Translation of "it builds upon" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

One passion builds upon another.
عاطفة واحدة تنشأ على الا خرى
You Americans. One passion builds upon another.
أقول لك ما تفعله. أتيت إلى مكاني في Adirondacks ، راجع.
Our draft resolution builds upon the Secretary General apos s report.
وينطلق مشروع قرارنا من تقرير اﻷميـــن العام.
It builds the map.
إنه يبني الخريطة.
And it builds up exponentially.
و تراكمه يكون أضعافا مضاعفة.
In accordance with the reporting guidelines, this Report builds upon our previous reports.
ووفقا للمبادئ التوجيهية المتصلة بتقديم التقارير، يلاحظ أن هذا التقرير يستند إلى التقارير التي سبق تقديمها.
So Honey Bee Network builds upon the resource in which poor people are rich.
ت بنى شبكة نحل العسل على الموارد التي يعتبر الشعب غني بها.
Well, it builds up with these factors.
حسنا، بدأ التراكم بعوامل شتى.
Either codes it or builds the hardware.
وإما يصمم البرمجيات أو ينشئ المكونات المادية للمنتج.
The plan builds upon counter terrorism work conducted by UNODC in the region in 2004.
وتستند خطة العمل إلى الأنشطة التي اضطلع بها المكتب في مجال مكافحة الإرهاب في المنطقة في عام 2004.
gt gt Hugo Barra Jelly Bean builds upon what we created with Ice Cream Sandwich.
هوغو بارا نظام جيلي بين تم تطويره على خلفية ما تم ابتكاره في نظام ساندويتش أيس كريم. و نريد
And nature builds large skeletons out of it.
والطبيعة تبني هياكل كبيرة منها.
The emperor builds and builds, turning brick to marble.
الإمبراطور يبنى ويبنى يحول الطوب إلى رخام
This technique is called scaffolding, because it builds upon knowledge children already have with new knowledge that adults can help the child learn.
تسمى هذه التقنية سلم ، لأنه يبني بالفعل على معرفة الأطفال لديهم مع المعرفة الجديدة وأن البالغين يمكن أن يساعدوا الطفل على التعلم .
It builds on the storyline of bloggers versus newspapers.
إنها تبني على قصص المدونات و الصحف.
Builds CMake Projects
البنى يبني يشي د ي عز ز ي حس ن CMake المشاريعName
Development builds peace.
فالتنمية تبني السلم.
That's what builds this term when you multiply it out.
هذا هو ما يكون هذه العبارة عندما نضربه
It builds nearly two new coal fired electricity plants each week.
فالصين تبني ما يقرب من محطتين جديدتين لتوليد الطاقة الكهربية تعملان بحرق الفحم في كل أسبوع.
Catherine Mohr builds green
كاثرين موهر تبني بيوت بيئية
While the GATS request offer process naturally builds upon bargaining and exchange processes, flexibility should be maintained for developing countries.
وفي حين أن عملية الطلبات العروض المضطلع بها في إطار الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات تنبني على عمليات المساومة والتبادل، فإنه ينبغي الحفاظ على المرونة من أجل البلدان النامية.
This statement builds upon the six regional statements developed during consultative meetings facilitated by UNEP in October and November 2005.
(1) ينهل هذا البيان من ستة بيانات إقليمية وضعت أثناء الاجتماعات التشاورية التي يسر برنامج الأمم المتحدة للبيئة عقدها في تشرين الأول أكتوبر وتشرين الثاني نوفمبر 2005.
The Netherlands and the United Kingdom recently signed a bilateral treaty which builds upon the European conventions in this field.
وقد وقعت هولندا والمملكة المتحدة مؤخرا على معاهدة ثنائية تقوم على اﻻتفاقات اﻷوروبية في هذا المجال.
The secret to biology is, it builds computation into the way it makes things.
