Translation of "interested to know" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Interested - translation : Interested to know - translation : Know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, we're interested in
أتعلمون ،نحن مهتمين بأشياء غريبة مثلا (ضحك)
Sami is interested to know how Layla converted to Islam.
أراد سامي أن يعلم كيف اعتنقت ليلى الإسلام.
Maybe you'll be interested to know your bag is gone.
اعتقدتك قد تهتمى بأمر اختفاء حقيبتك
She wanted to know about Hollywood. She seemed so interested...
وقالت إنها تريد أن تعرف عن هوليوود، انها تبدو مهتمة...
I'm actually really quite interested, and perhaps more interested to know what this community thinks we could work on.
انني مهتم كثيرا .... والى حد كبير بمعرفة رأي هذه الجمعية حول الأفكار التي يمكن أن نعمل عليها معا
I'm interested in politics but you never know
أنا مهتم كثيرا بالسياسة
You know, I told Frenchy I wasn't interested.
انت تعلم لقد اخبرت فرينشي اني غير مهتم
In the past, you used to be interested in me, you know.
في الماضي، كنتـي مهتمــة بي، أتعلمـين ذلك
I thought he'd be interested to know he has a lunatic son.
أظن أنه سيكون مهتما بمعرفة أن ابنه مجذوب
You will be interested to know we are starting our search. Search?
في اليوم الذي توفي فيه ـــ آسف حضرة القاضي
The next thing that you might want is to know are they interested.
الشئ الآخر الذي تود معرفته هو مدى اهتمامهم من عدمه
We want to know about what other people do we're interested in it.
نريد أن نعرف عما يفعله الناس الآخرون لدينا رغبة فيه.
You might be interested to know that I've seen another reason for hope.
ربما عليك أن تعرف أننى وجدت سببا آخر للأمل
You might be interested to know that my wife has forgiven me completely.
لعل ك مهتم لمعرفة أن زوجتي سامحتني تماما .
I'd be quite interested to know the truth about him and his family.
أنا مهتم بمعرفة الحقيقة عنه هو وعائلته
And so I got interested in electronics, and you know,
لذا أصبحت مهتما بالإلكترونات,
I don't know if he's interested in me or not.
.أنا لا أعلم ما إذا كان مهتم ا بي أم لا
I don't know why she was even interested in me.
لا أعرف كيف أثرت أنتباهها وجعلتها تهتم بى.
And this particular manufacturer said, Well, you know, we're not interested in that. We're interested in the living room.
وهذا الم صن ع تحديد ا قال، حسن ا، تعرفون، لسنا مهتمين بذلك. نحن مهتمون بغرفة المعيشة.
So, we're very interested in creating weather. I don't know why.
اذا فنحن مهتمون جدا في خلق حالة الطقس.لا أعلم لماذا.
If you are interested, I know where we could find her.
إذا كنت مهتما أعرف أين من الممكن إيجادها
I don't know why you're so interested, but the name is Macreedy.
لا أدري لم أنتما مهتمان لهذه الدرجة لكن أسمي (ماكريدي)
I'm interested in the jade, now that I know about it... because I'd like to know who besides me might have killed Marriott.
انا مهتم بهذه الصفقة الآن التى اعرف بشأنها لأننى ارغب فى ان اعرف , من عساه قد يقتل ماريوت بالأضافة لى
You, uh, might be interested to know that your lie detector test... turned out in your favor.
, ، ق د ي ثير إهتمامك بأن إختبار كشف كذبك ... ظ هر لصالحك.
I know sir that you're interested in this case. Josef K. Leave us Leni.
أعلم يا سيدي أنك مهتم بهذه القضية، جوزيف (ك)، اتركينا يا ليني
How did you know about Global Voices Online and what made you interested in it?
كيف تعرفت على الأصوات العالمية وما الذى أثار اهتمامك بها
I'm interested, but I know this man better than you do. Remember, I warned you.
أنا مهتم بالطبع ، لكنني أعرف هذا الرجل أكثر منك ، تذكر إنني أحذرك
My reaction is to buy the books that I feel I'm interested in or those about which I know nothing.
و يكون رد فعلي هو شراء الكتب التي اهتم بها او التي لا اعرف عنها شيئا اطلاقا .
The more you know about oceanography, astronomy, etc. the more interested, the more alive you are.
ومستوى تعليمك. كلما عرفت اكثر عن علم المحيطات، علم الفلك، وغيرها ستكون أكثر اهتماما ، وأكثر حياة .
In addition to the two year moratorium, Israel offers its know how, assistance and training in mine clearance to all interested parties.
وإضافة إلى هذا الوقف اﻻختياري لمدة سنتين، تقدم إسرائيل درايتها ومساعدتها وتدريبها في مجال إزالة اﻷلغام إلى جميع اﻷطراف المهتمة.
As you know, we are very interested in humanoid robot, human walking, so we decided to build a small humanoid robot.
وكما تعلمون فنحن مهتمون جدا بالرجل الآلي شبيه الإنسان .. الذي يسير مثله وقد قررنا أن نبني هذا الرجل الآلي المشابه للإنسان
Interested
مهتم
Interested?
نعم
Interested?
امهتم
Interested?
هل اعجبتك
Interested delegations are invited to attend.
وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع.
Interested delegations are invited to attend.
والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
I m interested.
أنا مستمتع.
Not interested...?
لست مهتمة...
I'm interested.
أنا مستمتع.
Not interested?
وحتى ولو قليلا
Not interested.
أقراطي
Not interested?
ليس مهتما

 

Related searches : Interested To Have - Interested To Use - Interested To Proceed - Interested To Apply - Interested To Contribute - Interested To Offer - Interested To Invest - Interested To Learn - Interested To See - Interested To Join - Interested To Participate - Interested To Work - Interested To Hear