Translation of "information proves helpful" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And if this proves in any way helpful, I hope you'll email me and tell me about it.
خط. وإذا كان هذا يثبت بأي طريقة مفيدة، وآمل سوف يمكنك البريد الإلكتروني لي وأخبرني عن ذلك.
That proves it. Proves what?
ذلك يثبت مـا يدور بعقلي
Again, it might be helpful to provide that information in writing.
ثم استطرد قائلا إن تقديم هذه المعلومات كتابيا قد يكون أمرا مفيدا أيضا.
Any information maybe helpful. We'll be waiting to hear from you.
أي معلومات مفيدة ربما. ونحن سوف أكون في انتظار أن نسمع منك.
We believe you could provide us with information that would be helpful.
نحن نعتقد انك تستطيع ان تمدنا ببعض المعلومات الهامه فى التحقيق
Success proves you are right failure proves that you are wrong.
النجاح يبرهن انك على صواب الفشل يبرهن انك على خطأ.
Maybe you can be helpful. Helpful?
ربما يمكنك ان تساعدنى ___اساعدك
That proves it.
ذلك ي ثبت الأمر عليهم
This proves me base,
نص شعري This proves me base
Ms. Udo (Nigeria) said that it would be helpful to have that information in writing.
29 السيدة أودو (نيجيريا) قالت إنه يستحسن تقديم هذه المعلومات خطيا.
It would be helpful to make this information available in the form of a brochure
وسيكون من المفيد أن تتاح هذه المعلومات في شكل كتيب
Helpful?
مساعدة
He always proves us wrong.
دائما ما يثبت أننا مخطئون.
She's right. That proves it.
إنهـا م حق ة ذلك يثبته
That proves Marion was here.
هذا يثبت أن ماريون كانت هنا.
Everything you've done proves it.
كل شيء ارتكبتـه يثبت ذلك
Most helpful.
كنت مفيد للغاية .
The CTC would also find it helpful to receive information on recent successful operations in these areas.
وترى اللجنة أنـه سيكون من المفيد أيضا أن تتلقـى معلومات بشـأن العمليات التي أحـرزت مؤخرا نجاحا في تلك المجالات.
The end proves the means right.
النهاية تبرهن ان الوسيلة صائبة.
Such reasoning proves you are possessed.
أثبتت مثل هذه المجادلة أنك ممسوس
It would be helpful to have more information on the measures that had been taken in that area.
ومن المفيد الحصول على مزيد من المعلومات عن التدابير المتخذة في هذا المجال.
This information would be helpful in enabling delegations to take decisions on financial matters and to make economies.
ومن شأن هذه المعلومات أن تساعد في تمكين الوفود من اتخاذ قرارات بشأن المسائل المالية وتحقيق وفورات.
They used every method that I think they could think of to get her to provide information which would be unhelpful to Aaron, and helpful to the prosecution of Aaron, but I don't think she had information that was helpful to the government.
استخدموا كل طريقة خطرت على بالهم لتقدم لهم معلومات لا تساعد آرون وتساعد ادعاء آرون
Statistics are helpful.
والإحصاءات مفيدة.
Warm and helpful.
الدفء و المساعدة.
It was also noted that it would be helpful if the evaluation included an assessment of information technology networks.
كما أشير إلى أنه سيكون من المفيد لو اشتمل هذا التقييم على تقييم لشبكات تكنولوجيا المعلومات.
The P 5, likewise, were helpful at points but could hardly be considered independent sources of information on precedents.
وإذا كان الخمسة الدائمون، هم الآخرون، مصدر عون، فإنه لا يمكن اعتبارهم مصادر مستقلة للمعلومات بشأن السوابق.
'That PROVES his guilt,' said the Queen.
وقال الملك في ذلك اليوم. تثبت إدانته ، وقالت الملكة.
Which proves that human being did adapt.
هذا ما ي ثبت أن الإنسان قد نجح في الت أقلم.
The origin of these clothes proves nothing.
مصدر هذه الملابس لايدل او ينفى شيئا
Your despair proves that you're still alive.
يأسك يثبت انك لا زلت حيا
Whatever we do only proves their claims.
أي شيء سنفعله سيثب إدعاءاتهم
Print helpful runtime messages
طباعة رسائل زمن الت شغيل الم فيد ة
You've been very helpful.
خدمتي كثيرا
She's always very helpful.
إنها دائما مفيدة للغاية
You've been most helpful.
لقد كنت متعاونة جدا
You've been most helpful.
لقد كنت نعم العون
The Warushas were helpful.
ساعدني أفراد قبيلة واروشا.
If you found this video helpful, check out SecurityCatalyst.com for all kinds of ideas on how to protect your information.
إذا وجدت هذا الفيديو مفيدة تحقق من SecurityCatalyst.com لجميع أنواع الأفكار حول كيفية حماية المعلومات الخاصة بك.
Sometimes it proves true often it does not.
وقد يثبت صدق هذه المقولة أحيانا ولكنها غالبا لا تكون صحيحة.
(Sweden is another country that proves this point.)
(تشكل السويد مثالا آخر يؤكد هذه الحقيقة).
'It proves nothing of the sort!' said Alice.
هذا يثبت شيئا من هذا القبيل!' وقال اليس.
It merely proves that science didn't get it.
يثبت فقط أن العلم لم يلتمسه.
My dear doctor, that proves less than nothing.
عزيزى الدكتور ، إن هذا يعنى أقل من لا شئ
This proves it... a reserved table, champagne, everything.
. , منضدة محجوزة, شامبانيا, وكل شئ .

 

Related searches : Proves Helpful - Helpful Information - Information Was Helpful - Very Helpful Information - Information Are Helpful - This Proves - Proves That - Which Proves - Proves Right - Proves Impossible - She Proves - Proves Useful - He Proves