Translation of "international corporate environment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Corporate - translation :

الشركات

Environment - translation :

بيئة

International - translation :

دولي

International corporate environment - translation :

بيئة الشركات العالمية

Keywords : الشركات للشركات بالشركات بالشركة الشركه بيئة البيئة بالبيئة بيئتنا والبيئة الدولية دولية الدولي دولي الدوليين

Examples (External sources, not reviewed)

Another major constraint is the increasing number of international and corporate production standards in terms of technology, health, quality and environment.	وقد تتبع عدد من الموردين العالميين العديد من الشركات عبر الوطنية الرائدة في مجال الإلكترونيات.
Corporate identity external reality or internal fit?, Corporate Communications An International Journal, 5 (1), pp.	هوية الشركة الواقع الخارجي أو تناسب الداخلية ، مؤسسة الإمارات للاتصالات مجلة دولية، 5 (1)، ص 49 58.
In that connection, the Environment Programme launched its Corporate Programme Framework 1994 1995.	١٧٥ وفي هذا الصدد، أعلن برنامــج البيئة إطــاره البرنامجي العام للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥.
Corporate Communications An International Journal, 10 (2), pp.	شركات الاتصالات مجلة دولية، 10 (2)، ص 108 116.
Towards a definitive model of the corporate identity management process, Corporate Communications An International Journal, 4 (4), pp.	نحو نموذج محدد للهوية عملية إدارة الشركات، مؤسسة الإمارات للاتصالات مجلة دولية، 4 (4)، ص 200 207.
International enabling environment	2 تهيئـة بيئــة تمكينيـة دوليـة
Moreover, an inflexible and family unfriendly corporate environment is no longer the only choice for working women.	فضلا عن ذلك فإن البيئة الشركاتية غير المرنة وغير المناسبة للأسرة لم تعد الخيار الوحيد أمام المرأة العاملة.
The creation of a safe and stable legal, political and corporate environment must be the absolute priority.	إن تهيئة بيئة سياسية وقانونية وتجارية آمنة ومستقرة يجب أن تحظى بالأولوية القصوى.
International Cooperation on Environment	أ التعاون الدولي بشأن البيئة
Domestic and international policy environment	واو البيئة المحلية والدولية للسياسات العامة
A. The international policy environment	ألف بيئة السياسة الدولية
1.4 The CTC notes that a new piece of legislation is being drafted. The International Corporate Service Providers Act, 2003, with a view of regulating activities of international corporate service providers.	1 4 تلاحظ لجنة مكافحة الإرهاب أن تشريعا جديدا تجري صياغته في الوقت الحاضر، هو القانون المعني بمقدمي خدمات الشركات الدولية لعام 2003، الذي يهدف إلى تنظيم أنشطة مقدمي خدمات الشركات الدولية.
Proposal by the International Insolvency Institute (III), Committee on Corporate and Professional Responsibilities	اقتراح من اللجنة المعنية بالاحتيال التجاري التابعة لمعهد الإعسار الدولي
Women have led the way to protest corporate encroachment on the rain forest and its life sustaining, planet sustaining environment.	وقد قادت النساء مسيرة الاعتراض على زحف الشركات على الغابات المطيرة وبيئتها القادرة على إدامة الحياة وإدامة الكوكب الأرضي.
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ENVIRONMENT	التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي البيئة
The international political environment has changed.	إن البيئة السياسية الدولية قد تغيرت.
The International Corporate Governance Network, among others, is a strong supporter of this approach.	وتعتبر الشبكة الدولية لإدارة الشركات، في جملة جهات أخرى، مؤيدة قوية لهذا النهج.
INHURED International (International Institute for Human Rights, Environment and Development)	المعهد الدولي لحقوق اﻹنسان والبيئة والتنمية المعهد الجامعي للدراسات اﻹنمائية
Corporate identity.	هوية الشركة.
Corporate strategy	النتائج
Corporate responsibility	مسؤولية الشركات
Where there is no local code on corporate governance, companies should follow recognized international good practices.	وحيثما لا توجد مدونة محلية في مجال إدارة الشركات، ينبغي للشركات أن تت بع الممارسات الجيدة المعترف بها على المستوى الدولي.
The international corporate providers act has already been enacted and is presently in force in Seychelles.	قد سن بالفعل قانون مقدمي خدمات الشركات الدولية ويجري تنفيذه في الوقت الحاضر في سيشيل.
Pricing Corporate Governance	تثمين حوكمة الشركات
Corporate specific reasons.	الأسباب الخاصة بالشركات.
Initiative Corporate strategy	المبادرة الاستراتيجية الشاملة
The international environment Trade liberalization, FDI and integration	دال البيئة الدولية تحرير التجارة، والاستثمار الأجنبي المباشر، والاندماج
The environment of international aid was changing rapidly.	32 وأوضح أن بيئة المعونة الدولية آخذة في التغي ر بسرعة.
Nevertheless, most NGOs operate in an international environment.	ومع ذلك، تعمل أغلبية المنظمات غير الحكومية في محيط دولي.
Environment is a top priority for international cooperation.	تحظى البيئة بأولوية عليا بالنسبة للتعاون الدولي.
(b) A favourable international trade and financial environment	)ب( تجارة دولية وبيئة مالية مواتية
A supportive international environment is clearly also required.	إن المطلوب أيضا بوضوح إيجاد بيئة دولية مساندة.
9. International Juridical Organisation for Environment and Development	٩ المنظمة الحقوقية الدولية للتنمية والبيئة International Juridical Organisation for Environment and
Greater corporate accountability should not be restricted to the environment and labor standards but also take into account the full panoply of human rights.	ويجب ألا يقتصر إخضاع المؤسسات للمزيد من المساءلة على مجالات البيئة ومعايير العمل، بل يجب أن تراعى كذلك حقوق الإنسان كاملة.
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen.	ويتبين لقادة الشركات أن الحوافز الاقتصادية تنتج عن مواطنة الشركات الجيدة.
The European Union welcomed the ongoing international debate on corporate social responsibility, business ethics, accountability and transparency.	11 وقال إن الاتحاد الأوروبي يرحب بالنقاش الدولي الدائر حول المسؤولية الاجتماعية للشركات وأخلاقيات الأعمال التجارية والمساءلة والشفافية.
E. The international environment Financial liberalization and capital flows	هاء البيئة الدولية التحرير المالي وتدفقات رؤوس الأموال
Meanwhile, the international economic environment showed some auspicious signs.	وفي غضون ذلك، بدت على بيئة الاقتصاد الدولي علامات تبعث على التفاؤل.
Africa in particular would need a favourable international environment.	وتحتاج أفريقيا بصفة خاصة إلى توفر بيئة دولية مؤاتية.
III. CHANGES IN THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT IN THE 1990s	ثالثا التغيرات في البيئة الدولية في عقد التسعينات
Here, again, a favourable international economic environment was essential.	وفي هذا المجال أيضا يعتبر موضوع ايجاد بيئة اقتصادية دولية مواتية أمرا أساسيا.
The world exists in an uncertain international political environment.	يوجد العالم في بيئة سياسية دولية يخيم عليها الشك.
International efforts were needed to create a supportive environment.	فاﻷمر يتعلق على المستوى الدولي بإنشاء بيئة مثمرة.
These may be philanthropic in nature, but may also involve undertakings on corporate conduct in the areas of environment, fair labour practices, and human rights.	وقد تكون هذه الأنشطة إنسانية في طابعها، لكنها تشمل أيضا تعهدات بشأن سلوك الشركة في ميادين البيئة وممارسات منصفة خاصة بالعمالة وحقوق الإنسان.
Private sector initiatives to meet corporate environmental goals and develop more environment friendly products as part of strategic marketing initiatives are also drivers of change.	كما يرجع التغيير أيضا إلى مبادرات القطاع الخاص الرامية إلى تحقيق الأهداف البيئية للشركات وتطوير منتجات أنسب للبيئة في إطار مبادرات التسويق الاستراتيجية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية