Translation of "is behind" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Tom is behind me. | توم خلفي. |
Ahmed is behind them. | أحمد جلل |
Your perception is behind. | فإدراكك متأخر. |
His manager is behind him. | مديره خلفه. |
Death is behind your back. | الموت وراء ظهرك |
Is he not behind you? | أهو ليس خلفك |
Lawrence is behind it, sir. | لورنس هو من وراء هذا يا سيدى |
Tom is behind everybody in mathematics. | توم خلف كل شخص في الرياضيات. |
and God is behind them , encompassing . | والله من ورائهم محيط لا عاصم لهم منه . |
The bitter past is behind them. | والبلدان تركا الماضي المرير الآن وراءهما. |
Behind each image is a story. | هناك قصة خلف كل صورة |
And Colonel Fannin is behind you? | و الكولونيل فانين خلفك |
There he is, behind that rock. | أنه خلف الصخرة |
It is still unclear who is behind the kidnapping. | لم يتضح بعد من يقف وراء عملية الاختطاف. |
England is right behind you, as usual. | إنجلترا خلفكم تماما ، كالعادة. |
Khaled is still behind bars without trial. | مازال خالد خلف القضبان بلا محاكمة |
What is the wisdom behind banning accessing? | كما سخرت المدونة السعودية هالة الدوسري متسائلة عن الحكمة وراء التحذير بعدم الاطلاع. |
Whereas Allah is , from behind them , Encompassing . | والله من ورائهم محيط لا عاصم لهم منه . |
That is the meaning behind today's vote. | وهذا هو المعنى الذي يمثله تصويت اليوم. |
4. Implementation of IMIS is behind schedule. | ٤ تنفيذ نظام المعلومات التنظيمية المتكامل متخلف عن الموعد. |
Is that an animal carcass behind her? | هل هذا حيوان مذبوح في خلفها |
This is the idea behind harm reduction | هذه هي الفكرة من تقليص الضرر |
And this is the plot behind Stuxnet. | وهذه هي فكرة دودة ستوكسنت الالكترونية |
So what is the lesson behind it? | ما هو الدرس الذي يمكن إستفادته |
The idea behind the experiment is simple | كانت الفكرة من تلك المهمة بسيطة .. تصور محاولة تطبيق عزم دوراني |
Is Right Behind The Closet,Right? UhHuh. | انها خلف الخزانة اليس كذلك |
There is great genius behind all this. | هناك عبقري عظيم وراء كل هذا |
All that is gone and left behind. | الكل خلاص خلص و سيبنا ورانا |
Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker. | وراء العناوين الرئيسية التي تكمن وراء هذه المبان يقبع مصير ع م ال البناء بالسخرة. |
And the United Kingdom is not far behind. | وليست بريطانيا شديدة البعد عن هذا الركب. |
That is exactly the logic behind NATO s transformation. | وهذا هو على وجه التحديد المنطق الكامن وراء تحول منظمة حلف شمال الأطلسي. |
That is the reason behind the Peacebuilding Commission. | وهذا هو سبب إنشاء لجنة بناء السلام. |
The rationale behind this initiative is simple enough. | إن المنطق الكامن وراء هذه المبادرة بسيط تماما. |
What I see is the generation behind me. | الذي أراه هوه الأجيال القادمة. |
The idea behind the GPS spoofer is simple. | والفكره وراء مخادع الـ GPS بسيطة |
And behind the health is the educational level. | و خلف الصحة, يقبع مستوى التعليم. |
Now the secret behind his Kimchi is revealing. | الان , سر الكيمتشي سيكشف له |
All of that is behind the decimal point. | كل هذا وراء الفاصلة العشرية |
And right behind him is L. Ron Hubbard. | وبعده مباشرة هو رون هوبارد. إذا |
You can imagine this is behind your screen. | يمكنك أن تتخيل أن هذا يقع وراء شاشتك. |
You cannot see who is behind the mask | انت لا يمكنك رؤية من هو وراء القناع |
But what is the connection behind all these? | لكن ما هو الرابط بين هذه الاشياء |
OK, Thomas is standing 15 meters behind me . | نعم، توماس يقف خلفي على بعد 15 متر . |
Behind that door is the National Judicial Archives. | خلف هذا الباب هو الأرشيف التشريعي الوطني. |
If someone walks behind, that is to follow. | إذا كان هناك رمز لشخص يسير بالخلف، فذلك يعني أن تتبع . |
Related searches : Is Lacking Behind - Is Behind You - Is Far Behind - He Is Behind - What Is Behind - Is Lagging Behind - Who Is Behind - Is Left Behind - Is Behind Schedule - Is Falling Behind - It Is Behind - Lies Behind - Logic Behind