Translation of "information education communication" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

الاتصالات

Education - translation :

التعليم

Information - translation :

معلومات

Information education communication - translation :

الاتصالات التعليم المعلومات

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات التعليم تعليم تعليمك بالتعليم والتعليم بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات

Examples (External sources, not reviewed)

B. Information, education and communication	باء المعلومات والتعليم واﻻتصال
The Ministry of Communication, through its information, education and communication strategies.	وزارة الاتصالات، عن طريق استراتيجيات الإعلام والتثقيف والاتصال.
B. Information, education and communication . 102 104 32	المعلومات والتعليم واﻻتصال الثانــي
Information, education and communication activities to raise gender awareness	5 2 أنشطة الإعلام والتعليم والاتصالات لزيادة الوعي بقضايا الجنسين
XI. POPULATION INFORMATION, EDUCATION AND COMMUNICATION . 98 104 32	الحــادي عشر المعلومات السكانية والتعليم واﻻتصال
Chapter IX. PROMOTION OF POPULATION INFORMATION, EDUCATION AND COMMUNICATION	الفصل التاسع ترويج المعلومات السكانية، والتعليم واﻻتصال
Chapter VIII. INFORMATION, EDUCATION AND COMMUNICATION STRIVING FOR GREATER AWARENESS	الفصل الثامن المعلومات والتعليم واﻻتصال السعي نحو زيادة الوعي
Information, education and communication were given special emphasis together with surveillance.	وقد أولي اﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال وكذلك المراقبة عناية خاصة.
Communication and education	اﻻتصال والتثقيف
Balance 1 January 1993, AIDS information, education and communication training courses funded by WHO	دورات تدريبية ممولة من منظمة الصحة العالمية
Population information, education and communication (IEC) activities usually have a broad mandate and complex functions, involving many different audiences, messages and channels of communication.	وأنشطة المعلومات السكانية والتعليم واﻻتصال لها، عادة، وﻻية واسعة النطاق ووظائف معقدة بما يؤدي الى وجود اختﻻفات كثيرة في الجمهور المستهدف والرساﻻت المطلوب إيصالها وقنوات اﻻتصال.
As part of the PHC component of nutrition, nutrition information, education and communication activities have been started.	وبدأت أنشطة الإعلام والتثقيف والاتصال في مجال التغذية، كجزء من عنصر التغذية للرعاية الصحية الأولية.
He said that the Fund also hoped to reach adolescents through its information, education and communication activities.	وقال إن الصندوق يأمل أن يصل الى المراهقين من خﻻل أنشطة اﻻعﻻم والتعليم واﻻتصال التي يقوم بها.
These include work on census and civil registration research in many fields and information, communication and education.	وهذه اﻷنشطة تتضمن العمل في مجال اﻻحصاء السكاني والسجل المدني والبحوث في ميادين عديدة واﻹعﻻم واﻻتصال والتعليم.
Communication of information	إرسال المعلومات
Communication of information	ارسال المعلومات
Special Information, Education and Communication materials were produced and used to intensify the campaign all over the country.	وتم إنتاج مواد خاصة لتنفيذ حملات الإعلام والتعليم والاتصال واستخدامها لتكثيف الحملة التي نف ذت في طول البلاد وعرضها.
It was important to promote community participation and the creation of public awareness through information, education and communication.	ومن المسائل اﻷساسية تعزيز المشاركة المجتمعية وإذكاء وعي الرأي العام عن طريق اﻹعﻻم، والتعليم واﻻتصال.
Note MCH FP Maternal child health and family planning IEC Information, education and communication STD Sexually transmitted diseases.	كبار السن ع عدد البلدان التي استند اليها هذا الجدول.
Communication and information technology	تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات
(d) Information communication technology	(د) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information and communication technology	البيان الحادي والثلاثون
(d) Communication and information.	)د( اﻻتصال واﻹعﻻم.
quot Communication of information	quot إبﻻغ المعلومات
Introducing subjects relating to information and communication technologies in the early phases of basic education contributes to sustainable development.	4 إن إدراج المواضيع المتصلة بتكنولوجيات المعلومات والاتصالات في المراحل الأولى من التعليم الأساسي يسهم في تحقيق التنمية المستدامة.
Information Education	اﻹعﻻم التعليم
information education	اعﻻم تثقيف
That conference adopted a plan of action for the implementation of dialogue through education, culture, the sciences, communication and information.	واعتمد ذلك المؤتمر خطة عمل لتنفيذ الحوار من خلال التعليم والثقافة والعلوم والاتصال والمعلومات.
Information and communication technology strategy	الاستراتيجية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
J. Information and communication technologies	ياء تكنولوجيات المعلومات والاتصالات
Information and Communication Technology Division	شعبة التحليل الاقتصادي
(g) Information, training and communication	(ز) الإعلام والتثقيف والاتصال
ICT Information and communication technology	الأول وظائف أمانات اتفاقات ريو 26
(c) Information and communication technology	(ج) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information, communication and space technology	شعبة إدارة البرامج
Education for health Social participation Educational communication Training.	المشاركة الاجتماعية
In addition, the Government has developed an education package for adolescents through an Information, Education and Communication (IEC) program sing mass media in collaboration with family planning associations.	وبالإضافة إلى ذلك عمدت الحكومة إلى تطوير حزمة تعليمية للمراهقين من خلال برنامج للإعلام والتثقيف والاتصال وتستخدم فيه وسائل الإعلام بالتعاون مع رابطات تنظيم الأسرة.
New areas of cooperation were agreed during the last meeting of the UNESCO ISESCO Joint Committee in higher education, technical and vocational education, and information and communication technology.	وقد ووفق في اﻻجتماع اﻷخير للجنة المشتركة بين اليونسكو والمنظمة اﻹسﻻمية للتربية والعلوم والثقافة على مجاﻻت جديدة للتعاون فيما يتعلق بالتعليم العالي والتقني والمهني، وتكنولوجيا المعلومات واﻻتصاﻻت.
(h) To harness the rapidly evolving information and communication technologies to support education at an affordable cost, including open and distance education, while reducing inequality in access and quality	(ح) تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات السريعة التطور لدعم التعليم بتكلفة معقولة، بما في ذلك التعليم المفتوح والتعليم من بعد، مع الحد من عدم المساواة فيما يتعلق بفرص التعلم ونوعيته
(e) To harness the rapidly evolving information and communication technologies to support education at an affordable cost, including open and distance education, while reducing inequality in access and quality	(هـ) أن تسخر تكنولوجيات المعلومات والاتصالات السريعة التطور لدعم التعليم بتكلفة يمكن تحملها، بما في ذلك التعليم المفتوح والتعليم من بعد، مع الحد من عدم المساواة فيما يتعلق بفرص التعلم ونوعيته
(e) To harness the rapidly evolving information and communication technologies to support education at an affordable cost, including open and distance education, while reducing inequality in access and quality	(ه ) تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات السريعة التطور لدعم التعليم بتكلفة معقولة، بما في ذلك التعليم المفتوح والتعليم من بعد، مع الحد من اللامساواة فيما يتعلق بفرص التعليم ونوعيته
B Information and communication technology strategy	باء استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
II Information and communication technology strategy	استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information and communication technologies for development.	49 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية().
Information and communication technology (ICT) management	دال إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية