خالية من اﻷسلحة النووية.
Does Not Contain	لا يحتوي
does not contain	لا يحتوي على
Does Not Contain	لا يحوي
Does Not Contain	لا تحتوي
does not contain	لا يحتوي
Does NOT Contain	ليسلا يحويلا يحتوي
Languages contain patterns.	اللغات تحتوي على الأنماط.
Contain yourself, Passepartout.	تمالك نفسك, باسبارتو
In his view, all international conventions must contain a minimum number of provisions from which parties could not derogate.	21 وقال إنه يرى أن جميع الاتفاقيات الدولية يجب أن تحتوي على عدد أدنى من الأحكام التي لا يمكن تقييدها.
It did not contain affirmative measures or provisions specifically addressed to women.	وهو ﻻ يتضمن تدابير أو أحكام إيجابية موجهة خصيصا الى المرأة.
It is now clear that the epidemic continues to outrun our efforts to contain it.	من الواضح الآن أن الوباء ما زال يسبق جهودنا المبذولة لاحتوائه.
Those four states contain half of the world s proven oil reserves and two thirds of what could potentially be exported.	وتحتوي أراضي هذه الدول الأربع على نصف الاحتياطي العالمي المؤكد من النفط، وعلى ثلثي ما يمكن تصديره منه.
The information should contain	1 يجب أن تضمن المعلومات ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية