Translation of "cannot provide you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cannot - translation :

لا تستطيع

Cannot provide you - translation :

لا يمكن أن توفر لك

Provide - translation :

تزود

Keywords : لايمكن لايمكنك أَستطيعُ السماح يمكنها لتوفير توفر يوفر توفير نقدم

Examples (External sources, not reviewed)

If you cannot provide meditation, at least you can provide medicine.	اذا كان لا يمكنكم تأمين التأمل، على الاقل يمكنكم تأمين الدواء,.
They cannot provide real collateral.	انعدام الضمانات الحقيقية.
We have provided on it sustenance for you , and for those you cannot provide .	وجعلنا لكم فيها معايش بالياء من الثمار والحبوب و جعلنا لكم من لستم له برازقين من العبيد والدواب والأنعام فإنما يرزقهم الله .
We have provided on it sustenance for you , and for those you cannot provide .	وجعلنا لكم فيها ما به تعيشون من الح ر ث ، ومن الماشية ، ومن أنواع المكاسب وغيرها ، وخلقنا لكم من الذرية والخدم والدواب ما تنتفعون به ، وليس رزقهم عليكم ، وإنما هو على الله رب العالمين تفضلا منه وتكرم ا .
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.	من دون قرارات لا تستطيع أن ترى ،لا تستطيع أن تفكر، لا تستطيع أن تشعر
You worship idols besides God and you create falsehood . Whatever you worship besides Him cannot provide you with anything for your sustenance .	إنما تعبدون من دون الله أي غيره أوثانا وتخلقون إفكا تقولون كذبا إن الأوثان شركاء الله إن الذين تعبدون من دون الله لا يملكون لكم رزقا لا يقدرون أن يرزقوكم فابتغوا عند الله الرزق اطلبوه منه واعبدوه واشكروا له إليه ترجعون .
A government that cannot balance its own finances cannot be relied on to provide macroeconomic stability.	والحكومة التي تعجز عن موازنة مواردها المالية لا يمكن الاعتماد عليها في توفير الاستقرار لعناصر الاقتصاد الشامل.
You cannot fight what you cannot see.	لا يمكنك أن تحارب وأنت لا ترى
The large bank guarantees, which some women cannot possibly provide	الضمانات المصرفية الكبيرة التي تعجز عنها بعض النساء.
quot Family values alone cannot feed a hungry child, and material security cannot provide a moral compass.	quot إن القيم اﻷسرية وحدها ﻻ يمكن أن تطعم طفﻻ جائعا، كما أن اﻷمن المادي ﻻ يمكن أن يوفر التوجيه اﻷخﻻقي.
This section requires special permissions, probably for system wide changes therefore, it is required that you provide the root password to be able to change the module's properties. If you cannot provide the password, the changes of the module cannot be saved	مسار سلة المهملات
If you cannot see us, you cannot harm us.	مادمت لا ترانا ... لا تستطيع الأضرار بنا
Those you worship , instead of God , cannot provide you with livelihood . So seek your livelihood from God , and worship Him , and thank Him .	إنما تعبدون من دون الله أي غيره أوثانا وتخلقون إفكا تقولون كذبا إن الأوثان شركاء الله إن الذين تعبدون من دون الله لا يملكون لكم رزقا لا يقدرون أن يرزقوكم فابتغوا عند الله الرزق اطلبوه منه واعبدوه واشكروا له إليه ترجعون .
You cannot.	لاتستطيعون!
You cannot.	... لا يمكنك.
As Iraq has shown, hard military power alone cannot provide a solution.	وكما أثبتت مسألة العراق، فإن القوة العسكرية الغاشمة وحدها لا تستطيع تقديم الحلول.
Children whose families cannot provide a decent start in life deserve help.	إن الأطفال الذين لا تستطيع أسرهم أن توفر لهم بداية طيبة في الحياة يستحقون المساعدة.
And cannot provide any help to them , nor do they help themselves ?	ولا يستطيعون لهم أي لعابديهم نصرا ولا أنفسهم ي ن صرون بمنعها ممن أراد بهم سوءا من كسر أو غيره ، والاستفهام للتوبيخ .
And cannot provide any help to them , nor do they help themselves ?	ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوء ا ، فإذا كانت لا تخلق شيئ ا ، بل هي مخلوقة ، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها ، ولا عن نفسها ، فكيف ت ت خذ مع الله آلهة إن هذا إلا أظلم الظلم وأسفه الس ف ه .
Blogs can fill in these gaps or provide insight into what is happening that you just cannot find anywhere else.	إن من يملئ هذه الثغرات هي المدونات التي تسلط الضوء على ما يحدث بحيث لا يمكنك أن تجديها في مكان آخر.
You cannot wear this, you cannot wear that, you cannot think like this, you don't have the right to say this.	يفك ر معلوف في السنوات الأخيرة بتزايد التعص ب في أوربا وتنامي الأجواء المضاد ة للمهاجرين وعلى وجه الخصوص في فرنسا ويقول أنت لا تستطيع أن ترتدي هذا أو ذاك، لا تستطيع أن ت تفكر هكذا، ليس لديك الحق بقول هذا.
You cannot help	انت لا تستطيع ان تساعد
You cannot answer.	لا يمكنك الاجابة
You cannot discriminate.	لا يمكن أن تفصل بين الحالتين.
You cannot steal...	... لا تستطيعين سرقه
You cannot rest.	أنك لن تتمكن من النوم
You cannot escape!	لا تستطيع الهرب
This is leaving without permission. You cannot leave. You really cannot leave.	هذا منع بالخروج, لا يمكنك الرحيل, لا يمكنك الرحيل
Countries cannot run out of liquidity, because the ECB can always provide more cash.	ومن غير الممكن أن تنفد السيولة لدى الدول، لأن البنك المركزي الأوروبي قادر دوما على توفير المزيد من الأموال النقدية.
You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.	هناك أماكن لا تستطيع الذهاب اليها، أفكار لا تستطيع التفكير بها، عوالم لم يعد بإمكانك العيش فيها.
You cannot swim here.	لا تستطيع السباحة هنا.
You cannot be serious.	لا يمكن أن تكون جادا .
You cannot selectively numb.	لا تستطيعوا أن تختاروا تبلد الحس بإرادتكم .
You cannot have this.	لا يمكن أن يكون لديك هذا.
You cannot believe it?	لا يمكن أن تصدقه
you cannot deceive me.	انت لا يمكنك ان تخدعيني.
You cannot, Your Highness.	لا يمكنك جلالتك
You cannot do that.	لا تستطيع فعل ذلك
You cannot selectively numb.	لذا عندما نفقد الحس بهذه ،
You cannot resist me!	! مش حتقدر تمشي ضدي
You cannot pray here.	لا تستطيعى الصلاة هنا.
Cannot you be quiet!	الا يمكنكم الهدوء !
You cannot count him.	. لا يمكنك إحتسابه
He cannot see you.	لا يستطيع أن يراكى
I cannot permit you.	لا استطيع ان اسمح لك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية