Translation of "industrial actors" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Actors - translation : Industrial - translation : Industrial actors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
95. With markets being liberalized and economies deregulated, international industrial cooperation is assuming increasing significance for all actors in the global industrial development process. | ٩٥ أصبح التعاون الصناعي الدولي، بفضل ما يجرب حاليا من تحرير لﻷسواق ورفع للضوابط التنظيمية عن اﻻقتصادات، يكتسي أهمية متزايدة لدى جميع الفعاليات في مضمار التنمية الصناعية العالمية. |
Actors and political actors | عاشرا مسائل تحتاج إلى مزيد من التوضيح |
40. At the policy and institutional levels, UNIDO provides advice to Governments and other actors on strategies for industrial and technological development, and policies conducive to creating an enabling environment for achieving accelerated industrial growth and industrial competitiveness, with special emphasis on enhanced private sector development. | ٤٠ وتسدي اليونيدو، على مستوى السياسات والمؤسسات، المشورة إلى الحكومات والجهات الفاعلة اﻷخرى بشأن اﻻستراتيجيات المتعلقة بالتنمية الصناعية والتكنولوجية والسياسات المفضية إلى خلق بيئة مؤاتية لتحقيق النمو الصناعي المعجل، مع التأكيد بشكل خاص على تعزيز تنمية القطاع الخاص. |
It requires active planning, wise government policies, and the engagement of all relevant actors in military industrial complexes, including both public and private components. | وهي تتطلب التخطيط النشط ووضع سياسات حكومية رشيدة واﻻستعانة بجميع الفعاليات المعنية في المجمعات العسكرية الصناعية، بما في ذلك المكونات العامة والخاصة على السواء. |
Actors in bold are the principal actors. | (1) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
Actors in bold are the principal actors. | (6) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
Actors in bold are the principal actors. | (9) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
Actors in bold are the principal actors. | (12) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
Actors in bold are the principal actors. | (15) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
Actors | دال العناصر الفاعلة |
Damn actors. | ممثلون ملعونون |
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | في هذه الأثناء، بدأ إنتاج الطعام يأخذ شكلا صناعيا . |
One of the possible classifications of actors in international relations is the distinction between formally constituted actors and informal actors. | 7 ويتمثل أحد التصنيفات الممكنة للجهات الفاعلة في مجال العلاقات الدولية في التمييز بين جهات فاعلة منشأة بطرق رسمية وجهات فاعلة غير رسمية. |
Industrial | صناعي |
other non state actors | سابعا الجهات الفاعلة الأخرى خلاف الدول |
Armed non State actors | وزارة النقل |
Armed non State actors | الجهات المسلحة من غير الدول |
A. Recognizing the actors | ألف التعرف على العناصر الفاعلة |
How are the actors? | كيف حال الممثليين |
So those three actors. | إذا هؤلاء المؤثرات الثلاث ، |
Actors would cost less. | الممثلون يكلفون أقل! |
Actors just shuffle along. | الممثلين أغبياء, لا أحبهم. |
Techno Industrial | تيكنو اندستريال |
Industrial applications | التطبيقات الصناعية |
Industrial uses | اﻻستخدامات الصناعية |
Industrial sector | القطاع الصناعي |
Industrial investment | اﻻستثمار الصناعي |
Industrial policy | السياسة الصناعية |
Industrial incidents. | الحوادث الصناعية. |
I want people to discover themselves as actors, as creative actors, by having interactive experiences. | أريد من الناس أن يكتشفوا أنفسهم بوصفهم فاعلين ، كفاعلين الإبداعين ، وذلك بعد التجارب التفاعلية. |
Involvement of non State actors | 13 تورط أطراف أخرى غير الدول |
Involvement of non State actors | 13 تورط جهات من غير الدول |
Citizens are actors, not spectators. | والمواطنون هم فاعلون لا متفرجون. |
Non State or transnational actors? | الجهات الفاعلة خلاف الدول أم عبر الوطنية |
New actors mean stiffer competition. | فوفود جهات فاعلة جديدة يعني زيادة حدة التنافس. |
Both are generally rational actors. | يتميز الطرفان بترشيد أنشطتهما عموما. |
E. Role of various actors | هاء دور مختلف العاملين |
So they're like perfect actors. | حتى انهم مثل الممثلين المثاليين. |
Are the actors done preparing? | هل أستعد الممثلون |
How'd you like the actors? | كيف تحب الممثليين |
BlNET presents his famous actors | (بينت) يقدم ممثليه المشهورين |
And here are the actors | و هاكم الممثلين |
Capacity building of court actors continued. The training in Portugal for Timorese court actors was suspended. | 3 واستمر بناء قدرات الأطراف المشاركة في الإجراءات أمام المحاكم، بينما وقف التدريب الجاري في البرتغال للأطراف المشاركة في الإجراءات أمام المحاكم التيمورية. |
Beyond the mentioned alternative of formally constituted and informal actors, a further possibility is to distinguish between (a) political actors and (b) other actors in international relations. | 26 إلى جانب التمييز المشار إليه بين الجهات الفاعلة المنشأة بطرق رسمية والجهات الفاعلة غير الرسمية، تتمثل إمكانية أخرى في التمييز بين (أ) الجهات الفاعلة السياسية و(ب) الجهات الفاعلة الأخرى في العلاقات الدولية. |
Industrial Strength Africa | القوة الصناعية لافريقيا |
Related searches : Political Actors - Business Actors - Societal Actors - External Actors - Relevant Actors - Professional Actors - Organizational Actors - Innovation Actors - Casting Actors - Cultural Actors - Target Actors - Actors Performance - Multiple Actors