Translation of "i was handed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I was born left handed. | لقد و لدت عسراء |
Verily I was sure that I would be handed over my account . | إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه . |
Must thing I do right handed. I didn't liked being left handed. | معظم الأشياء افعلها باليد اليمنى بالتمرين, فانا اكره ان اكون عسراء |
Yes, I handed in several affidavits that was some time ago. | لقد سلمت العديد من الوثائق |
I was only told that it was a treasure handed down in our family. | كل ما أعرفه أنه إرث لدى عائلتي. |
I handed it to him. | سلمته إليه. |
Layla was handed three life sentences. | ح ك م على ليلى بثلاث أحكام مؤب دة. |
Layla was handed three life sentences. | ح ك م على ليلى ثلاث مر ات بالمؤب د. |
I didn't make this world. It was handed to me exactly like it is. | لم أخلق هذا العالم بل هكذا وجدته أمامي بالضبط |
I didn't want to go empty handed. | لم أكن أريد الذهاب خالي الوفاض. |
I'm left handed, and so I draw. | أنا أعسر ، و أرسم. |
That's how I solved it in my head. It was a white paper I handed out to governments. | هكذا كيف توصلت إلى حلها في رأسي ، كانت ورقة بيضاء سلمتها إلى الحكومات . |
I can't say exactly but... I handed in my affidavits. | لا أعرف بالضبط، لكنني سل مت وثائقي |
Suzanne handed me 10 more francs. I refused. | أعطتني سوزان عشرة فرانكات إضافي ة، ورفضتها. |
I demand to be handed over to the police! | أنا أطلب بأن تسلمني إلى الشرطة |
Tulkarem was handed over on 21 March after similar delays. | وسلمت طولكرم في 21 آذار مارس بعد تأخيرات مماثلة. |
And so I took this picture, and I handed it to him. | لذا أخذت تلك الصورة، و أعطيته إياها |
Right handed | أيمن |
Left handed | أعسر |
And duteous unto his parents , and Was not high handed rebel . | وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه . |
And duteous unto his parents , and Was not high handed rebel . | وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه . |
A percentage of the compensation was then handed over to them. | وق دمت لهم نسبة مئوية من التعويض. |
I handed them a flower and some intense eye contact. | اعطيهم زهرة وبعض الاتصال المكثف بالعين. |
I demand that he be handed over to the police! | أنا اطلب بأن يسلم ! هذا الرجل للشرطة |
Indeed, I reproduced paragraph 10 as is it was the text that was handed to me after the negotiations among the various groups. | وفي الواقع، قمت بتقديم الفقرة 10 كما هي الآن لأنها كانت النص الذي قدم إلي بعد التفاوض بين مختلف المجموعات. |
I captured her and handed her over to the Yamana authorities. | لقد قبضت عليها وسلمتها إلى سلطات يامانـا |
I'm left handed. | أنا أيسر. |
Is right handed | هم الذين يستخدمون يدهم اليمنى |
That's why we need the terms right handed and left handed screws. | لهذا السبب نحن بحاجة لمصطلحات لولب اليد اليمنى ولولب اليد اليسرى |
Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. | الآن، بعض الناس ممن يعتقدون بأنهم يكتبون بيمناهم |
He is not a man whose identity was handed to him by birth. | فهو ليس الرجل الذي حصل على هويته بالميلاد. |
Fry handed me an extinguisher, and I started running toward the fire. | صغار السمك سلمتني مطفأة، وأنا بدأت بالركض نحو النار. |
Wait a minute. I haven't handed over punishing privileges to you yet. | مهلا ، أنا لم أعطك حق الامتياز لتقسو علي |
Happens I just got handed me 30 Texas horses on a foreclosure. | صادف اني قد سلمت 30 حصان من تكساس على الرهن |
Mary is left handed. | ماري ع سراء. |
They're caught red handed. | هؤلاء يقبض عليهم وهم متلبسون بالجريمة. |
I literally handed all my cameras, all my equipment to the street kids. | أنا حرفيا سلمت كل ما لدي من كاميرات ومعدات لأطفال الشوارع. |
I'm right handed but I seem to have smudged that ink as well. | انا اكتب بيدي اليمنى .. و لكن يبدو أن ألطخها بالحبر طيلة الوقت |
Fadil handed Dania a gun. | قد م فاضل مسد سا لدانيا. |
The assailants fled empty handed. | وفر المهاجمون دون أن يأخذوا شيئا. |
Oh my you're left handed? | يا إلهى أتستخدم يدك اليسرى |
You're right handed, so here. | أنت تستخدم يدك اليسرى,لذاهنا |
You'll be handed rice cakes. | سوف تتناول كيكة الارز. |
So we've handed out bracelets. | ولذا فقد سلمنا إليكم أساور |
He handed me the extinguisher. | سلمني المطفأة. |
Related searches : Was Handed - Was Handed Over - Was Handed Out - Was Handed Down - I Handed Out - I Handed Over - I Handed In - I Handed Back - Was I - I Was - Empty Handed - Handed Back - Heavy-handed