Translation of "builds rapport" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Builds rapport - translation :

Rapport - translation :

Keywords : يبني تبني يبنى يتراكم تتراكم الوئام وئام الألفة متينة رابط

Examples (External sources, not reviewed)

He had a wonderful rapport.	كان لديه تقريرا رائعا
Sources BCC rapport annuel 2002 2003	المصادر المصرف المركزي للكونغو، التقرير السنوي 2002 2003.
Source BCC le rapport annuel 2002 2003	المصدر المصرف المركزي للكونغو التقرير السنوي 2002 2003.
Source BCC, rapport 2002 2003 par Kayonga Abbas.	المصدر المصرف المركزي للكونغو، تقرير 2002 2003 من إعداد كايونغا أباس.
The emperor builds and builds, turning brick to marble.	الإمبراطور يبنى ويبنى يحول الطوب إلى رخام
I'm sure after all that, we'll have no rapport.	أنا متاكد انه بعد هذا اللقاء لن يكون بيننا صلة
Dick and I had a little bit of a rapport.	كان هناك ألفة معينة بيني وبين ديك
Builds CMake Projects	البنى يبني يشي د ي عز ز ي حس ن CMake المشاريعName
Development builds peace.	فالتنمية تبني السلم.
Catherine Mohr builds green	كاثرين موهر تبني بيوت بيئية
It builds the map.	إنه يبني الخريطة.
Dick and I had a certain, a little bit of a rapport.	كان هناك ألفة معينة بيني وبين ديك
The rapport of the group was excellent, and ideas were freely exchanged.	كانت العلاقات داخل الفريق ممتازة وكانوا يتبادلون الأفكار بحرية.
Abbas Kayonga le rapport général des Etats des lieux de la Division	أباس كايونغا تقرير عام عن حالة الشعبة الإقليمية للمناجم والجيولوجيا لجنوب كيفو.
After days of speculation Rapport can now reveal that the Pirate Party	بعد أيام من التقرير المشبوه تم إكتشاف أن حزب القراصنة
Torsten Reil builds better animations	رييل تورستن يستعين بعلم الأحياء لبرمجة رسوم متحركة
And it builds up exponentially.	و تراكمه يكون أضعافا مضاعفة.
High pressure builds over India.	ينشئ فوق الهند ضغط عالي.
One passion builds upon another.	عاطفة واحدة تنشأ على الا خرى
The Park Department builds parks.	قسم المنتزهات يبني المنتزهات
Remember, Benton's builds better babies.	تذكروا أن بيتون لتنشأة أحسن للأطفال
For most physicians, the establishment of good rapport with a patient is important.	بالنسبة لغالبية الأطباء، فإن إقامة علاقة طيبة مع المريض تعتبر أمر ا مهم ا.
Hod Lipson builds self aware robots	هود ليبسون يبني آلي مدرك لذاته
David Rockwell builds at Ground Zero	ديفيد روكويل يبني عند قراوند زيرو أرضية الصفر
This process builds accuracy and confidence.	وهذه العملية من شأنها أن تساعد في بناء الثقة والدقة.
I think it may have been a special rapport that he and I had.	اعتقد ان هناك ألفة مميزة بيننا
Brewster Kahle builds a free digital library	بروستر كال يبني مكتبة رقمية مجانية
Well, it builds up with these factors.	حسنا، بدأ التراكم بعوامل شتى.
Either codes it or builds the hardware.	وإما يصمم البرمجيات أو ينشئ المكونات المادية للمنتج.
You Americans. One passion builds upon another.	أقول لك ما تفعله. أتيت إلى مكاني في Adirondacks ، راجع.
And he just builds some fantastic things.	في اليابان ... ( شيقو فوكودا ) و هو فقط بنى أشياء رائعة. إنه ببساطة
Spencer Wells builds a family tree for humanity	سبنسر ويلز يصمم شجرة العائلة لكل البشرية
Henry Markram builds a brain in a supercomputer	هنري ماركرام يتحدث عن مشروع بناء سوبر كمبيوتر لتمثيل العقل البشري
And nature builds large skeletons out of it.	والطبيعة تبني هياكل كبيرة منها.
The government builds sewers and installs water pipes.	الحكومة انشأت المجارى و شبكات المياة و الصرف
The present report builds on those of previous years.	8 يتخذ هذا التقرير من تقارير الأعوام الماضية مرتكزا ينطلق منه.
It builds on the storyline of bloggers versus newspapers.	إنها تبني على قصص المدونات و الصحف.
And in this way, complexity builds stage by stage.	و على هذا النحو ي بنى التعقيد مرحلة على مرحلة.
The city that he builds shall bear my name.	المدينة التي يبنيها سوف تحمل إسمي
George builds the cabin, and Sam takes the honeymoon!	جورج) يبنى الكوخ و (سام) يقوم) بشهر العسل!
We look forward to maintaining that rapport with the world community in order to achieve those noble goals.	ونحن نتطلع إلى المحافظة على هذه العلاقة بالمجتمع العالمي في سبيل تحقيق هذه الأهداف السامية.
Military threats and territorial positions should be transformed by security arrangements, diplomatic rapport, full peace and economic endeavours.	ينبغــي أن تحــل الترتيبات اﻷمنية، واﻷلفة الدبلوماسية، والسلم الكامل، والمساعي اﻻقتصادية، محل التهديدات العسكرية والمواقف القائمة على اعتبارات إقليمية.
Such CSR builds the firm s image as a good corporation, just as giving by Bill Gates and Warren Buffet builds their image as good billionaires.	ومثل هذه المسؤولية الاجتماعية للشركات تساعد في بناء صورة الشركة بوصفها مؤسسة طيبة ، تماما كما يساعد العطاء من جانب بل جيتس ووارن بوفيت في بناء صورة كل منهما بوصفه ملياردير طيب .
Builds Qt widget plugins from an ini style description file.	يبني ملحقات ودجية لQt انطلاقا من ملف وصف الأسلوب
The policy builds on existing national housing and urban programmes.	وتعتمد السياسة على برامج اﻹسكان والبرامج المتعلقة بالمناطق الحضرية الوطنية الحالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية