Translation of "is in existence" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Existence - translation : Is in existence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creativity Is the Greatest Rebellion in Existence
الابداع هو اعظم ثورة في الوجود
Of existence is...
الوجود هو ...
Our existence is inseparable from the existence of our planet, and the existence of our planet is threatened today.
إن وجودنا ﻻ ينفصل عن وجود كوكبنا. ووجود كوكبنا يتعرض للتهديد اليوم.
Purpose of existence is.
الهدف من الوجود يكون
In the lower stages of conditional existence, and the higher stages of unconditional existence, the cure is one.
في المراحل الدنيا من الوجود المشروط، والمراحل الأعلى من الوجود غير المشروط، العلاج هو واحد
So existence is temporarily suspended.
فالوجود إذ ا يعلق مؤقتا
Their existence is observer relative.
وجودهم نسبي حسب المشاهد
The purpose of existence is...
القصد من الوجود ...
For all existence is vanity.
فكل الوجود باطل
This is pretty much Patrick's existence.
هذه هي حياة باتريك عموم ا.
My existence is nothing but agony.
وجودي مجرد عذاب
Because my physical existence is artificial.
لان وجودي المادي غير حقيقي
Every elements in existence.
كل العناصر في الوجود.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
ربما، في الواقع، للمشاعر تواجد جماعي، ليس فقط تواجد منفرد.
The purpose of existence is what? Granny!
السبب فى الوجود .. ماذا جدتى !
That is the true individuality of existence.
تلك هي الفردية الحقيقية للوجود.
No formal system is yet in existence to cater to this requirement.
ولا يوجد نظام رسمي لخدمة هذا المطلب حتى الآن.
The desire for peace is rooted in the millenniums of Jewish existence.
إن الرغبة في السلم متأصلة في الوجود اليهودي الذي يرجع الى آﻻف السنين.
Man, in contrast to other animals, is conscious of his own existence.
الرجل على عكس الحيوانات... مدرك للوجود
When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence .
إنما قو لنا لشيء إذا أردناه أي أردنا إيجاده وقولنا مبتدأ خبره أن نقول له كن فيكون أي فهو يكون وفي قراءة بالنصب عطفا على نقول والآية لتقرير القدرة على البعث .
When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence .
إن أمر البعث يسير علينا ، فإن ا إذا أردنا شيئ ا فإنما نقول له كن ، فإذا هو كائن موجود .
In fact, Israel is confronting one of the most dangerous periods in its existence.
الواقع أن إسرائيل تواجه واحدة من أشد الفترات خطورة منذ ظهرت إلى الوجود.
This is a High Court opinion... upholding such laws in existence in another country.
..هذا رأيمحكمةعليا . بالتمس ك بإبقاء مثل هذه القوانين في بلاد أخرى
And that upon Him is the next existence .
وأن عليه الن شآء ة بالمد والقصر الأخرى الخلقة الأخرى للبعث بعد الخلقة الأولى .
And that upon Him is the next existence .
وأن على ربك أيها الرسول إعادة خلقهم بعد مماتهم ، وهي النشأة الأخرى يوم القيامة .
Where existence is based on one law fear.
حيث تعتمد المعيشة بها على قانون واحد هو الخوف
The existence of free and independent media is a prerequisite in this regard.
ويعد وجود وسائط إعلام حرة ومستقلة شرطا مسبقا في هذا الصدد.
Human greed is threatening the existence of many species.
طمع الإنسان يهدد حياة كثير من الأنواع الحية.
Our very existence on the planet is under threat.
فوجودنا على هذا الكوكب ذاته معرض للخطر.
And so the existence of an economy is critical.
و كذلك هو الحال عند وجود الاقتصاد.
There is no definite information on the existence of female genital mutilation in Pakistan.
383 لا توجد معلومات محددة عن ختان الإناث في باكستان.
A friend has brought me information, sir, that there is in existence a letter...
صديق.. قد ابلغنى معلومة, بوجود ... .
I think I should tell you that there is in existence a letter in your handwriting...
اعتقد انه يجب ان اخبرك بوجود خطاب بخط يدك
Existence Test
الوجود اختبار
This is a problem which, in the long term, threatens the very existence of Cambodia.
وتلك مشكلة تهدد في اﻷجل الطويل، وجود كمبوديا ذاته وتحزنني وتغرقني في اليأس.
My life is spent in one long effort to escape from the commonplaces of existence.
وأمضي حياتي في إحدى جهد طويل للهروب من commonplaces من وجودها.
For remember the only way the money can come in to existence is from loans.
لنتذكر الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تأتي الأموال الى وجود من هو القروض.
The world is headed to the chasm of its existence.
ج.
The irresponsible disposal of our waste is endangering their existence.
تخلصنا من النفايات بطريقة غير مسئولة يعرض وجودهم للخطر.
That existence begins and ends is Man's conception, not Nature's.
ان الحدود تبدا و تنتهى فى عقل الانسان و ليس فى الطبيعه
Do you believe in the existence of ghosts?
هل تؤمن بوجود الأشباح
But they remain in existence three decades later.
وعلى الرغم من ذلك فقد ظلت تلك البرامج قائمة لثلاثة عقود من الزمان.
That reflects almost all radio signals in existence.
إنها تعكس جميع الإشارات اللاسلكية في الوجود تقريبا .
Where nothing but peace had been in existence.
حيث لا يعرف المرء سوى السلام.
I'm here in hopes of proving its existence.
أنا هنا بأمل إثبات وجوده

 

Related searches : Already In Existence - Are In Existence - Were In Existence - Currently In Existence - In Continuous Existence - Continue In Existence - Was In Existence - Be In Existence - Remain In Existence - Still In Existence - Existence In Matter - Now In Existence - In Existence Since