Translation of "introduced the topic" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Introduced the topic - translation :

Topic - translation :

Keywords : قدمني عرفني عرفتني نتعرف نتعارف موضوع موضوعنا موضوعاً للموضوع النقاش

Examples (External sources, not reviewed)

The topic will be introduced by a high level panel.	وسي قدم الموضوع فريق مناقشة رفيع المستوى.
Each topic would be introduced by one member of the task force.	ويعرض كل موضوع عضو من فرقة العمل.
TOPIC	الموضوع TOPIC
Topic	الموضوع
For example, at a DPI NGO Briefing in March 2004, PTP introduced Jacqueline Murekatete who spoke on the topic of Rwanda Ten Years After Overcoming a Genocide .	وعلى سبيل المثال، قامت المنظمة، في جلسة إعلامية عقدتها إدارة الإعلام للمنظمات غير الحكومية في آذار مارس 2004 بتقديم جاكلين موريكاتيتي التي تحدثت عن رواندا بعد مرور عشر سنوات التغلب على آثار الإبادة الجماعية .
The topic of war is a topic that stands out in Korea	موضوع الـ حرب هو موضوع يبر ز في كوريا
Nature of the topic	ألف طبيعة الموضوع
Now, with the topic	الآن، عن الموضوع هناك مجموعة كاملة من الموضوعات التي يمكن إختيارها،
Who's changing the topic?	من هذا الذى يغيير الموضوع
Channel Topic	موضوع النقاش للقناة
By Topic	حسب الموضوع
Conversation Topic	موضوع المحادثة
Next topic	الموضوع التالي
During the plenary sessions, facilitators introduced a topic including some broad general questions for the group to spark a conversation among everyone based on their local perspectives and personal experiences.	خلال الجلسات العامة، قدم المشرفون للموضوع بالإضافة لعدد من الأسئلة العامة للمشاركين بغية فتح باب الحوار بين الجميع كل بحسب منظوره المحلي وخبرته الشخصية.
Theoretical Approaches to the Topic	ثانيا النهج النظرية تجاه الموضوع
It is the hot topic.	إنه موضوع متداول.
My topic is the apple.	موضوعي هو التفاحة. فقد قررت أن أركز على التفاحة
Our topic of the week is _____.	موضوعنا هذا الأسبوع هو _____.
C. Past studies of the topic	جيم الدراسات السابقة للموضوع
Why did I choose the topic?	لماذا اخترت هذا الموضوع
But right on to the topic.	لنبدأ في حديثنا مباشرة.
Which leads to the last topic	مما يقودنا للفكرة النهائية التي أريد أن أقول
That's an oldfashioned topic..	ذلك موضوع قديم
We split from topic to topic, and idea to idea, hardly ever finishing anything.	فنحن ننقسم من موضوع إلى آخر، ومن فكره إلى أخرى، وبالكاد ننجز أي شيء.
All the headlines talk about one topic.	جميع العناوين تتحدث عن موضوع واحد.
The topic was undoubtedly a specific one.	وقال إن هذا الموضوع هو من غير شك موضوع محدد.
I'm talking about the topic of saving.	أنا أتحدث عن موضوع التوفير
But that's not the topic for this.	لكن ليس هذا هو الموضوع.
Why do you keep changing the topic?	لماذا تستمري بتغير الموضوع
Consideration of the topic at the current session	باء النظر في الموضوع في الدورة الحالية
Difficulties inherent in the study of the topic	باء الصعوبات الملازمة لدراسة الموضوع
Consideration of the topic at the current session	الأفعال الانفرادية للدول
Consideration of the topic at the current session	4 استنتاجات الفريق العامل 1 5
He introduces his topic saying	ي ق د م سليم للموضوع قائلا
Topic Citizenry, violence and blogs	الموضوع المواطنة والعنف و المدو نات
Topic of today, Urban Farming.	موضوع اليوم هو الزراعة المتحضرة.
This topic is also old.	و الموضوع أيضا قديم
My favorite topic is shortcuts.	موضوعي المفضل هو الاختصارات.
You are not allowed to change the topic	لا ي سمح لك بتغيير الموضوع
Today, the topic of political reform is taboo.	لكن قضية الإصلاح السياسي أصبحت اليوم موضوعا محظورا .
On 12 November, Churchill returned to the topic.	وفي 12 من نوفمبر، عاد تشرشل لكتابة المقالات مرة أخرى.
Relationship of the topic to other legal doctrines	سادسا صلة الموضوع بغيره من المبـادئ القانونية
C. References to the topic in national journals	جيم المراجع المتعلقة بالموضوع في المجلات المتخصصة الوطنية
Get like 20 books about the topic, like,	إحصل على 20 كتاب حول موضوع ما مثل
Also after I got the topic on inspiration,	و حدث هذا مجددا عندما بدأت العمل على موضوع عن الإلهام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية