Translation of "if you cannot" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| If you cannot see us, you cannot harm us. | مادمت لا ترانا ... لا تستطيع الأضرار بنا |
| If you cannot identify the values that do not work, you cannot undo them. | إذا كنت لا تستطيع تحديد القيم الغير فعالة، لا يمكنك التخلص منها بعد ذلك. |
| If you cannot hold your tongue, go! | اذا لم تستطيع امساك لسانك فاذهب |
| If you cannot secure the parents, you cannot guarantee the security of the African child. | إذا لم تستطع تأمين الوالدين لا تستطيع منح الأمن للطفل الأفريقي |
| If you cannot handle your fear, your anger, your despair you cannot talk about peace. | إذا كنت لا تستطيع التعامل خوفك، غضبك، يأسك لا يمكن الحديث عن السلام. |
| If you can say the same, take him. If you cannot, stand aside. | إذا أمكنك أن تقولى مثلى فخذيه إذا لا يمكنك ، فتنحى جانبا |
| If God is just He cannot forgive you. | اذا كان الله عادل فلا يمكنه ان يغفر لك |
| If you cannot do that, you have no negotiating power. | وإن لم يكن بوسعك أن تفعل ذلك فهذا يعني أنك لا تتمتع بقدرة تفاوضية. |
| You hear me? If He's just He cannot forgive you. | أتسمعني اذا كان الله عادل فلا يمكنه ان يغفر لك |
| If you don't know how to manage, you cannot survive. | إذا كنت لا تعرف كيفية التصرف, |
| If you don't like it, then you cannot live with me. | .إذا لم يعجبك الأمر فلا يمكنك العيش معي |
| If you cannot provide meditation, at least you can provide medicine. | اذا كان لا يمكنكم تأمين التأمل، على الاقل يمكنكم تأمين الدواء,. |
| You cannot blame me if I overcome that obstacle. | نعم. جيد جدا ، رينسفورد. جيد جدا. أنت لم يفز حتى الان. |
| You cannot blame me if I overcome that obstacle. | لا تستطيع أن تلومنى إذا تغلبت على هذه العقبة. |
| I cannot see you hurt If you refuse them, they will hurt you | لا أستطيع أن أراك تتألم اذا رفضت عرضهم ، سيؤذونك قال لى |
| You cannot do this if both of these were negative. | احدهما سالب، ولا يمكن فعل هذا |
| If you want the benefits of the former, you cannot allow the latter. | فإذا كنت تريد الفوائد التي يتيحها حكم الحزب الواحد فلا يمكنك أن تسمح بالفساد. |
| You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain. | لا تستطيع المنافسة مع البيئة، لو كان لديك عقل كلب مراهق. |
| Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. | من دون قرارات لا تستطيع أن ترى ،لا تستطيع أن تفكر، لا تستطيع أن تشعر |
| They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. | إنها لا يمكن أن تنكمش باستمرار، خاصة إذا أفرطت في استخدام علاج البوتوكس . |
| You cannot deal with a city if it's not socially integrated. | لا يمكنك التعامل مع مدينة اذا لم تكن متكاملة مجتمعيا |
| If you act like this, our family cannot protect the chairman. | اذا استمريت هكذا فلن اتمكن من حماية الرئيس |
| If you supplicate to them they cannot hear your supplication , and if they heard , they cannot answer you . On the Day of Resurrection they will disown your associating . | إن تدعوهم لا يسمعوا دعاءكم ولو سمعوا فرضا ما استجابوا لكم ما أجابوكم ويوم القيامة يكفرون بشرككم بإشراككم إياهم مع الله ، أي يتبرءون منكم ومن عبادتكم إياهم ولا ي نبئك بأحوال الدارين مثل خبير عالم هو الله تعالى . |
| If you supplicate to them they cannot hear your supplication , and if they heard , they cannot answer you . On the Day of Resurrection they will disown your associating . | إن تدعوا أيها الناس هذه المعبودات من دون الله لا يسمعوا دعاءكم ، ولو سمعوا على سبيل الفرض ما أجابوكم ، ويوم القيامة يتبرؤون منكم ، ولا أحد يخبرك أيها الرسول أصدق من الله العليم الخبير . |
| No, if I cannot see you as beggar if I can't see you as ambassador, I'll see you as conqueror. | لا،إذالم أستطعرؤيتككالشحاذ... إذالمأستطعرؤيتككالسفير، سأراك لكن بصفتـي الفاتـح |
