Translation of "is having problems" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm having some problems.
لدي مشاكل
Well, they were having problems.
كان بينهم مشاكل
let alone having, you know, software problems.
ناهيك عن، كما تعلمون، مشاكل البرامج
Everyone knows the problems you and Janice were having.
الكل يعرف خلافاتك معها
The problems with having a theory is that your theory may be loaded with cognitive biases.
المشاكل مع وجود نظرية ان نظريتك يمكن ان تكون محملة بانحرافات معرفية.
An article discussed the problems the city was having maintaining the Eiffel Tower.
كانت هناك مقالة تناقش مشاكل المدينة من اجل إصلاح برج ايفل.
KJots is having problems saving your data. This might be a permissions problem, or you may be out of disk space.
Kjotsعنده مشاكل في حفظ بياناتك. يمكن أن تكون مشكلة التصاريح أو أن مساحة القرص امتلئت.
But at the end of '92, when we were in such turmoil, and having all the financial problems, and all the mental problems,
لكن نهاية 92, عندما كنا في ذلك الإضطراب نعاني من كل المشاكل المادية و النفسية
But having failed to insist on an up front restructuring, the IMF will face problems.
ولكن نتيجة لفشله في الإصرار على إعادة الهيكلة مقدما، فإن صندوق النقد الدولي سوف يواجه عدة مشاكل.
I think we also have to look around at other mechanisms that are having problems.
وأعتقد بأننا يتعين علينا أن ننظر إلى الآليات الأخرى التي تواجه مشاكل.
However, Laila s main track line is still there to write or record Laila s problems and issues and having the speaking up opportunity.
ومع ذلك يبقى موضوع ليلى كما هو كتابة أو تسجيل المشاكل التي تواجه ليلى وتوفير فرصة للتكلم بصوت مسموع.
Having totally absorbed this philosophy, I started looking at a lot of problems a little differently.
وبالاستيعاب التام لهذه الفلسفة، بدأت أنظر إلى الكثير من المشاكل بطريقة مختلفة قليلا.
His discovery solved a lot of mathematical problems that astronomers were having with planetary orbit measurements.
اكتشافه حل الكثير من المشاكل الرياضية التي تناولها العلماء مع قياسات مدار الكواكب.
Today, the warlords aspire to rule the skies without having resolved many of the problems on Earth.
ويطمح أساطين الحرب اليوم إلى السيطرة على السموات دون أن يحسموا العديد من القضايا على اﻷرض.
There are rehabilitation centers with modern methods as they consider them as offenders individuals having individual problems.
هناك معاهد تأهيل تعمل بأساليب حديثة حيث تعتبر المدانين ا ناسا لديهم مشاكلهم الخاصة الفردية
This controls how kppp detects that the modem is not responding. Unless you are having problems with this, do not modify this setting. Default Off
هذا يتحكم في كيفية اكتشاف برنامج اتصال كيدي أن المودم لا يستجيب ما لم تكن لديك مشكلة مع هذه التعيينات لا تقم بتعديلها. الإعداد الافتراضي تعطيل
Now, we know this is a key variable because the older guys didn' t start having sexual problems until after they got high speed Internet.
نحن نعلم الآن أن هذا عامل جوهري لأن الرجال الأكبر سنا ، لم يبدؤوا بالمعاناة من مشاكل جنسي ة إل ا
She is having dinner.
إنها تتناول العشاء.
Grit is having stamina.
هو وجود حصى القدرة على التحمل.
Having mentioned these specific problems, we should like, lastly, to raise a more general issue, albeit one which is related to what we have already discussed.
ونــود، في النهايــة، بعد أن أشرنــا إلى هذه المشاكل المحددة، اﻹشارة إلى مسألة أكثر عمومية، على الرغــم من اتصالها بما ناقشناه بالفعل.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
إن الجوار التركي هو جوارنا والمشاكل التي تواجهها مشاكلنا أيضا.
