Translation of "in 4 weeks time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
In 4 weeks time - translation : Time - translation : Weeks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
4 Weeks | أسابيع |
(3 4 weeks) | )٣ الى ٤ أسابيع( |
May June (4 weeks) | حزيــــران يونيــــه )٤ أسابيع( |
March (2 4 weeks) | )اسبوعان ٤ أسابيع( |
April May (4 weeks) | نيســـان أبريــل |
Second quarter (4 weeks) | الربع الثاني |
September (2 4 weeks) | )أسبوعـــــان ٤ أسابيع( |
4 weeks before release | 4 اسابيع قبل الاطلاق |
April May (3 4 weeks) | نيســان أبريـــل |
Almost immediately. In about two weeks time. | علىالفور، تقريبا خلال أسبوعين |
Tell her that in three weeks' time... | قلها أنه في غضون 3 أسابيع من الآن |
I've only known you 4 weeks. | أعرفك منذ 4 أسابيع فحسب |
of Tanzania 40 fellowships (2 4 weeks) Various fields of training in | ٤٠ زمالــة دراسيــة )مـــن ميادين مختلفة للتدريب على |
Paid holidays can be 3 4 weeks until age 45, gradually increasing to 7 8 weeks in one s late 60 s. | ان العطل المدفوعة يمكن ان تكون من 3 الى اربعة اسابيع حتى سن 45 وتزيد بشكل متدرج الى 7 8 اسابيع في اواخر الستينات. |
Do we have to siesta here for 4 weeks? | هل سنحظى بـ قيلولة هنا لمدة أربعة أسابيع |
Last time it rained for two weeks. | المرة الماضية ظلت تمطر لأسبوعين |
I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic. | لقد قضيت وقتا في التزحلق على الجليد عبر جليد البحر في وقت ما في مرتفعات القطب الشمالى |
4. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet for two weeks in March 2002 | 4 تقرر أن تجتمع اللجنة المخصصة لمدة أسبوعين في آذار مارس 2002 |
After two weeks of working in that village, it was time to go back. | وبعد أسبوعين من العمل في تلك القرية، .حان الوقت للعودة |
First time I heard (from her) was two weeks ago | أول مرة سمعت عنها كان منذ أسبوعين |
The show ended on July 4, 2007 two weeks earlier than originally planned. | وانتهى العرض في 4 يوليو تموز، قبل أسبوعين من الموعد المقرر أصلا. |
The average stay of immigrants in Newe Haim at that time was about 3 weeks. | وكان متوسط إقامة المهاجرين في نيو حاييم في ذلك الوقت 3 أسابيع تقريب ا. |
In seven weeks time you should be able to build your own self driving car. | في سبعة أسابيع ينبغي أن تكون قادر ا على بناء سيارتك ذاتية القيادة. |
He'd be away weeks at a time. He was never there. | كان يغيب لأسابيع باستمرار غائبا |
In a few weeks' time, the United Nations, our common House, will mark its sixtieth birthday. | وفي غضون أسابيع قليلة ستشهد الأمم المتحدة، دارنا المشتركة، ميلادها الستين. |
The free territory of Tuzla also came under shelling for the first time in two weeks. | وتعرضـت منطقـة تـوزﻻ الحـرة كذلـك للقصـف للمـرة اﻷولـى مـن أسبوعيـن. |
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | بعد أسبوعين ثلاثة أسابيع أربعة أسابيع خمسة أسابيع. |
On July 4, 1916 the last Turkish resistance in Mecca, Jirwal barracks, capitulated, after three weeks of stubborn resistance. | وفي تاريخ 4 يوليو 1916م ، كانت آخر مقاومة عثمانية أعلنت استسلامها ، وذلك بعد أن صمدت 3 أسابيع من المقاومة المستميتة. |
And 3 weeks were enough time for most people to get clean. | وثلاثة أسابيع مدة كافية لمعظم الناس ليتخلصوا من الإدمان. |
Danaher versus the Yank. It'll be weeks on the green this time. | (دانهر) ضد الأمريكي ، سيكون هناك عراك علىالعشبلأسابيعهذه المرة. |
These estimates are based on the assumption that during the biennium 1994 1995 the Advisory Committee will hold six sessions, totalling 60 weeks, including 56 weeks at Headquarters and 4 weeks away from Headquarters. | وتستند هذه التقديرات الى افتراض أنه أثناء فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ ستعقد اللجنة الاستشارية ست دورات، تستغــرق ما مجمــوعه ٦٠ أسبوعا، منها ٥٦ أسبوعا في المقر و ٤ أسابيع خارج المقر. |
The first episode was broadcast on on Channel 4, and it ran for five weeks. | أول حلقة بثت يوم 24 نوفمبر على القناة 4، ، وأنها استمرت لمدة خمسة أسابيع. |
The time between infection and symptoms, in those who develop them, is between two and six weeks. | المدة بين العدوى والأعراض، لدى الذين أصابتهم العدوى، تتراوح ما بين اثنين وستة أسابيع. |
Some 15 weeks are spent in the College, with the rest of the time on Field Studies. | يتم قضاء حوالي 15 أسبوعا في الكلية، وبقية الوقت دراسات الميدانية. |
In three weeks. | خلال ثلاثة أسابيع |
It might not be necessary to issue documents six weeks in advance of a discussion however, three weeks was the minimum time needed to enable delegations to participate intelligently. | وقد ﻻ يكون من الضروري إصدار الوثائق قبل المناقشة بستة أسابيع ولكن تعتبر فترة ثﻻثة أسابيع الحد اﻷدنى للمدة الﻻزمة لتمكين الوفود من المشاركة بأسلوب مستنير. |
And you're going to be working with 1 to 4 teams for up to 3 weeks. | وسيكون عدد الف رق التي ستعمل معها من فريق إلى أربع فرق لمدة ثلاثة أسابيع. |
He was starved for weeks, kept in the mine till the time was ripe... then given the scent. | لقد تم تجويعه لأسابيع و تم الإحتفاظ به فى المنجم حتى يحين الوقت ثم أعطوه الرائحة |
Two weeks. Miss Annie, can you accomplish anything in two weeks? | أسبوعان، آنسة (سليفان)، أيمكنك إنجاز أي شيء خلال أسبوعين |
Two weeks. Two weeks? | أسبوعين أسبوعين |
Three weeks in Florida. | ثلاثة أسابيع في فلوريدا |
We also support limiting the time frame for consultations next year to four weeks. | ونؤيد أيضا تقييد الإطار الزمني للمفاوضات في العام المقبل بأربعة أسابيع. |
The Chairman shall also specify a time limit of three weeks for their replies. | ويحدد الرئيس أيضا فترة ثلاثة أسابيع للحصول على ردودهم. |
You deserve two weeks of mailholding, but I'll turn a blind eye this time. | تستحق الحصول على أسبوعين من حصة البريد لكني سأغض النظر هذه المرة |
So you're going from 0 sec.. time 0 from time 4 | تنتقل من 0 إلى 4 , إذن التغير في الزمن هو 4 ثواني |
Related searches : 4 Weeks Left - Only 4 Weeks - 4 Weeks Notice - 4 Weeks Prior - Within 4 Weeks - Every 4 Weeks - In Weeks Time - Weeks Time - Up To 4 Weeks - 4 To 6 Weeks - Within 4 Weeks After - In 3 Weeks Time - In 2 Weeks Time - Few Weeks Time