Translation of "in these examples" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

These are but two examples.
وهذان مجرد مثالين.
These examples indicate a trend.
هذه الأمثلة تبين اتجاها.
These are just some examples.
وهذه أمثلة على ذلك.
Examples These complete and compilable examples are from Martin Richards BCPL distribution.
هذه الأمثلة كاملة وقابلة للمقارنة وهي من توزيع BCPL لمارتن ريتشاردز.
These are just a few examples.
هذه فقط بعض النماذج.
And we use these exact examples.
واستخدمنا هذه الامثلة
These are just a few examples.
هذه أمثلة قليلة فقط.
Some examples of these tables are provided in Annex B.
وتقدﱠم في المرفق quot باء quot بعض اﻷمثلة على هذه الجداول.
In all these examples, there's one ideal form, because these are thought in terms of structure.
في كل هذه الأمثلة ، هناك نموذج مثالي واحد ، لأنها صممت على أساس إنشائى.
These are only a handful of examples.
وكل هذا ليس أكثر من فيض من غيض من الأمثلة.
let's look at 2 of these examples.
دعونا ننظر الى الـ 2 في هذه الامثلة
Let's do another one of these examples.
دعونا نتناول مثال آخر من هذه الامثلة
So, in all of these examples, structure is the determining force.
وهكذا ، في كل هذه الأمثلة ، التركيب هو العامل المحدد.
d These examples are documented and kept in the case file.
)د( تم توثيق هذه اﻷمثلة وحفظها في ملف القضية.
So in these examples, we are reaching into the digital world.
إذن في هذه الأمثلة، نمد أيدينا إلى العالم الرقمي.
Now, I'm gonna give two examples, at the beginning and these are non negotiable examples.
بداية ، أود أن أضرب مثالين، وهذين المثالين غير قابلين للتفاوض،
These are some examples of this system in action in the late 80s.
هذه بعض الأمثلة من هذا النظام وهو يعمل في أواخر الثمانينيات.
These examples are known as observations or patterns.
تعرف هذه الأمثلة بالملاحظات أو الأنماط.
Both of these are examples of artistic license.
كل هذه أمثلة للترخيص الفني.
Now, these are trivial marketing examples, I accept.
الآن، هذه نماذج ساذجة للتسويق، أنا أقبل بذلك.
And these are just some of the examples.
وهذه بعض الأمثلة على تلك العناوين
These are just some of the better known examples.
كانت هذه بعض الأمثلة الأكثر شهرة.
The indigenous experts provided many examples of these threats.
15 وضرب خبراء الشعوب الأصلية العديد من الأمثلة على هذه التهديدات.
So hopefully, these examples don't confuse you too much.
لذا نأمل أن هذه الأمثلة لا تسبب لكم الحيره كثيرا
And these are just a few examples of the plight of these refugees.
وهذه مجرد أمثلة قليلة على محنة هؤﻻء الﻻجئين.
In other words, you take these comparable examples and the energy leap is enormous.
بعبارة أخرى، تناولك لأمثلة المقارنة هذه وطفرة الطاقة فهي هائلة.
In these examples, the simple agents are insects, but we'll see many other kinds.
في هذه الأمثلة العملاء البسطاء هم الحشرات ولكننا سنرى عدة أنواع أخرى.
So, these are early examples in the lab of emerging technologies to digitize fabrication.
وهناك أمثلة مبكرة في المختبر لتكنلوجيات حديثة لرقمنة التخليق. لا تتحكم الحواسيب في الأدوات
So here are some examples these are some natural shells.
وبالتالي هنا بعض الأمثلة هذه بعض الصدفات الطبيعية.
These examples demonstrate the range of subjects covered by initiatives.
وتوضح هذه الأمثلة نطاق المواضيع التي تغطيها المبادرات.
Please cite specific examples when these processes have been implemented.
يرجى إيراد أمثلة محددة تبين متى تم تنفيذ هاتين العمليتين.
Examples of activities undertaken by these organizations are given below.
وفيما يلي أمثلة على اﻷنشطة التي اضطلعت بها تلك المنظمات.
Now, I want to emphasize that these are just examples.
الآن، أريد أن أشدد أن هذه فقط أمثلة.
These stories are examples of what I call history buttons .
هذه القصص أمثلة لما أسميه زر الماضي .
Two examples, again, of how these reserves can benefit people.
مثالين آخرين, لكيف يمكن لتلك المحميات أن تنفع الناس.
Let's do a bunch more of these examples right here.
دعونا نقوم بحل مجموعة امثلة اضافية عن هذا
These are a few examples there are many other organizations.
هنالك غيرهم العديد ممن يعملون
These are two genes that we found as good examples.
وهذان نوعان من الجينات التي وجدناها كمثال جيد.
And I want to show you some of these examples.
وأريد أن أعرض لكم بعض هذه الأمثلة
And there are other examples of these kinds of animals,
وهناك امثلة اخرى لتلك الحيوانات
And these are examples of some of the kids' work.
و هذه امثلة لبعض اعمال الاطفال.
These are examples of what I would say is bad practice in science teaching centers.
هذه أمثلة على ما ، أود أن أقوله هو ممارسة سيئة في مجال العلم ،
Now these are examples of New Orleans rebuilding in this way, but better if others act proactively with these changes in mind.
هذه امثلة تمثل الكيفية التي قامت فيها نيو اورلينز ببناء نفسها، ولكن الافضل للآخرين ان يستجيبوا استباقيا مع هذه الغييرات في الاذهان.
These are just a few examples far more can be done.
ولكن الأمثلة قليلة وهناك الكثير الذي يمكننا أن نقوم به.
These examples show that hard power and soft power go together.
وتبين هذه الأمثلة ضرورة الاعتماد على القوة الصارمة والقوة الناعمة في نفس الوقت.

 

Related searches : These Examples - These Two Examples - In Some Examples - Examples In Which - In These Subjects - In These Roles - In These Hours - In These Patients - In These Films - In These Materials - In These Requirements - In These Presents - In These Markets - In These Accounts