| You cannot dream, you must dream big and why really dream if you can't succeed? | لا تحلم إلا إن كان حلم ا كبير ا، ولم تحلم أصل ا إن لم يكن بإمكانك النجاح |
| He said , ' God will bring you it if He will you cannot frustrate Him . | قال إنما يأتيكم به الله إن شاء تعجيله لكم فإن أمره إليه لا إلي وما أنتم بمعجزين بفائتين الله . |
| He said , ' God will bring you it if He will you cannot frustrate Him . | قال نوح لقومه إن الله وحده هو الذي يأتيكم بالعذاب إذا شاء ، ولستم بفائتيه إذا أراد أن يعذبكم لأنه سبحانه لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء . |
| But how can you aspire to become successful if you cannot communicate with people? | ولكن كيف يمكنك أن تتطلع إلى أن تصبح ناجحا إذا لم تتمكن من التواصل مع الناس |
| You cannot fight what you cannot see. | لا يمكنك أن تحارب وأنت لا ترى |
| Here's the thing, if you cannot measure it, it does not exist. | هذه هي الخلاصة، إذا لم تستطيع أن تقيس الشي، فإنه لا وجود له. |
| If you cannot chose your nationality, then you will want to become an Indian man. | فاذا كان ليس بوسعك أن تختار قوميتك, ستختار في حينها أن تكون رجلا هنديا . |
| I cannot tell you that. But if I am to help you, I must know. | لا أستطيع أخبارك لو كان علي مساعدتك,يجب أن أعرف |
| Cannot create configuration file. Please check if destination media is mounted and if you have write access. | تعذر انشاء ملف اعدادات. من فضلك افحص الوسط الهدف مضموم وأنك تملك صلاحية الكتابة |
| If I cannot fish with you, I'd like to serve in some way. | إن لم يمكنني الصيد معك فأنا أريد أن أخدم بطريقة ما |
| and if I cannot obey, then | و إذا كنت عاجزة عن الطاعة، إذن .. |
| You cannot run a tag user action if the QuantaCore plugin is not loaded. | أنت تنفيذ a بطاقة مستخدم الأفعال IF ملحق هو ليس تم التحميل. |
| You cannot. | لاتستطيعون! |
| You cannot. | ... لا يمكنك. |
| He said , Allah will indeed bring it on you if He wishes , and you cannot frustrate Him . | قال إنما يأتيكم به الله إن شاء تعجيله لكم فإن أمره إليه لا إلي وما أنتم بمعجزين بفائتين الله . |
| He said , Allah will indeed bring it on you if He wishes , and you cannot frustrate Him . | قال نوح لقومه إن الله وحده هو الذي يأتيكم بالعذاب إذا شاء ، ولستم بفائتيه إذا أراد أن يعذبكم لأنه سبحانه لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء . |
| If you don't know how to handle your body and your feelings you cannot talk about peace. | إذا كنت لا تعرف كيف للتعامل مع جسمك ومشاعرك لا يمكن الحديث عن السلام. |
| But if you cannot , as indeed you cannot , then guard yourselves against the Fire whose fuel is men and rocks , which has been prepared for the infidels . | فإن عج زتم الآن وستعجزون مستقبلا لا محالة فاتقوا النار بالإيمان بالنبي صلى الله عليه وسلم وطاعة الله تعالى . هذه النار التي ح ط ب ها الناس والحجارة ، أ ع د ت للكافرين بالله ورسله . |
| You cannot wear this, you cannot wear that, you cannot think like this, you don't have the right to say this. | يفك ر معلوف في السنوات الأخيرة بتزايد التعص ب في أوربا وتنامي الأجواء المضاد ة للمهاجرين وعلى وجه الخصوص في فرنسا ويقول أنت لا تستطيع أن ترتدي هذا أو ذاك، لا تستطيع أن ت تفكر هكذا، ليس لديك الحق بقول هذا. |
| If they come to you , judge between them or turn away from them . If you avoid them they cannot harm you in anything but if you judge , judge between them with fairness . | هؤلاء اليهود يجمعون بين استماع الكذب وأكل الحرام ، فإن جاؤوك يتحاكمون إليك فاقض بينهم ، أو اتركهم ، فإن لم تحكم بينهم فلن يقدروا على أن يضروك بشيء ، وإن حكمت فاحكم بينهم بالعدل . إن الله يحب العادلين . |
Related searches : You Cannot - If I Cannot - If You - You Cannot Find - Cannot Provide You - You Cannot Escape - You Cannot Move - You Cannot Tell - You Cannot Imagine - You Cannot Buy - You Cannot Deny - You Cannot Overlook - If You Want - That If You
