Translation of "in his address" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Address - translation :

In his address - translation :

Keywords : العنوان عنوان عنوانك عنوانه عنوانها

Examples (External sources, not reviewed)

In his inaugural address,	في خطابه الافتتاحي
His address is in my notebook.	عنوانه في دفتر ملاحظاتي
Give me his address.	ألا تعرف ما حدث
That's his last address.	وهذا اخر عنوان معروف له
How about his address?	وماذا عن عنوانه
In his address to the world summit, he said,	فقد قال في كلمته أمام اجتماع القمة العالمي
Nothing much. Here's his address.	هذه هو عنوانه
I got his address book!	حصلت على دفتر عناوينه
His address is heaven above.	عنوانه هو في الجنة بالأعلى
His address is heaven above.	عنوانه هو في الجنة بالأعلى
His address is heaven above.	عنوانه هو في الجنة بالأعلى
The Secretary General should address them in his future reports.	وأن الأمين العام عليه أن يتناول هذه المسائل الهامة في تقاريره المقبلة.
What's his first name and address?	ما إسمه الأول وأين يقطن
You want his address, I suppose?	تريدين عنوانه على ما أعتقد
No one knows his address but Tom.	لا يعرف أحد عنوانه إل ا توم.
That wouldn't help us. What's his address?	هذا لن يساعدنا ما هو عنوانه
His name, see, and the address here.	هذا هو اسمه , أترى و العنوان هنا
In his address, President Douf reviewed political, economic and social developments in Africa.	وقد استعرض الرئيس ضيوف في كلمته التطورات السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية في افريقيا.
His articles mainly address politics and the human rights situation in Egypt.	وتهتم مدونته أساس ا بالسياسة ووضع حقوق الإنسان في مصر.
Those developments were also highlighted in his address today to the Council.	وقد أ برزت هذه التطورات أيضا في الخطاب الذي ألقاه اليوم أمام المجلس.
In his inaugural address, Mr. Abbas had confirmed his readiness to restart final status negotiations with Israel.	وكان السيد عباس قد أكد فى خطابه الافتتاحى استعداده للبدء من جديد فى مفاوضات الوضع النهائى مع إسرائيل.
He gave me the address to his office.	فقال لي تعال الى مكتبي ووصف لي العنوان
His address to the Group, just like his earlier address to the General Assembly that same morning, was most profound and inspiring.	وكان خطابــه أمـام المجموعــــة اﻻفريقيــة، كخطابه السابــق فــي الجمعيـة العامة في صباح نفـس اليوم، ملهما وبالغ العمق.
The Special Rapporteur had promised to address that issue in his next reports.	ولقد وعد المقرر الخاص بتناول هذه القضية في تقاريره المقبلة.
His delegation hoped that in future the Committee would address those broader issues.	ويأمل وفده أن تتناول اللجنة في المستقبل تلك المسائل العريضة.
He forgot his address book, so I called all the women in it.	زوجي نسى دفتر العناوين الخاص به لذا قمت بالإتصال بجميع النساء الموجودة فيه
70. In his state of the Territory address, the Governor reiterated that education continued to be his priority.	٧٠ وكرر الحاكم، في خطابه عن حالة اﻻقليم، قوله إن التعليم ﻻ يزال في صدارة أولوياته.
Indeed, it is notable that, while Obama s State of the Union address in January 2010 at least mentioned Doha, his address in January 2011 did not.	من الملحوظ أن أوباما ذ ك ر جولة الدوحة على الأقل في خطاب حالة الاتحاد في يناير كانون الأول 2010، ولكنه لم يفعل في خطابه في عام 2011.
The Secretary General has, in his report, underlined the need to address these issues together with his Emergency Relief Coordinator.	وأكد الأمين العام في تقريره على الحاجة إلى تناول هذه المسائل مع منسق الإغاثة في حالات الطوارئ الذي يقوم بمساعدته.
The President I thank the Secretary General for his address.	الرئيس (تكلم بالانكليزية) أشكر الأمين العام على بيانه.
He quickly reassigns his computer's IP address and keeps downloading.	فسريعا ما غي ر رقم آيبي حاسوبه واستمر في التنزيل
In his address to the General Assembly on that same day, President Yeltsin stated that	وفي البيان الذي أدلى به الرئيس يلتسين في الجمعية العامة في اليوم نفسه ذكر أنه
In his address to the United States Congress yesterday, Prime Minister Dr. Manmohan Singh stated that	وقد قال رئيس الوزراء الدكتور مانموهان سينغ في بيانه أمام كونغرس الولايات المتحدة أمس إن
12. In his address to the Legislature on 30 March l992, the Chief Minister said that	١٢ وقال الوزير اﻷول في خطابه أمام السلطة التشريعية في ٣٠ آذار مارس ١٩٩٢
Address by His Serene Highness Prince Albert, Crown Prince of Monaco	خــطاب صاحــب السمــو اﻷميــر ألبــرت ولي عهـد موناكو
When you get to Stanton, look up Barney. Here's his address.	عندما تصل الى ستانتون ابحث عن بارنى ، هاك عنوانه
Good evening, ladies. His Excellency is about to make an address.	مساء الخير أيتها السيدات ، لقد جئتن فى الوقت المناسب إن معاليه كان سيلقى بيانا توا
What about that envelope with his name and address on it?	ما رأيك بتغليفه مع اسمه و عنوانه
The two guys knew his address, so how could he hide?	وأين يمكن أين يختبئ يعرفون عنوانه وعنواني ايضا
Napaloni and his wife will step out and Adenoid Hynkel will deliver his address of welcome.	سيخرج نابالوني وزوجته وهينكيل الاخنف سيتسلم مراسم الترحاب
In his second inaugural address, President Barack Obama called an EU US free trade zone a core project of his second term.	في خطاب تنصيبه الثاني، وصف الرئيس باراك أوباما منطقة التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بأنها المشروع الأساسي في ولايته الثانية.
5. His Government had done everything in its power to address the situation and prevent further tragedy.	٥ ومضى قائﻻ إن حكومته قد بذلت قصارى جهدها لمعالجة هذه الحالة والحيلولة دون حدوث مزيد من المآسي.
Address by His Excellency Mr. Kurmanbek Bakiev, President of the Kyrgyz Republic	كلمة يلقيها فخامة السيد كورمانبيك باكييف رئيس جمهورية قيرغيزستان
Address by His Excellency Mr. Ivan Gašparovič, President of the Slovak Republic	7 كلمة يلقيها فخامة السيد هيفيكيبوني بوهامبا، رئيس جمهورية ناميبيا
How did he even allow his disciples to address him as Bhagwan?	كيف حتى يسمح لتابعيه ان يخاطبوه كـ بهغفان (اله)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية