Translation of "identification and development" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Development - translation : Identification - translation : Identification and development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subprogramme 4. Development perspectives and early identification of
البرنامج الفرعي ٤
Subprogramme 4. Development perspectives and early identification of emerging issues
البرنامج الفرعي ٤ آفاق التنمية والتحديد المبكر للقضايا الناشئة
Identification of additional resources for the Development Account
تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية
And this process has been strengthened enormously with the development of DNA identification.
ومن المعروف أن عملية الاستئناف قد تعززت إلى حد كبير مع تطوير أسلوب تحديد الهوية باستخدام الحمض النووي (DNA).
Through the African Project Development Facility (APDF), UNDP supports entrepreneurial development (e.g., identification and preparation of bankable projects).
ويقوم برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي من خﻻل مرفق تطوير المشاريع اﻻفريقية بدعم تنمية تنظيم المشاريع )مثل تحديد وإعداد المشاريع الصالحة للتمكويل المصرفي(.
Victim Identification The Royal Thai Police, in cooperation with the Ministry of Social Development and Human Security has developed criteria for victim identification which results in a victim identification form, to be used as a standard for victim identification among concerned agencies.
معرفة الضحايا قامت الشرطة الوطنية التايلندية بالتعاون مع وزارة التنمية الاجتماعية والأمن الإنساني باستحداث معايير للتعرف على الضحايا، نتج عنها استنباط استمارة للتعرف على الضحايا ، يمكن استخدامها بين الوكالات المعنية كنموذج موحد للتعرف على الضحايا.
(f) Coordination of subregional and regional research activities and identification of regional priorities for research and development
)و( تنسيق أنشطة البحث دون اﻻقليمية واﻻقليمية وتحديد اﻷولويات اﻻقليمية للبحث والتطوير
Identification and notification.
التحديد والإخطار.
Identification and notification
1 التحديد والإخطار
Effective development required the participation of women as decision makers in the identification, elaboration, implementation, monitoring and evaluation of development programmes.
والتنمية الفعالة تتطلب مشاركة المرأة في اتخاذ القرارات عند تحديد برامج التنمية ووضعها وتنفيذها ورصدها وتقييمها.
Project identification and formulation
تحديد المشاريع وصياغتها
identification of areas where further inventory development is needed with respect to methodological problems
تحديد المجاﻻت التي يلزم فيها المزيد من تطوير عملية الجرد فيما يتعلق بالمشاكل المنهجية
The Identification Commission started the identification and registration operation on 28 August 1994.
وبدأت لجنة تحديد الهوية عملية تحديد الهوية والتسجيل في ٢٨ آب أغسطس ١٩٩٤.
Identification
الت وثيق
Identification
التعريف
Identification.
اثبات شخصيه
Information systems and databases must be established and consultations organized to permit the identification and elaboration of priority development needs.
ولذا يجب إنشاء نظم للمعلومات وقواعد للبيانات اﻷساسية وتنظيم اﻻستشارات للتمكن من تعريف وتفصيل اﻻحتياجات اﻹنمائية ذات اﻷولوية.
(d) Pass and identification services issuance of identification cards and passes and maintenance of related records
)د( خدمات تصاريح الدخول والتحقق من الهويات واصدار بطاقات التحقق من الهويات واﻻحتفاظ بالسجﻻت ذات الصلة
Research and development for the identification of improved plant varieties with capacities of multiple disease resistance is supported.
ويجري دعم البحث والتطوير من أجل تعيين أنواع محسنة من النباتات ذات القدرة على مقاومة أمراض متعددة.
(c) Identification of main constraints to the development of the country apos s human resources
)ج( تحديد القيود الرئيسية التي يعوق تنمية الموارد البشرية القطرية
13. Tuberculosis identification and treatment
13) تشخيص مرض السل وعلاجه
Organizational images and member identification.
صور التنظيمية وتحديد الأعضاء.
IDENTIFICATION, PREPARATION AND IMPLEMENTATION OF
إقرار جدول اﻷعمال
63. With respect to refugee aid and development during 1992, joint UNHCR African Development Bank (ADB) project identification missions were undertaken in Malawi, Mozambique and the Sudan.
٣٦ ـ فيما يتعلق بالمعونة المقدمة إلى الﻻجئين والتنمية في عام ٢٩٩١، أجريت بعثات مشتركة بين المفوضية ومصرف التنمية اﻷفريقي من أجل تحديد المشاريع في مﻻوي وموزامبيق والسودان.
63. With respect to refugee aid and development during 1992, joint UNHCR African Development Bank (AfDB) project identification missions were undertaken in Malawi, Mozambique and the Sudan.
٣٦ ـ فيما يتعلق بالمعونة المقدمة إلى الﻻجئين والتنمية في عام ٢٩٩١، أجريت بعثات مشتركة بين المفوضية ومصرف التنمية اﻷفريقي من أجل تحديد المشاريع في مﻻوي وموزامبيق والسودان.
Browser Identification
تعريف المتصفحComment
Send identification
ارسل التعريف
Default Identification
التعريف الافتراضي
Real identification
التعريف الحقيقي
Add Identification
أضف التعريف
Modify Identification
عد ل التعريف
Duplicate Identification
تعريف مكرر
Slot identification
معرف الشق
Server Identification
الخادم التعريف
HTTP Identification
التعريف
Send Identification
أرس ل التعريف
Browser Identification
تبليغات Name
Printer identification
تعريف الطابعة
User Identification
تعريف المستخدم
quot Identification
quot إثبات الهوية
Stressing the failure of the prescribed modalities for identification of resources to finance the Development Account,
وإذ تؤكد فشل الطرائق المقررة لتحديد الموارد اللازمة لتمويل حساب التنمية،
Non traditional banking services provided by the FWBL include advisory and consultancy services relating to investment and project identification, identification and development of markets, promotion and sponsoring of work of female entrepreneurs and product display centres for female entrepreneurs.
403 وتشمل الخدمات المصرفية غير التقليدية التي يقدمها مصرف المرأة الأول المحدود الخدمات الإرشادية والاستشارية المتعلقة بالاستثمار وبتحديد المشاريع، وتحديد الأسواق وتنميتها، وتشجيع ورعاية أعمال النساء منظمات المشاريع ومراكز عرض المنتجات الخاصة بالنساء منظمات المشاريع.
Identification and selection of potential participants
استبانة المشاركين المحتملين وانتقاؤهم
(ii) Identification and quantification of releases
(ط) تقديم التقارير
quick identification of weapons and equipment
التعرف السريع على اﻷسلحة والمعدات

 

Related searches : And Development - Identification And Resolution - Identification And Verification - Identification And Marking - Detection And Identification - Identification And Traceability - Identification And Authentication - Marking And Identification - Identification And Classification - Recognition And Identification - Promotion And Development - Operations And Development - Development And Evolution