Translation of "is slightly down" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

أسفل

Is slightly down - translation :

غير بانخفاض طفيف

Slightly - translation :

بعض الشيء

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس طفيف الشّيء قليلًا بقليل بسيط

Examples (External sources, not reviewed)

And it's gone down slightly over the last 40 years.	و هي تتنازل بشكل طفيف خلال الأربعين السنة الماضية
That is slightly...	إنه بعض الشيء...
André is slightly radical.	أندريه جذري قليلا.
Obama is only slightly better.	ولا يقدم أوباما ما هو أفضل من هذا كثيرا.
Their marketing is slightly different.	لذا فهم يتبنون نمطا تسويقيا مختلفا .
This is only slightly burned?	هذا فقط إحترق قليلا
It's slightly dirty. Just slightly.	إنها قذاره قليله ، فقط قليله
Now, why is this slightly amusing?	الآن، لماذا هذا
Your weight is actually slightly different, your weight is actually slightly different on different parts of the Earth.	وزنك في الحقيقة مختلف قليلا , في أجزاء مختلفة من الأرض
Among other achievements, child mortality is slightly down, HIV prevalence has declined and the campaigns against polio and malaria are yielding results.	ومن بين الإنجازات الأخرى، تخفيض معدل وفيات الأطفال، ولو قليلا، وتراجع معدل انتشار فيروس نقص المناعة البشرية، وبدء حملة مكافحة شلل الأطفال والملاريا في تحقيق نتائج مشجعة.
The thing is, is that it's slightly dangerous.	الشئ هو، أنه خطر قليلا .
Okay, they think money is slightly important.	صحيح ان المال مهم
And this is another slightly confusing thing.	وهذه نقطة أخرى مربكة
I think my father is slightly prejudiced.	إن أبى رقيق المشاعر
Man It really started moving sideways and slightly up and down, rather like being on the boat.	الرجل لقد بدأ الجسر بالتمايل من جانب إلى آخر و قليلا من الأعلى إلى الأسفل، كما لو كنا فوق قارب.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا.
So while they're having their comebacks on each other and yours is slightly short because you slightly overran	إذا بينما كانوا يقومون بأخذ نقاط على بعضهم البعض ونقاطتكم قصيرة قليلا لأنه تم إجتياحكم قليلا
The fifth source of optimism is slightly paradoxical.	ويتسم المصدر الخامس للتفاؤل بالتناقض بعض الشيء.
What happens when x is slightly below 0?	ماذا يحدث عندما تكون قيمة x اسفل الصفر بقليل
Now what happens when x is slightly larger?	الآن ماذا يحدث عندما تكون x اكبر بقليل
So this is slightly not safe for work.	هكذا هذا قليلا ليس آمن للعمل.
A slightly trickier question here is, what is the range?	ويوجد هنا سؤال مراوغ قليلا ، ما هو النطاق
Each is also carried into a slightly different mix of ocean currents and so gets a slightly different climate	كل يحمل أيضا إلى مزيج مختلف بعض الش يء من تيارات المحيط و لذا يصبح مناخ مختلف قليلا
Only slightly.	معرفة سطحية فقط
Slightly, yes.	بسيط جدا . نعم
Slightly suspicious.	مثير للشك قليلا
Slightly bovine!	بقرة صغيرة
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.	سوف تترد ى حالتكم قليلا ، ليس بشكل ملحوظ ،
American society is very unequal (and China s is slightly more so).	وهذا يعني أن المجتمع الأميركي متفاوت للغاية (والمجتمع الصيني أيضا بدرجة أعلى قليلا).
At present it is slightly over 30 per cent.	وهي اﻵن أعلى قليﻻ من ٣٠ في المائة.
And the second question is related, but slightly different.	السؤال الثاني له علاقة بهذا الموضوع ولكن من زواية مختلفة
So what happens when x is slightly below 0?	اذا ماذا يحدث عندما تكون قيمة x اسفل الصفر
The center of mass is slightly below the chest.	مركز الكتلة هو أقل قليلا من الصدر.
But there is a slightly broader definition out there.	ولكن هناك تعريف اخر
What we find is that people are slightly dishonest.	ما نجد أن الناس هم قليلا غير شريفة.
So over here, your slope is slightly less negative.	اذا هنا، الميل سيكون اقل سالبية
What is that? How are you feeling slightly grow?	بيقين شروق الشمس
Move slightly apart.	تحركا على حدا
It'll sting slightly.	سوف تؤلم قليلا
Only slightly edited.	فقط مع تعديلات طفيفة
Knew Edwardes slightly.	(معرفتـيبـ(إدوارديز
The behavioral economics perspective is slightly less generous to people.	إن توجهات علم الإقتصاد السلوكي هي أقل سخاء للناس.
It's not because Venus is slightly closer to the Sun.	وهذا ليس لأن الزهرة أقرب قليلا إلى الشمس
Here is an example of a slightly more complicated device.	وهنا مثال على جهاز أكثر تعقيدا قليلا.
Now, my second example is for a slightly younger crowd.	الآن، مثالي الثاني هو لمجموعة أصغر نسبيا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية