Translation of "interested to apply" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Apply - translation :

تطبيق

Interested - translation :

يستفد

Interested to apply - translation :

يرغبون في تطبيق

Keywords : تنطبق ينطبق أتقدم تطبق بطلب مهتم مهتمة مهتماً مهتما مهتمين

Examples (External sources, not reviewed)

In order to apply for vacancies, interested candidates could download a personal history form from Galaxy.	وبغية تقديم الطلبات لملء الشواغر، يمكن للمرشحين المهتمين تحميل صفحة السيرة الشخصية من نظام غالاكسي.
The Sub Commission should call on all interested persons to apply the concepts identified in this paper to development options in their work.	68 ينبغي أن تدعو اللجنة الفرعية جميع الأشخاص المهتمين بالأمر إلى تطبيق المفاهيم المحددة في هذه الورقة على الخيارات الإنمائية في أنشطتهم.
Invites Member States to undertake additional efforts to apply science and technology for disarmament related purposes and to make disarmament related technologies available to interested States	2 تدعو الدول الأعضاء إلى بذل مزيد من الجهود من أجل تطبيق العلم والتكنولوجيا في الأغراض المتصلة بنـزع السلاح وإتاحة التكنولوجيات المتصلة بنـزع السلاح للدول المهتمة
2. Invites Member States to undertake additional efforts to apply science and technology for disarmament related purposes and to make disarmament related technologies available to interested States	2 تدعو الدول الأعضاء إلى بذل مزيد من الجهود بغية تطبيق العلم والتكنولوجيا في الأغراض المتصلة بنزع السلاح وإتاحة التكنولوجيات المتصلة بنزع السلاح للدول المهتمة
2. Invites Member States to undertake additional efforts to apply science and technology for disarmament related purposes and to make disarmament related technologies available to interested States	2 تدعو الدول الأعضاء إلى بذل مزيد من الجهود من أجل تطبيق العلم والتكنولوجيا في الأغراض المتصلة بنـزع السلاح وإتاحة التكنولوجيات المتصلة بنـزع السلاح للدول المهتمة
2. Invites Member States to undertake additional efforts to apply science and technology for disarmament related purposes and to make disarmament related technologies available to interested States	2 تدعو الدول الأعضاء إلى بذل مزيد من الجهود بغية تطبيق العلم والتكنولوجيا في الأغراض المتصلة بنزع السلاح وإتاحة التكنولوجيات المتصلة بنزع السلاح للدول الراغبة فيها
2. Invites Member States to undertake additional efforts to apply science and technology for disarmament related purposes and to make disarmament related technologies available to interested States	2 تدعو الدول الأعضاء إلى بذل مزيد من الجهود من أجل استخدام العلم والتكنولوجيا في الأغراض المتصلة بنـزع السلاح وإتاحة التكنولوجيات المتصلة بنـزع السلاح للدول الراغبة فيها
2. Invites Member States to undertake additional efforts to apply science and technology for disarmament related purposes and to make disarmament related technologies available to interested States	٢ تدعو الـدول اﻷعضـاء إلـى اﻻضطﻻع بجهود إضافيـة لتطبيـق العلم والتكنولوجيا ﻷغراض متصلة بنزع السﻻح وإلى جعل التكنولوجيات ذات الصلة بنزع السﻻح متاحة للدول المهتمة
The new system replaced the grade by grade annual promotion review with a system for announcing vacancies to which all interested persons could apply.	وبموجب هذا النظام الجديد استعيض عن نظام الترقيات السنوي حسب الدرجات بنظام تعلن بموجبه الشواغر على جميع اﻷشخاص الذين يجوز لهم تقديم الطلبات.
I see opportunity to take something that is maybe something that I am interested in, maybe something that's meaningful, and I can apply it.	أرى الفرصة لأخذ شيء يثير اهتمامي ربما، شيء لديه معنى بالنسبة لي ويمكنني تطبيقه.
Apply to	طب ق على
Does it apply to others, or does it apply to us?	هل تنطبق على الآخرين, أم تنطبق علينا
Any interested party who has not been notified would be entitled to apply to the High Court to vary or set aside the order within sixty days of its making.	وسيكون لكل طرف معني لم ي علم الحق في التوجه للمحكمة العليا بطلب تغيير أو إلغاء الأمر في غضون ستين يوما من صدوره.
Apply Choice To	طبق الاختيار على
Apply to document	مستند فارغ
like physics, and it doesn't just apply well, it does apply a lot to physics, but it doesn't just apply to that.	مثل الفيزياء، وأنه لا ينطبق فقط...وأيضا، فإنه لا تنطبق كثيرا على الفيزياء، ولكن فإنه لا ينطبق فقط على ذلك.
Apply to Entire Site	طبق على كل الموقع
Apply Device List To...	طبق قائمة الأجهزة على...
Apply effect to panels	طبق التأثير على اللوحات
Apply effect to groups	طبق التأثير على المجموعات
Apply to all sheets	أزل الكائن
I decided to apply.	قررت أن أتقدم بطلب التوظيف
We can apply that to the business world, we can apply that to our student group works, we can apply that to our management teams.	يمكننا تطبيق ذلك على عالم الأعمال. يمكننا تطبيق ذلك على أعمال مجموعة طلابنا، يمكننا تطبيق ذلك على فرق إدارتنا.
He qualified in January 1902 and completed a law degree at the University of London in the same year, but he was not sufficiently interested in a legal career to apply to practice.	وأصبح مؤهلا ليكون محاميا في يناير 1902 و حصل على ليسانس الحقوق من جامعة لندن في العام نفسه، لكنه لم يكن لديه شغف الاهتمام بإمتهان المحاماة.
But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self interested empire.	لكن نفس المبدأ يجب أن ينطبق على صورة أمريكا لدى الآخرين ومثلما لا تنطبق على المسلمين الصورة النمطية البدائية فإن الصورة النمطية البدائية للإمبراطورية التي لا تهتم إلا بمصالح نفسها لا تنطبق على أمريكا.
Apply all changes to images	تطبيق الكل إلى
Apply effect to the desktop	طبق التأثير على سطح المكتب
x2 doesn't apply to it.	x2 لا تنطبق عليها
Interested	مهتم
Interested?	نعم
Interested?	امهتم
Interested?	هل اعجبتك
Apply	طبق
Apply	تطبيق
Apply	طب ق
Apply	طبق
Apply	فشل نقل الرسائل.
Apply	إحفظ الملحقات...
Apply	أبريل
Apply	طب ق
We can actually take some vectors x, apply the transformation or apply the change of coordinates, get to this, and then apply d.	نستطيع أن نطبق ذلك على المتجه x ، نطبق التحويل أو تبديل الإحداثيات نحصل على هذه و من ثم نوجد d
Interested delegations are invited to attend.	وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Interested delegations are invited to attend.	والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
Interested delegations are invited to attend.	والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع.
Interested delegations are invited to attend.	والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية