Translation of "is not serious" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This is not serious policy. | وهذه ليست سياسة جادة. |
Now, X alone is not serious. | س |
Be careful, sire, the wound is not serious... | أحذر, سيدى, الجرح ليس خطير ... |
There is a serious risk that it will not. | والواقع أن خطر عدم حدوث ذلك قائم بالفعل. |
I'm dead serious here. This is not a joke. | أنا أنا جاد جدا هنا. أنا فعلا هذا ليس بنكتة. |
Sounds pretty serious. Well, it's not serious yet. | يبدو الأمر خطيرا جدا ليس خطيرا بعد |
However, since they are not pathogenic, this is not a serious threat. | ومع ذلك، كونها ليست المسببة للأمراض، فأن ذلك لا يعد تهديدا خطيرا. |
That does not mean that this problem is not a serious one. | وهذا ﻻ يعني أن هذه المشكلة ليست مشكلة خطيرة. |
You're not serious! | أنت لست جدي! |
You're not serious. | لست جادا في ذلك |
You're not serious? | هل انت جادة |
You're not serious? | انت لست جاده |
It's not serious. | لم يكن المرض خطير |
It's probably not serious | ربما الأمر ليس خطيرا |
You're not serious, Vic. | انت لست جادا, يا فيك |
Oh, you're not serious? | هل أنت جاد |
You're not serious, Manu. | أنت لست جدي يا (مانو) |
This doubtful project is not worth a serious division of Europe! | إن هذا المشروع المثير للشكوك لا يستحق حدوث انقسام أوروبي بسببه. |
You're making serious charges against a man who is not here. | أنك توجهين تهما صريحة ضد انسان غير موجود |
BERLIN Europe s situation is serious very serious. | برلين ــ إن الوضع في أوروبا الآن خطير ــ خطير للغاية. |
Serious design, serious play, is something else. | التصميم الجاد,اللعب الجاد, شيء آخر. |
It's not a serious issue. | ليس قضية خطيرة. |
I'm not joking. I'm serious. | أنا لا أمزح ، أنا جاد |
You're sure it's not serious? | أأنت واثق أن الأمر ليس خطيرا |
I'm sure it's not serious. | أنا متأكدة أن الأمر ليس خطيرا. |
You're not serious. What for ? | انت لست جادا ولم لا |
Hmm? You're not serious, professor? | أنت لست جاد , أيها الأستاذ |
But not in serious matters. | ولكن ليس في الأمور الجدية. |
Well, that's not so serious. | حسنا ، هذة ليس خطير جدا |
It's not serious, don't worry. | الأمر ليس خطير، لا تقلق. |
I'm I'm dead serious here. I'm actually this is not a joke. | أنا أنا جاد جدا هنا. أنا فعلا هذا ليس بنكتة. |
This is their market day, we will go marketing. You're not serious. | لا,هذا يوم سوقهم يا روفيو لنذهب للتسوق |
She's not well. I hope it's not serious. | أتمنى بأنه ليس أمرا جد يا |
The second question is how serious a problem it is not to repay one s debts. | ان السؤال الثاني يتعلق بمدى خطورة مشكلة عدم سداد بلد ما لديونه. |
His injuries are not that serious, | .إصاباته ليست بالغة |
Only for questioning. Not too serious. | فقط للإستجواب ليس شيئا جديا |
You're not serious about these theories. | أنت لست جادا بخصوص هذه النظريات . |
Now I know you're not serious. | الآن أعلم أنك لم تكن جاد |
Margot's not feeling too well. Serious? | أمر خطير |
You're not serious. Yes, I am. | انت لا تتكلم بجد بلى انا كذلك |
Was your wound really not serious? | ألم يكن جرحك خطيرا حقا |
The American public is simply not being asked to make any serious sacrifices. | والواقع أن أحدا لم يطالب الرأي العام الأميركي بتقديم أي تضحيات جادة. |
Well, this is funny, but it's not funny, because it's a serious issue. | مايكل تراوتمان حسنا، هذا مضحك، ولكنه ليس مضحكا، لأنها مسألة خطيرة. |
Not bad, not bad. No serious injuries so far. | هذا ليس سيئا، ليست هناك أي إصابات خطرة حتى الآن. |
It's not as serious as that. It's not valuable. | ان الأمر غير هام هكذا انه بلا قيمة |
Related searches : Not As Serious - Not So Serious - Not That Serious - Not Too Serious - Not Serious Enough - Not Very Serious - Serious Or Not - Is Very Serious - It Is Serious - Is It Serious - Is Serious About - This Is Serious - He Is Serious