Translation of "in relative proximity" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
In relative proximity - translation : Proximity - translation : Relative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Shark proximity | قرش القرب |
Proximity is amazing. | القرب مدهش. |
Proximity of schools, especially in rural areas | والقرب من المدارس خصوصا في المناطق الريفية |
The proximity made things easy. | المسافة القريبة جعلت الجريمة سهلة. |
Proximity still matters in terms of transport and logistics costs. | ولا يزال اقتراب المسافات يشكل أهمية كبيرة من حيث تكاليف النقل والتكاليف اللوجستية. |
Ancient peoples found happiness in their proximity to the sea. | لقد وجدت الشعوب القديمة السعادة في قربها من البحار. |
We move along the wall, in what's called proximity operations, | نحن نتحرك على طول الجدار ، في عمليات تقاربية، |
Ports, shipping and lighthouses Owing to its location in the Caribbean Sea in the shipping lane to the Panama Canal and relative proximity to large markets in North America and emerging markets in Latin America, Jamaica receives high container traffic. | نظرا لموقعها في البحر الكاريبي في ممر الشحن لقناة بنما وقربه النسبي من الأسواق الكبيرة في أمريكا الشمالية والأسواق الناشئة في أمريكا اللاتينية، تستقبل جامايكا حركة نقل مرتفعة للحاويات. |
Timing is important. Proximity is important. | التوقيت مهم. التقارب مهم. |
Proximity is important. Mystery is important. | الغموض مهم. أنت تقع في حب شخص ما غامض بطريقة ما، |
In addition, the island's proximity to India was also an advantage. | وبالإضافة إلى ذلك قرب الجزيرة من الهند كانت ميزة إضافية. |
However, proximity has also meant US meddling. | لكن هذا القرب كان يعني أيضا تدخل الولايات المتحدة في كل صغيرة وكبيرة. |
(a) Its close proximity to conflict situations | )أ( قربها الشديد من حاﻻت النزاع |
Everything in life is relative. | كل شيء في الحياة نسبي . |
Hallo! in their relative countries. | مرحبا |
At the still centre in the proximity of the King all powerful . | في مجلس حق ، لا لغو فيه ولا تأثيم عند الله الم ل ك العظيم ، الخالق للأشياء كلها ، المقتدر على كل شيء تبارك وتعالى . |
Relative | نسبي |
Relative | نشط |
Relative? | أحد أقربائك |
Colombia's proximity to the equator influences its climates. | القرب كولومبيا إلى خط الاستواء يؤثر المناخات لها . |
The military camps are also located in close proximity to the local population. | وتقع المعسكرات أيضا على مقربة من السكان المحليين. |
We move along the wall, in what's called proximity operations, looking for changes in color. | نحن نتحرك على طول الجدار ، في عمليات تقاربية، نبحث عن تغيرات في اللون. |
We are learning about how dense proximity can be. | وها نحن نرى مثالا عن مقدار القرب الذي مكن ان انصل اليه |
I, I was just trying to visualize the proximity. | أحاول فقط تخيل الاحتمالات |
Relative position | الموضع النسبي |
Relative Colorimetric | نسبي قياس الألوان |
Relative Altitude | سريع حاد و. Name |
Relative position | صورة |
Relative position | نجم الأداة |
Relative Colorimetric | قياس ألوان نسبي |
Relative colorimetric | قياس الألوان النسبي |
Proximity to this lawless territory has helped make Moldova the poorest land in Europe. | ولقد أسهم قرب مولدوفا من هذه المنطقة غير الشرعية إلى جعلها واحدة من أفقر المناطق في أوروبا. |
And indeed for him in Our presence are , surely , proximity and an excellent abode . | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب تقدم مثله . |
And indeed for him in Our presence are , surely , proximity and an excellent abode . | وإن لسليمان عندنا في الدار الآخرة ل قربة وحسن مرجع . |
The military action is being conducted in immediate proximity to the Azerbaijan Iran frontier. | ويقع الهجوم العسكري في منطقة محاذية للحدود اﻷذربيجانية اﻹيرانية. |
We talk about things in relative terms. | نحن نتحدث عن الأشياء بمنظور النسبية. |
Then if the dying one is of those having proximity , | فأما إن كان الميت من المقربين . |
Then if the dying one is of those having proximity , | فأما إن كان الميت من السابقين المقربين ، فله عند موته الرحمة الواسعة والفرح وما تطيب به نفسه ، وله جنة النعيم في الآخرة . |
8. Regional organizations are based on the principle of proximity. | ٨ وتقوم المنظمات اﻻقليمية على مبدأ التجاور. |
The proximity of the target is very important to us. | على مقربة من الهدف مهم جدا بالنسبة لنا. |
As with Mexico, Haiti s proximity to the US has cut both ways in its history. | وكما هي الحال مع المكسيك، فقد كان قرب هايتي من الولايات المتحدة بمثابة سلاح ذي حدين طيلة تاريخها الحديث. |
Languages adapt and borrow words from each other, especially those that live in close proximity. | اللغتان تتكيفان وتستعيران مفردات إحداها من الأخرى، وبالدرجة الأولى تلك المتشابهة منها. |
In all regional cases, geo cultural proximity and affinity were important in influencing the direction of OFDI. | وكان للجوار الجغرافي والميل الثقافي، في جميع الحالات الإقليمية، دور هام في التأثير على منحى الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج. |
an orphaned relative | يتيما ذا مقربة قرابة . |
an orphaned relative | أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده . |
Related searches : Relative Proximity - In Proximity - In Their Proximity - Close In Proximity - Proximity In Time - In Direct Proximity - In Near Proximity - In Immediate Proximity - In Your Proximity - In Close Proximity - In Proximity With - In Its Proximity - Placed In Proximity