Translation of "if available" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Available - translation : If available - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional information, if available
المعلومات الإضافية إن وجدت
Restores the saved user session if available
يستعيد جلسة المستخدم المحفوظة إذا كانت متوفرة
in the list of available devices show OSS devices even if ALSA is available
بوصة قائمة من متوف ر إظهار IF هو متوف ر
Surface albedo map to be annexed if available.
اتفاقية مكافحة التصحر
If I understood you right, you're always available.
إن فهمتك جيدا ، أنت متاح دائما
And yes...FULL SCREEN mode is available, if desired.
ونعم... وضع ملء الشاشة متوفر أيضا ، إذا رغبت في استخدامه.
If checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended
إذا ع لم و كان دعم ال cddb متوف ر ، سيتم إضافة بطاقة ال id3
If you're expecting any extra cowboys, my room is available.
إن كنت تتوقع رعاة بقر أضافيين, فغرفتي شاغرة
Specify their purchases and provide invoices and other documentation if available.
وحدد مشترياتهم وتقديم الفواتير وغير ذلك من الوثائق في حالة توفرها.
If the document is not available, both parties may feel insecure.
فإذا لم يكن المستند متاحا، قد يشعر الطرفان بعدم أمن.
I don't know if I'd try that yet, but that's available.
لا أعرف إن كان علي تجربة ذلك، لكن هذا متاح الآن.
If you make the land available, it'll be worth your while.
إذا أنت تقد م الأرض أنا سأعطيم مايعادله
TODA Takeoff Distance Available The length of the takeoff run available plus the length of the clearway, if clearway is provided.
TORA Takeoff Run Available تعني مدى الإقلاع الممكن، وهو طول المدرج المصرح به والذي تستطيع الطائرة أن تجتازه إقلاعا بسهولة ممكنة.
So just imagine if Twitter were available to the larger Chinese population.
ولنتخيل إذا لو كان موقع تويتر متاحا لعدد أكبر من سكان الصين.
He suggested that a consumption range could be made available if necessary.
واقترح توفير نطاق الاستهلاك إذا استدعت الضرورة.
We can turn the volume up a little bit if that's available.
يمكنك رفع مستوى الصوت قليلا إن كان ممكنا .
Even if they know what they need to do, it's not available.
حتى لو كانوا يعرفون ماذا يجب فعله، الغذاء ليس موجودا
But if no gun had been available, he would have gone anyway.
لكن إذا لم يكن هناك مسدسا ، هو ك ان س ي ذ هب على أية حال.
If an optical facility is available at a host institution, the optical equipment could easily be modified to interface with available optical domes.
وإذا كان يوجد مرفق بصري في مؤسسة مضيفة يسهل تعديل المعدات البصرية كي تكون متهايئة مع القباب البصرية المتاحة.
A non rectangular football field? Well, if there s no available space, why not?
هل يوجد ملعب كرة قدم ليس مستطيل الشكل لما لا، إذا لم يكن هناك أي مساحة متاحة.
A4.3.10.1.2 If data for mixtures are not available, ingredient data should be provided.
والعنصر الرئيسي لتصنيف هذه المنتجات هو تجمع المنتج في الفم واستنشاقه فيما بعد.
This feature is available only if the project lies on a local disk.
هذا ميزة هو متوف ر IF مشروع يعمل a محلي قرص.
7. The following information need not be provided if available through other means
٧ ويلزم توفير المعلومات التالية متى كانت متاحة بوسائل أخرى
If the subdevice is not specified, or if subdevice number 1 is specified, then any available subdevice is used.
إذا لم يتم تحديد subdevice ، أو إذا تم تحديد عدد subdevice 1 ، سيتم استخدام أي subdevice متاح.
If this option is checked, every new view will display marks for code folding, if code folding is available.
إذا حددت هذا الخيار ، سيظهر كل مشهد جديد علامات طي الشفرة ، إذا كان طي الشفرة موجودا.
Available Not available
متوفــرة غير متوفرة
Available Not available
متوافرة غير متوافرة
Available Not available
متوافـرة غير متوافرة
Apple planned to make source code converters available if needed for the full release.
آبل تخطط لجعل محولات كود المصدر متاح إذا لزم الأمر من أجل الإفراج الكامل.
Climatic zone maps to be annexed if available in a scale of 1 million.
الأمم المتحدة
The Minister added that if they wished to consult him he would be available.
وأضاف الوزير قائﻻ إنها اذا كانت تود استشارته فإنه سيكون في المتناول.
If we need to question you further, you will be available at the hotel?
لو أردنا أن نسأل المزيد من الأسئلة هل ستكون متواجد في الفندق
KDE programs will be displayed in the first available language in this list. If none of the languages are available, US English will be used.
سيتم عرض البرامج باللغة الأولى المتوفرة في القائمة. و في حال عدم توفر الواجهة المترجمة للبرامج في أي من اللغات ، سيتم استخدام اللغة الإنجليزية الأمريكية.
If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell the query that you know the result without writing it or having it checked. This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not be available.
إذا هو مؤك د I إعرف زر متوف ر itإيطالياهو إلى استعلام إستفسار طلب نتيجو الإيطالية أو الإيطالية مؤك د هذا هو متوف ر أداء افتراضي إذا I إعرف زر ليس متوف ر.
Will we want to take them if they ever become available? And what does it say about us if we won t?
فهل نجد في أنفسنا الرغبة في تناولها إذا أصبحت متاحة وبأي شيء قد ينبئنا امتناعنا عن تناولها
This is possible if we make greater use of the qualified, experienced human resources available nationally, which are available both inside and outside the beneficiary countries.
وهذا ممكن إذا استخدمنا بشكل أكبر الموارد البشرية المؤهلة ذات الخبرة والمتوفرة على الصعيد الوطني، الموجودة داخل البلدان المستفيدة وخارجها.
If data for any of these hazards are not available, they should still be listed on the SDS with a statement that data are not available.
3 10 3 1 تصنيف المخاليط عند توفر بيانات عن المخلوط الكامل
This technique is only useful though, if source material is available in higher refresh rates.
هذا الأسلوب هو ، الوحيد المفيد إذا كان مصدر المواد هو متاح في ارتفاع معدلات التحديث.
Even if treatment were available, many would not be able to take advantage of it.
بل حتى لو كان العلاج متاحا ، فلن يكون بمقدور الكثيرات الاستفادة منه.
It lists a number of remedies available to the authors if undue delay is argued.
وتورد عددا من سبل الانتصاف المتاحة لصاحبي البلاغ في حالة وجود تأخير لا مسوغ لـه.
(If no information is available for the reporting period, please provide the most recent data.
دي. تي المستخدمة
(If no information is available for the reporting period, please provide the most recent data.
فإذا لم يكن الأمر كذلك فمن فضلك ش ر (وحدد كلما أمكن) القصور الموجود
Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider
سواء إلى إظهار بوصة تتبع و بوصة a عمود بوصة قائمة التشغيل نافذة
Note that timestamps, titles and descriptions are available only if they are provided by feed.
لاحظ أن ختم الوقت و العناوين و الأوصاف متوفرة فقط إذا كانت مزود من التغذية.
Like open, but the object will be opened in Design Mode, if one is available.
فتح كائن بوصة التصميم الوضع IF هو متوف ر.

 

Related searches : If Available Please - If Not Available - If Already Available - If Any Available - If Still Available - If If - If - More Available - Room Available - Available Cash - Were Available - Available Immediately - Available Via