That's the instructions for running this is actually the source code for one of those universes, with a note from the engineers saying they're having some problems.
هذه أوامر التشغيل هذا في الواقع نص البرنامج لأحد هذه الأكوان معها ملاحظة من المهندس تقول أن بها بعض المشاكل
That's the instructions for running this is actually the source code for one of those universes, with a note from the engineers saying they're having some problems.
هذه أوامر التشغيل هذا في الواقع نص البرنامج لأحد هذه الأكوان
The psychedelic experience is as central to understand your humanness as having sex, or having a child, or having responsibilities, or having hopes and dreams and yet it is illegal.
إن تجربة المواد المهلوسة (Psychedelic) تعتبر عنصرا لا غنى عنه من أجل فهم طبيعتنا كبشر
Is Layla having an affair?
هل لليلى علاقة غير شرعي ة
Is Layla having an affair?
هل ليلى في علاقة غير شرعي ة
Sami is having trouble speaking.
سامي لديه صعوبات في الكلام.
Eun Jo is having surgery.
يون جو يخضع لعملية
Earth is having a fever.
الأرض مريضة بحمى .
Having fun is fine, but...
.....المزاح جيد ..ولكن
Is Mr. Aysgarth having breakfast?
هل تناول سيد (ايسجارث) إفطاره
The boss is having trouble.
الرئيسة لديها مشكلة.
Having an ulcer is like having a burglar alarm go off inside you.
لدي قرحة هنا وكأن جهاز إنذار سينفجر بداخلي
None the less at the time the board authorized some FAL families to go and live at the cooperative it is these people who are now having problems.
غير أن مديري التعاونية سمحوا في ذلك الوقت لبعض أسر أفراد قوات التحرير المسلحة باﻻقامة في التعاونية، وهؤﻻء هم الذين اﻵن عرضة للمشاكل.
The network is experiencing problems
الشبكة تواجه مشاكلName
France is dreaming and having fun.
وكانت فرنسا وكأنها تحلم وتستمتع بحلمها.
and heaven is opened , having gates ,
وف ت حت السماء بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة فكانت أبوابا ذات أبواب .
and heaven is opened , having gates ,
وف تحت السماء ، فكانت ذات أبواب كثيرة لنزول الملائكة .
Having no experience is so unfair.
ليس لديك اي خبره و ذلك ليس من العدل
Having a crush is really sad.
الأعجاب بشخص ما حزين جدا
My disgrace is having met you!
الشئ المخزي هو أنني قابلتك!
Instead of having generalists where the doctor is a generalist and he knows everything from neurology to other physical problems it's much easier to have computers with that information.
بدلا من الحاجة إلي العموميين حيث سكون الطبيب عمومي و يعلم كل شئ من الأعصاب إلي مشاكل صحية اخري
So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems.
لذا فالنقطة التي احاول الوصول اليها هي ليست تصنيف المشاكل بحسب اهميتها انما تصنيف حلول لتلك المشاكل .
Indeed, not only are governments running out of fiscal bullets as debt surges, but monetary policy is having little short run traction in economies suffering insolvency not just liquidity problems.
والمشكلة ليست فقط أن الحكومات لم تعد قادرة على تقديم المزيد من الحوافز المالية مع ارتفاع الدين، بل إن تأثير السياسة النقدية أيضا أصبح ضئيلا في الأمد القصير في البلدان التي تعاني من مشاكل العجز عن سداد الديون ـ وليس مشاكل السيولة فقط.
So, he had to focus each tube just to get the memory up and running, let alone having, you know, software problems.
فأضطر إلى تركيز كل أنبوب فقط لإعادة تشغيل الذاكرة ناهيك عن، كما تعلمون، مشاكل البرامج

 

Related searches : Having Problems - Is Having - Is Having Trouble - Is Having Fun - She Is Having - Is Not Having - He Is Having - Is Having Lunch - Who Is Having - Is Facing Problems - Having Reviewed - For Having - While Having - Not Having