سر علم الأحياء هو، أنه يبني حساب إلى الطريقة التي تصنع الأشياء. إذن هذا الشيء الصغير هنا، البلمرة،
And the fog comes in and it builds up on the tips.
فيأتي الضباب و يبني على هذه الخاصيات.
And that depletes oxygen, and it builds up CO2 in your blood.
كما أنه ينقص الأكسجين و تزيد نسبة ثاني أكسيد الكربون في دمك، لهكذا، تعلمت أن لا اتحرك أبدا
The legislation builds upon the existing regulatory framework related to controls over the export of WMD usable materials, equipment and technologies.
ويستنند هذا التشريع إلى الإطار التنظيمي الحالي المتعلق بالضوابط المفروضة على تصدير المواد والمعدات والتكنولوجيات التي يمكن استخدامها لأغراض أسلحة الدمار الشامل.
Torsten Reil builds better animations
رييل تورستن يستعين بعلم الأحياء لبرمجة رسوم متحركة
High pressure builds over India.
ينشئ فوق الهند ضغط عالي.
The Park Department builds parks.
قسم المنتزهات يبني المنتزهات
Remember, Benton's builds better babies.
تذكروا أن بيتون لتنشأة أحسن للأطفال
Hod Lipson builds self aware robots
هود ليبسون يبني آلي مدرك لذاته
David Rockwell builds at Ground Zero
ديفيد روكويل يبني عند قراوند زيرو أرضية الصفر
This process builds accuracy and confidence.
وهذه العملية من شأنها أن تساعد في بناء الثقة والدقة.
If you place this inside the robot's electronic brain, it builds up human emotions.
اذا وضعت هذا داخل العقل اللكترونى للروبوت انها تبنى و تعطى مشاعر للروبوت
Brewster Kahle builds a free digital library
بروستر كال يبني مكتبة رقمية مجانية
And he just builds some fantastic things.
في اليابان ... ( شيقو فوكودا ) و هو فقط بنى أشياء رائعة. إنه ببساطة
It may have jeopardized short term sales, but it builds lasting, long term loyalty based on shared values.
قد يكون يؤثر على المبيعات في المدى القصير، لكنه يبني ولاء دائم وطويل الأجل استنادا على القيم المشتركة.
According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each man be careful how he builds on it.
حسب نعمة الله المعطاة لي كبن اء حكيم قد وضعت اساسا وآخر يبني عليه. ولكن فلينظر كل واحد كيف يبني عليه.
It builds soil it cleans air it cleans water it mixes the cocktail of gases that you and I need to live.
انها تنشيء التربة وتنظف الهواء وتنظف الماء، انها تخلط مزيج الغازات الذي نحتاجه أنا وأنت للحياة.
It brings in nutrients from the outside and builds proteins and does whatever, and so it grows a bit.
و تأتى بالمواد الغذائية من الخارج و تبنى البروتينات و تفعل ما تريد . و بالتالى فهى تنمو قليلا.
It turns out this little white fish builds these giant mounds, one pebble at a time.
تبين أن هذه السمكة الصغيرة البيضاء تبني هذه التلال العملاقة، حصاه واحده كل مرة.
Accordingly, it builds upon the Convention mandate for partnership and collaboration with the United Nations in the implementation of the Convention to ensure that the International Year of Deserts and Desertification is a success.
وعليه تجري الاستفادة من ولاية اتفاقية مكافحة التصحر فيما يتعلق بالشراكة والتعاون في العمل مع الأمم المتحدة في مجال تنفيذ الاتفاقية، ذلك لكفالة نجاح الاحتفال بالسنة الدولية.
Spencer Wells builds a family tree for humanity
سبنسر ويلز يصمم شجرة العائلة لكل البشرية
Henry Markram builds a brain in a supercomputer
هنري ماركرام يتحدث عن مشروع بناء سوبر كمبيوتر لتمثيل العقل البشري

 

Related searches : Builds Upon - Which Builds Upon - Builds Up Upon - Upon It - It Upon - Builds Trust - Builds Relationships - Builds Momentum - Builds From - Builds Confidence - Builds Rapport - Builds Character - Builds Consensus