Translation of "development and evolution" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Development - translation : Development and evolution - translation : Evolution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Global partnerships for development evolution and recent developments | ألف الشراكات العالمية من أجل التنمية تطورها وما شهدته من مستجدات |
Global partnerships for development evolution and recent developments 17 27 5 | ألف الشراكات العالمية من أجل التنمية تطورها وما شهدته من مستجدات 17 26 5 |
Much of the discussion focused on the evolution of development funding. | 4 وركز جزء كبير من المناقشات على تطور مسألة تمويل التنمية. |
2. Notes with satisfaction the positive evolution and development of cooperation between the two organizations | 2 تلاحظ مع الارتياح التطور والتنمية الإيجابيين للتعاون بين المنظمتين |
The evolution of cultural evolution. | علم التطور الثقافي |
They addressed the transition from conflict resolution to peace building and development institutional and legal reforms and the evolution of socio economic development policies. | وتناولوا مسألة الانتقال من مرحلة حل الصراع إلى بناء السلام والتنمية والإصلاحات المؤسسية والقانونية وتطور السياسات الإنمائية الاقتصادية والاجتماعية. |
Evolution Mail and Calendar | بريد وتقويم إف لوشن |
3. Debt issues in a development context, including the recent evolution of debt rescheduling. | ٣ قضايا الديون في سياق انمائي، بما في ذلك تطور عملية اعادة جدولة الديون في اﻵونة اﻷخيرة. |
Evolution | إفيليوشنName |
Evolution | إيف ليوشن |
Evolution. | التطور |
Thus the role of the demographic factor in the evolution of economic and social development was greatly underestimated. | وهكذا لم يحظ دور العامل الديموغرافي في تطور التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية باﻻهتمام الذي يستحقه. |
Item 3. Debt issues in a development context, including the recent evolution of debt rescheduling | البنــــد ٣ قضايا الديون في سياق انمائي، بما في ذلك تطور عملية إعادة جدولة الديون في اﻵونة اﻷخيرة |
And the evidence for evolution? | و دليل الثورة |
By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | و نعني بالتطور الحضاري هو تطور الأفكار |
60. With regard to an agenda for development, his delegation emphasized that, first of all, development was a process of evolution. | ٦٠ وقال فيما يتعلق بخطة التنمية، إنه من المناسب قبل كل شيء تأكيد أن التنمية عملية قابلة للتطور. |
This programme was aimed at understanding the effects of NEO impact on the development and evolution of the Earth. | وكان هذا البرنامج يستهدف فهم ما لارتطام جسم قريب من الأرض من تأثيرات على تطور الأرض. |
And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity. | و من المدهش أن التطور يواصل المسار الذي أنشأه التطور البيولوجي نحو المزيد من التعقيدات |
And then evolution used those body plans to evolve higher cognitive functions, and biological evolution kept accelerating. | ومن ثم استخدم التطور خطط الجسم تلك لتطوير وظائف معرفية أرقى، وظل التطور البيولوجي يتسارع. |
Political Evolution | التطور السياسي |
ESA presented the evolution of that status through the development of the International Space Station agreements and related programme documents. | وعرضت وكالة الفضاء الأوروبية انبثاق ذلك الوضع الشرعي من خلال تطور اتفاقات المحطة الفضائية الدولية ووثائق البرامج المتصلة بها. |
Robert Full on engineering and evolution | روبرت فول حول الهندسة والتطور |
Evolution of progress and impact reporting | ألف تطور الإبلاغ عن التقدم المحرز والأثر المتحقق |
In the evolution of nation States a stable political system is essential in any country for peace, security, stability and development. | في تطور الدول القومية يعد وجود نظام سياسي مستتب أمـرا أساسيا في أي بلد من أجل السلم واﻷمن واﻻستقـرار والتنمية. |
Europe s Educational Evolution | التطور التعليمي في أوروبا |
What is evolution? | ما هو التطور .. |
Evolution helps us. | النشوء يساعدنا. |
1. At the first part of its fortieth session, the Trade and Development Board examined debt issues in a development context, including the recent evolution of debt rescheduling. | ١ درس مجلس التجارة والتنمية، في الجزء اﻷول من دورته اﻷربعين، قضايا الديون في سياق إنمائي، بما في ذلك تطوير عملية إعادة جدولة الديون في اﻵونة اﻷخيرة. |
The new development and distribution models promoted by the Open Education movement represent a natural and inevitable evolution of the educational publishing industry. | أصبحت نماذج التطوير والتوزيع الجديدة التي تروج لها حركة التعليم المفتوح تشكل تطورا طبيعيا وحتميا لصناعة نشر المواد التعليمية. |
A space where matters regarding the blogosphere and social web are discussed, presented, and shared, in order to contribute to their development and evolution. | حيث يعد ساحة يتم فيه مناقشة الأمور التي تخص المدونات والشبكة الاجتماعية وتقديمها ومشاركتها من أجل المساهمة في تنميتها وتطويرها. |
The choice is between evolution and revolution. | والآن بات الخيار الوحيد المتاح إما التطور أو الثورة. |
(a) Evolution and importance of the family | )أ( تطور اﻷسرة وأهميتها |
And that's the evolution of the system. | وذلك هو تطور النظام. |
Stanford, I majored in ecology and evolution. | تخصصت في علم البيئة والتطور في جامعة ستانفورد |
And when I talk about Darwinian evolution, | وحين أتحدث عن فكرة التطور الداروينى، |
So all these steps in evolution are increasing, basically, the evolution of evolvability. | إذا كل هذه الخطوات في التطور تزداد، في الأساس، إن التطو ر تطو ري. |
The first wave of evolution is what we think of as Darwinian evolution. | أول ثورة تطور هي ما نعتقد على أنه التطور الدارويني. |
Lack of a regular forum of discussions and exchange of views on development and humanitarian assistance communication programmes resulted in the evolution of an informal round table conference for development communication. | أدى عدم عقد ندوات للنقاش وتبادل اﻵراء بشكل منتظم حول برامج اﻻتصاﻻت المتعلقة بالتنمية والمساعدة اﻹنسانية إلى ظهور فكرة عقد مؤتمر مائدة مستديرة غير رسمي لبحث اﻻتصاﻻت ﻷغراض التنمية. |
Finally, the complexification of human cultures, particularly language, facilitated a quickening of evolution in which cultural evolution occurs more rapidly than biological evolution. | وأخيرا، فإن تعقيد الثقافات البشرية ،وبخاصة اللغة، يسرت في تسارع التطور بحيث يحدث التطور الثقافي بسرعة أكبر من التطور البيولوجي. |
The Evolution of Devolution | تطور الأيلولة |
The Evolution of Work | تطور العمل |
Great moments in evolution | لحظات عظيمة في تطور |
Evolution works that way. | ان التطور .. يعتمد على هذه الفكرة |
Evolution is speeding up. | التطور في تسارع مستمر . |
The evolution of biological complexity is one important outcome of the process of evolution. | تطور التعقيد الحيوي هو نتيجة مهمة لعملية التطور. |
Related searches : Evolution And Development - Development Evolution - And Development - Time Evolution - Evolution Towards - Evolution Process - Historical Evolution - Gas Evolution - Next Evolution - Rapid Evolution - Constant Evolution - Product Evolution - Market Evolution