Translation of "introduced the idea" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This paradigm introduced the idea of an execution window .
وقد أدى هذا النموذج إلى إثارة فكرة نافذة التنفيذ .
A couple of videos ago we introduced the idea of the
مجموعة من أشرطة الفيديو السابقة قدمت هذه الفكرة
In the last video I introduced you to the idea of the chain rule with partial derivatives.
فكرة حول قانون تراتبية المشتقات الجزئية
These were some of the first acquisitions that really introduced the idea of interaction design to the public.
كانت هذه بعض من عمليات الاستحواذ الأول التي في الحقيقة قدم فكرة التصميم التفاعلي للجمهور.
Agnsäter developed the idea into the first food pyramid, which was introduced to the public in 1974 in KF's Vi magazine.
وضعت Agnsäter الفكرة في أول هرم غذائي ، والذي تم عرضه للناس في عام 1974 في مجلة KF's Vi.
Indeed, Yeltsin was fearless, and sought not his personal survival, but the survival of the democratic idea that he introduced to Russia.
والحقيقة أن يلتسين لـم يكن يعرف الخوف، ولم يسع قط إلى تحقيق سلامته الشخصية، بل كان حريصا على بقاء واستمرار الفكرة الديمقراطية التي قدمها إلى روسيا.
Indeed, Yeltsin was fearless, and sought not his personal survival, but the survival of the democratic idea that he introduced to Russia. Yet that idea is now under threat because of the successor we chose.
والحقيقة أن يلتسين لـم يكن يعرف الخوف، ولم يسع قط إلى تحقيق سلامته الشخصية، بل كان حريصا على بقاء واستمرار الفكرة الديمقراطية التي قدمها إلى روسيا. لكن تلك الفكرة أصبحت اليوم عرضة للخطر بسبب الخليفة الذي اخترناه.
Yet several European countries have successfully introduced the idea of a feed in tariff, which provides the core of a politically acceptable long term solution.
ولكن العديد من البلدان الأوروبية نجحت في تقديم فكرة تعريفة التغذية التي توفر الأساس لحل سياسي مقبول على المدى البعيد.
When Sam introduced us, you made it clear that my being in your house was strictly Sam's idea and strictly a bad one.
عندما قابلنا سام معا كانت اوامرك صارمة وواضحة ان وجودى فى منزلك كانت فكرة سام وكانت فكرة سيئة للغاية
Dressed in a suit and tie, Abbas introduced professional Western style management to the presidency, but had no idea what to do with grass roots militants.
أما عباس ، الذي يرتدي ح ـلة وربطة عنق، فقد اعتمد أسلوبا محترفا يشبه النمط الغربي في الرئاسة، إلا أنه لم يكن يدري كيف يتعامل مع القاعدة العامة من المقاتلين.
Any idea of preferential rights of coastal States with respect to the management of living resources beyond their 200 nautical mile zones should not be introduced
وينبغي عدم إدخال فكرة الحقوق التفضيلية للدول الساحلية فيما يتعلق بادارة الموارد الحية خارج مناطق اﻟ ٢٠٠ ميل بحري
The idea of potential drop on the injection electrode was introduced by William Shockley to explain the difference between the experimental results and the model of gradual channel approximation.
قدم ويليام شوكلي (William Shockley) فكرة هبوط الجهد في إلكترود الحقن لتوضيح الفرق بين النتائج التجريبية ونموذج تقريب القناة التدريجي.
That is equal to, and we touched on this, or we actually talked about this when we introduced the idea. This is equal to the column space of A.
أعتقد أننا نوهنا لهذه في البداية. لذا, هذه ستساوي فضاء عمود المصفوفة A
He introduced the idea in his presidential campaign speech in Krasnoyarsk in 2008, and has made certain that tens of independent directors have been appointed to state owned companies boards.
ولقد طرح هذه الفكرة في الخطاب الذي ألقاه أثناء حملته الانتخابية الرئاسية في كراسنويارسك في عام 2008، كما كان حريصا على تعيين العشرات من المديرين المستقلين في مجالس إدارة الشركات المملوكة للدولة.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.
إنهم طرفاء, و هذا المهم, و هذه الفكرة الرئيسية
The Rapporteur introduced the draft report.
وعرض المقر ر مشروع التقرير.
He introduced himself.
لقد قد م نفسه.
Recently introduced documents
الوثائق التي صدرت مؤخرا
Chef Peng, who introduced General Tso's Chicken, and all the Japanese bakers who introduced fortune cookies.
الشيف بنغ الذي قدم دجاج الجنرال تسو ، وجميع المخابز اليابانية
But the idea has a merit. The idea has a merit.
ولكن الفكرة مميزة .. ولكل فكرة تميزها
In the case of newly introduced vaccines, they should have been introduced at least for five years.
وأما في ما يتعلق باللقاحات المطروحة حديثا فإنه ينبغي أن يكون قد تم طرحها لمدة خمسة أعوام على الأقل.
Before the Idea
ما قبل الفكرة
That's the idea.
هذه هي الفكرة.
That's the idea.
هذه الفكرة
That's the idea.
هذه هي الفكره
That's the idea.
وهذه هي الفكرة.
What's the idea?
ما الفكرة
What's the idea?
ما الفكرة
The idea. Hello.
مرحبا
What's the idea?
وما هى فكرتك
What's the idea?
مرحبا . من أنتما
What's the idea?
ومالفرق
What's the idea?
ما الهدف من ذلك
What's the idea?
ماذا هناك
Oh, the idea!
المهم
That the idea?
أهذا ما تفكر فيه
The very idea.
الفكرة المناسبة
What's the idea? .
ما الأمر
That's the idea.
نعم إتفقنا
What's the idea?
ما الأمر
What's the idea?
ما بالك
What's the idea?
ما الفكره
What's the idea?
ما الفكرة
That's the idea.
صحيح
That's the idea.
تلك الفكره

 

Related searches : Introduced The Concept - Introduced The Topic - Appreciate The Idea - Stress The Idea - Extend The Idea - Defend The Idea - Approved The Idea - Against The Idea - Contain The Idea - The Idea Rose - Buy The Idea - Disseminate The Idea - Approach The Idea - The Idea Grew