Translation of "in marriage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In marriage - translation :

Marriage - translation :

Keywords : زواجي زواجك زواجه زواجاً زواجنا

Examples (External sources, not reviewed)

In your marriage	لا، على الإطلاق
Children born in marriage are only those children who were born in marriage concluded in accordance with provisions of Basic Law on Marriage.	وفي عام 2002 فإن من مجموع عدد 376 12 طفلا مولودا ، هناك 415 1، أي 11.5 في المائة، ولدوا خارج المجتمع الزواجي.
To Samson in marriage.	إلى شمشون كزوجه
Marriage naturally follows a marriage meeting.	طبيعيا ان الزواج هو الذي يتبع اللقاء المدبر
The marriage ended in 1999.	الزواج انتهى في عام 1999.
For instance, in my marriage,	على سبيل المثال في زواجي
Marriage isn't made in heaven.	ألا تريد، (مارتن)
They don't believe in marriage.	لا يؤمنون بالزواج
I intend to speak about this marriage, not the wedding in Cana, nor marriage in general.	لن يحصل الزفاف في كانا ، ولا الزواج بأكمله
The marriage is performed in the presence of the individuals entering into the marriage.	ويعقد الزواج في حضور طرفيه.
Marriage	الزواج
Marriage?	زواج
Marriage?	زواج
Marriage?	زواج
Marriage?	نذر زواج
An oldfashioned marriage Is my kind of marriage	إن الزواج من الطراز القديم هو الزواج الذى أفضله
She accepted his hand in marriage.	قبلت أن تتزوج به.
Equality in marriage and family relations	المساواة في الزواج والعﻻقات اﻷسرية
There's no shame in marriage, father.	الزواج ليس عار يا والدى
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.	فزواجي مرتب له ان يكون وليس عن طريق علاقة حب.
It was a marriage just like any other marriage.	لقد كان زواجا... مثل اي زواج
Early marriage	الزواج المبكر
Forced marriage	الزواج بالإكراه
Early marriage	الزواج المبكر
Child marriage	زواج الأطفال
Marriage license?	رخصة الزواج
Marriage license.	رخصة الزواج
Marriage license.	رخصة زواج
At marriage?	زواج
What, marriage?	ماذا، الزواج
Arranged marriage.	ترتيب الزواج
Marriage to...	زواج من
Modern marriage.	الزواج الحديث
To marriage?	في الزواج
Marriage Certificate	شهادة زواج
Marriage license ?	وثيقة زواج
Promises of marriage or betrothals do not make marriage obligatory.	ومع ذلك، فإن من شأن الفسخ التعسفي للخطبة أن يؤدي إلى الانفصال .
I'll wait, and I'll have you, marriage... or no marriage.	سوف أنتظر و سوف أحصل عليك بالزواج
The state of child marriage in Bangladesh	حالة زواج القاصر في بنجلاديش
I shall in continuation of Neeta's marriage	علي أن أتابع قضية زواج نيتا
He lures them in with marriage proposals.	هو يغويهم بطلبة للزواج منهن
So then he that giveth her in marriage doeth well but he that giveth her not in marriage doeth better.	اذا من زوج فحسنا يفعل ومن لا يزوج يفعل احسن.
The marriage ended in a divorce in May 1959.	وانتهى الزواج بالطلاق في مايو 1959.
The marriage was made public in February 1712.	وأعلن الزواج في فبراير 1712.
This marriage broke down in the late 1980s.	وانفصلا وانتهت تلك الزيجة في أواخر الثمانينيات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية